Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "berlengas" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BERLENGAS IN PORTOGHESE

ber · len · gas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERLENGAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Berlengas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BERLENGAS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «berlengas» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
berlengas

Berlengas arcipelago

Arquipélago das Berlengas

Berlengas Archipelago Mappa dell'arcipelago 39 ° 26'59 "N ° 30 di 9 '57" W Geografia fisica Paese Portogallo Luogo São Pedro Berlenga Grande arcipelago, Steles e Beeches Altitudine media 85 m Evidenziare Faro di Duque de Bragança - 150 m Area 0.99 km² Geografia umana Popolazione 30 Densità 30.3 hab./km² Forte São João Baptista L'arcipelago di Berlengas è un arcipelago portoghese, composto da isole granitiche, situato nell'Oceano Atlantico, a 5.7 miglia ad ovest di Cape Carvoeiro . Dipendono amministrativamente dalla parrocchia di São Pedro, a Peniche, la Sub-regione occidentale. Fu la prima zona protetta del paese quando, nel 1465, re Afonso V del Portogallo vietò la pratica della caccia nell'isola principale di Berlengas. La Riserva Naturale di Berlengas è considerata come riserva mondiale della Biosfera del Mondo UNESCO dal 30 giugno 2011. Tre isole piccole fanno parte di questo arcipelago: ▪ Berlenga Grande ▪ Stelae ▪ Farilhões. Arquipélago das Berlengas Mapa do Arquipélago 39 ° 26 '59 "N ° 30 de 9 '57 "W Geografia física País Portugal Localização São Pedro Arquipélago Berlenga Grande, Ilhas Estelas e Farilhões Altitude média 85 m Ponto culminante Farol Duque de Bragança - 150 m Área 0,99 km² Geografia humana População 30 Densidade 30,3 hab./km² Forte de São João Baptista O Arquipélago das Berlengas é um arquipélago português, composto por ilhas graníticas, situado no Oceano Atlântico, a 5,7 milhas a oeste do Cabo Carvoeiro. Dependem administrativamente da freguesia de São Pedro, em Peniche, sub-região Oeste. Foi a primeira área protegida do país quando, em 1465, o rei Afonso V de Portugal proibiu a prática de caça na ilha principal das Berlengas. A Reserva Natural das Berlengas é considerada Reserva Mundial da Biosfera da UNESCO desde 30 de Junho de 2011. Fazem parte deste arquipélago três pequenas ilhas: ▪ Berlenga Grande ▪ Estelas ▪ Farilhões.

Clicca per vedere la definizione originale di «berlengas» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BERLENGAS


amatongas
a·ma·ton·gas
batangas
ba·tan·gas
bindongas
bi·na·do
bitongas
bi·ton·gas
choramingas
cho·ra·min·gas
contramangas
con·tra·man·gas
diangas
di·an·gas
domingas
do·min·gas
jingas
jin·gas
maturrangas
ma·tur·ran·gas
milongas
mi·lon·gas
sengas
sen·gas
sopangas
so·pan·gas
tongas
ton·gas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BERLENGAS

beripoconês
beriva
berivada
berílio
berjaçote
Berkeley
berkelianismo
Berlenga
berliana
Berlim
berlina
berlinda
berlinde
berlinense
berlinês
Berlioz
berliques
berlínia
berloque
berlota

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BERLENGAS

Egas
Manteigas
Viegas
antidrogas
antirrugas
argas
beldroegas
cegas
chagas
consigas
cócegas
degas
espigas
jagas
migas
monta-cargas
pegas
piegas
sigas
tragas

Sinonimi e antonimi di berlengas sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BERLENGAS»

berlengas barco camping alojamento transporte campismo hoteis como preços arquipélago berlengas mapa geografia física país portugal localização são pedro berlenga grande ilhas estelas farilhões altitude média ponto culminante ilusão sítios mais bonitos senão bonito visualização ideal pixels pagina visitas instagram dizem tweeter sobre tweets about berlengasviamar sociedade viagens situa frente cerca constituindo forcadas chamado icnf informações conselhos úteis para visitar pontos interesse percursos pedestres distrito leiria guia município regulamento plano ordenamento dossier história haliotis centro mergulho padi gold palm mergulhos sesimbra cursos loja hotel soleil website oficial wikitravel avaliações tripadvisor veja dicas fotos classificação entre hotéis perto praia poupe até procure compare encontre sites windguru previsões windsurf kitesurf pequeno cheio vida naturlink sapo longe parece simples rochedo encostas abruptas desnudado

Traduzione di berlengas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BERLENGAS

Conosci la traduzione di berlengas in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di berlengas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «berlengas» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Berlengas
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Berlinas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Berlenga
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Berlengas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Berlengas
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Берленга
278 milioni di parlanti

portoghese

berlengas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Berlengas
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Berlengas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berlengas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Berlengas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Berlengas
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Berlenga
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Berlengas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Berlengas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Berlengas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Berlengas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Berlengas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Berlengas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Berlengas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Берленго
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Berlengas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Berlengas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Berlengas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Berlengas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Berlengas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di berlengas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERLENGAS»

Il termine «berlengas» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.863 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «berlengas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di berlengas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «berlengas».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su berlengas

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BERLENGAS»

Scopri l'uso di berlengas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con berlengas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praias de Portugal
Tentemos então uma visita ao arquipélago das Berlengas, ali bem diante dos nossos olhos. Tarefa difícil. Os horários regulares têm início no primeiro dia de Junho e vão até meados de Setembro. Até 15 de Junho há apenas um barco, ...
Alice Vieira, 1997
2
Portugal
De todas as nossas terras ultramarinas são as Berlengas o aceno mais familiar e significativo. A sua presença, simultaneamente brumosa e próxima, ensinounos que a pátria tinha prolongamentos, pedaços que a fúria domar destacou ...
MIGUEL TORGA, 2012
3
Tudo Tem o Seu Tempo - Autobiografia
Tambémfoinesse anoque oJoão comprou um carro velhíssimo e quis estreálo levandonos a passear até às Berlengas.Preparámos piquenique epartimos radiantes a ouvir amãe descrever as ilhas, as grutas, as tempestades eos nevoeiros, ...
ANA MARIA MAGALHÃES, 2012
4
Portogallo. Ediz. portoghese
Ilhas Berlengas. Vila Nova da Barquinha e Constância: é aí que foi erguido o castelo de Almourol pela mão dos seguidores de Gualdim Pais, mestre da Ordem dos Templários nessa época. Os achados arqueológicos feitos aquando das ...
Aa. Vv., 2006
5
Nature Reserves in Portugal: Paul de Arzila, Berlengas ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, LLC Books, 2010
6
Viagem a Portugal
Chegado, foise informar das chegadas e partidas para as Berlengas. O viajante temdado algumas provas deser tolo, nãoestranhe que desse mais esta. Julgava ele que iràsretiradas ilhasera como apanhar o autocarro ou o comboio. Pois ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
7
Fundaçaõ, antiguidades, e grandezas da mui insigne cidade de ...
Confirma fe com as fituaqoens , e authoridades dos Autores allegados serem nosias Berlengas as antigas fortunadas, e nas ruinas, e fragmentos que dellas permanecem : tern o Occeano confervado sua memoria porque de todo (enao ...
Luiz Marinho de Azevedo, 1753
8
Library of Congress Subject Headings
... (New York, N.Y.) USE F.J. Berlenbach House (New York, N.Y.) Berlengas ( Portugal) USE Berlengas Islands (Portugal) Berlengas Islands (Portugal) UF Berlengas (Portugal) Illas Berlengas (Portugal) BT Islands—Portugal Berley family USE ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2006
9
Skeletons in confusion: a review of astrophorid sponges with ...
Additional specimens. Xavier collection, field nr. B05.09.36, Portugal, Berlengas Archipelago, Lagosteira, 7 m, 16—IX—2005, coll. J.R.B.T. Xavier. Xavier collection, field nr. B05.09.59, Portugal, Berlengas Archipelago, Lagosteira, 6—7 m, ...
Rob van Soest, Elly Beglinger, Nicole De Voogd, 2010
10
Metal Ions in Biology and Medicine:
Sample Collection site Collection date Depth (m) GSH/GSSH GPx (U/mg Prot) A03/06 A03/07 B418 B124 B173 B277 B341 B350 B357 Arrábida ( RampadaSecil) 15/05/2003 10-20 Berlengas (Furado Grande) 1.06 1.22 0.090 0.205 two types ...
Maria Carmen Alpoim, Maria Vasconcellos Morais, Maria-Amelia Santos, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERLENGAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino berlengas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Canceladas buscas nas Berlengas
A Marinha recebeu esta sexta-feira à noite um alerta de uma embarcação com 20 pessoas que estaria em dificuldades a 9,2 kms a oeste das Berlengas, ... «Correio da Manhã, ott 15»
2
Manual inédito ilustra mais de 70 espécies de peixe nas Berlengas
São mais de 70 as espécies de peixes que escondem as águas da Ilha das Berlengas. A riqueza desta biosfera foi retratada ao longo dos últimos cinco anos ... «Região de Leiria, ott 15»
3
Falso pedido de ajuda mobilizou buscas da Marinha nas Berlengas
A Marinha e a Autoridade Marítima informaram hoje que cancelaram as buscas de uma suposta embarcação a Oeste da ilha das Berlengas, ao largo de ... «Jornal SOL, ott 15»
4
Os ratos-pretos das Berlengas e as lontras das ilhas Aleutas
As Berlengas localizam-se no Atlântico Norte junto à costa portuguesa e fazem parte da plataforma continental americana. Aqui ficaram esquecidas quando se ... «Público.pt, ago 15»
5
Plano para erradicar rato-preto das Berlengas divide especialistas
Há um rato que está a pôr biólogos e cientistas em diferentes lados de uma discussão que tem como epicentro a ilha da Berlenga, ao largo de Peniche. «Renascença, lug 15»
6
O rato-preto da ilha da Berlenga é inocente?
Dezenas de biólogos e investigadores acusam a Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves, promotora do LIFE Berlengas, de proferir uma sentença de ... «Público.pt, lug 15»
7
Site diz-lhe tudo o que precisa de saber sobre as Berlengas
Berlengas.eu é um site que acaba de ser lançado pelo projeto LIFE Berlengas, inteiramente dedicado ao arquipélago das Berlengas, ao largo de Peniche, que ... «Move Notícias, lug 15»
8
Corvos marinhos das Berlengas vão ser monitorizados com …
Os corvos marinhos das Berlengas vão ser, pela primeira vez, monitorizados através de um dispositivo eletrónico que permitirá estudar as espécies de aves do ... «Região de Leiria, feb 15»
9
Cientistas procuram salvar a biodiversidade das Berlengas
BERLENGAS O projecto LIFE+ Berlengas foi apresentado à população em Peniche, no Edifício Cultural, na tarde do dia 7 de Fevereiro. A remoção do chorão e ... «Gazeta das Caldas, feb 15»
10
Quercus alerta para pressão turística nas Berlengas
Esta quarta-feira, dia em que a Reserva Natural das Berlengas perfez 33 anos desde que foi criada, a Quercus defendeu, em comunicado, que "o modelo de ... «Público.pt, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Berlengas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/berlengas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z