Scarica l'app
educalingo
bitransitivo

Significato di "bitransitivo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BITRANSITIVO IN PORTOGHESE

bi · tran · si · ti · vo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BITRANSITIVO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bitransitivo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BITRANSITIVO

aditivo · adquisitivo · aperitivo · auditivo · cognitivo · competitivo · definitivo · dispositivo · fugitivo · impeditivo · intransitivo · intuitivo · lenitivo · nutritivo · positivo · primitivo · punitivo · repetitivo · sensitivo · transitivo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BITRANSITIVO

bitípico · bitneriáceas · bitnéria · bitoca · bitocatoca · bitoiro · bitola · bitolado · bitolar · bitonal · bitonalidade · bitoncó · bitongas · bitributação · bitrocantérico · bitter · bitu · bitume · bituva · bitúriges

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BITRANSITIVO

aquisitivo · capacitivo · coercitivo · cognoscitivo · compositivo · descritivo · diapositivo · expeditivo · expositivo · genitivo · impositivo · infinitivo · inquisitivo · preditivo · proibitivo · restritivo · seropositivo · soropositivo · volitivo · vomitivo

Sinonimi e antonimi di bitransitivo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BITRANSITIVO»

bitransitivo · bitransitivo · dicionário · informal · gramática · exige · objeto · direto · mesma · frase · português · indireto · aulete · tran · gram · determinados · requer · dois · complementos · como · verbos · transitivos · diretos · indiretos · bitransitivos · lpeu · língua · maio · nesse · caso · chama · transitivo · isso · dentro · predicado · objetos · nossa · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · nocional · intransitivo · sentença · provocou · conflitos · várias · partes · mundo · provocar · ação · quem · provoca · algo · alguém · não · recanto · letras · caldas · edição · pág · mesmo · relativo · fórum · concurseiros · fiquei · dúvida · acerca · relegar · qual · houaiss · define · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · são · cite · exemplo · brainly · cima · entreguei · encomenda · chefe · entrega · alguma · coisa · professor · votar · sempre · circo · igual · onde · todos · representam · farsa ·

Traduzione di bitransitivo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BITRANSITIVO

Conosci la traduzione di bitransitivo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di bitransitivo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bitransitivo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

bitransitivo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Bitransitivo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bitransitive
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bitransitivo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bitransitivo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bitransitivo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

bitransitivo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bitransitivo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bitransitivo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bitransitivo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bitransitivo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bitransitivo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bitransitivo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Bitransitif
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bitransitivo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bitransitivo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bitransitivo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bitransitivo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bitransitivo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Bitransitive
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Перехресне
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bitransitivo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bitransitivo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bitransitivo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bitransitivo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bitransitivo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bitransitivo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BITRANSITIVO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bitransitivo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bitransitivo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bitransitivo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BITRANSITIVO»

Scopri l'uso di bitransitivo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bitransitivo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
PORTUGUÊS- QUESTÕES
Considerando que, na transposição da voz ativa para a voz passiva: 1. o objeto direto se torna sujeito;2.utiliza-se uma locução formada pelo verbo “ser” e o particípio de um verbo transitivo direto ou bitransitivo; e 3. os tempos e modos ...
FURTADO, LILIAN, PEREIRA, VINÍCIUS, 2014
2
Meu Rico Português
O verbo acima (verem) é transitivo direto e indireto (bitransitivo): Verem o quê? O olhar mendigo (objeto direto). De quem? Da poesia (objeto indireto). E, finalmente, há os verbos de ligação: ser, estar, ficar, permanecer, andar, continuar e ...
Juçara Leal Bastos
3
Leitura
357) divide esse fator em bitransitivo com o objeto indireto anterior ao verbo (71 %/.87) e bitransitivo com o objeto direto anterior ao verbo (16%/.60), mas os dois fatores favorecem OV, como observamos pelos resultados. ambientes propícios  ...
4
Uto-Aztecan: Structural, Temporal, and Geographic ...
En este tipo de lengua, el paciente de un verbo transitivo y el recipiente de un verbo bitransitivo son codificados como objetos, mientras que el paciente de un verbo bitransitivo aparece sin marca. En guarijio, un verbo bitransitivo codifica el  ...
Eugene H. Casad, Thomas L. Willett, 2000
5
Português ou brasileiro: que língua é essa?
(Michaelis) O Aurélio e o Houaiss, além de indicarem a classe gramatical (verbo transitivo direto e circunstancial, verbo bitransitivo), ainda colocam entre parênteses, na definição, uma indicação do tipo de complemento exigido (de lugar); ...
‎2004
6
Português Prático
No sentido de pedir conselho, parecer, é bitransitivo, sendo o objeto indireto introduzido pela preposição sobre: Consultou o psicanalista sobre a causa desse comportamento. • Convencer - transitivo direto: O Presidente convenceu o povo.
Paulo Flávio Ledur, 2006
7
Série Lingüística
A) Bloco Transitivo Citacional versus Bitransitivo/ Transitivo 1. + objeto funcionando como citação , que normalmente é uma oraçao 2. - causativo -ukat 3. - reflexivo potencial 4. a ordem nao-marcada é: OPSAd 1. + objeto funcionando como ...
8
Aspectos da língua kayabí
Bloco Transitivo Bitransitivo/ Transitivo Transitivo versus Biintransitivo Semelhante a BT/T versus Bl/I com o acréscimo de; 1. - escopo 1. + escopo Biintransitivo versus Intranstivo 1. 2 papéis 2. o resultado da. A) Citado nal versus 1. + objeto ...
Rose M. Dobson, 1988
9
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
Ele precisa de um esparadrapo. • Transitivo direto e indireto (bitransitivo) é o verbo que necessita ao mesmo tempo de complemento sem auxílio de preposição e de complemento com auxilio de preposição. Damos uma simples colaboração ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
10
Escola E Democracia - Comemorativa
Do ponto de vista gramatical, ela não se sustenta, uma vez que o verbo "ensinar" é bitransitivo, comportando, pois, tanto o objeto direto como o indireto. Na verdade não é possível, gramaticalmente, dizer que se ensina nada a alguém, nem ...
Dermeval Saviani, 2008

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BITRANSITIVO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bitransitivo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crimes sexuais Lei pode dar interpretação de crime único
“Constranger” no sentido de coagir, obrigar por força, é um verbo bitransitivo, ou seja, pede, a um só tempo, objeto direto e indireto. Desta maneira, quem ... «Consultor Jurídico, mag 10»
2
Dicas para se falar e escrever bem o português
Na linguagem forense, usa-se também esse verbo, com regência de bitransitivo, com o sentido de "transformar um ato judicial em outro". Ex.: "Convolou o ... «Paraná-Online, ott 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bitransitivo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bitransitivo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT