Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bitume" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BITUME IN PORTOGHESE

bi · tu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BITUME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bitume è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BITUME IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bitume» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bitume

bitume

Betume

Il bitume, il bitume o il pitch minerale è una miscela liquida di alta viscosità, colore scuro e altamente infiammabile. È formato da composti chimici, che possono verificarsi in natura o essere ottenuti artificialmente, nel processo di distillazione del petrolio. È comunemente chiamato catrame. Betume, bitume ou pez mineral é uma mistura líquida de alta viscosidade, cor escura e é facilmente inflamável. É formada por compostos químicos, e que pode tanto ocorrer na Natureza como ser obtido artificialmente, em processo de destilação do petróleo. É popularmente designado como piche.

Clicca per vedere la definizione originale di «bitume» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BITUME


batume
ba·tu·me
betume
be·tu·me
costume
cos·tu·me
curtume
cur·tu·me
descostume
des·cos·tu·me
lactume
lac·tu·me
pantume
pan·tu·me
petume
pe·tu·me
pirobetume
pi·ro·be·tu·me
pretume
pre·tu·me
sumetume
su·me·tu·me

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BITUME

bitípico
bitneriáceas
bitnéria
bitoca
bitocatoca
bitoiro
bitola
bitolado
bitolar
bitonal
bitonalidade
bitoncó
bitongas
bitransitivo
bitributação
bitrocantérico
bitter
bitu
bituva
bitúriges

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BITUME

albume
cardume
chorume
crume
cume
estrume
flume
gume
incólume
lança-perfume
legume
lume
monovolume
nume
perfume
relume
tapume
ume
vagalume
volume

Sinonimi e antonimi di bitume sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BITUME»

bitume betume mineral mistura líquida alta viscosidade escura facilmente inflamável formada compostos químicos pode tanto ocorrer natureza como obtido artificialmente processo destilação bitume french reverso meaning also bitumer bite example conjugation vagalume todas letras músicas ouça clipes organize playlists melhor site música brasil interglot translated from including definitions related words manon imdb early summer young play squash lifeguard watches indoor pool woman shelves books store another stages puppet québec accueil édition journée expo lieu avril centre foires espace shawinigan franc succès visiteurs notre salon info consommation française été liaison avec publié brochure relatant histoire antiquité à…bitume wiktionary jump navigation search first person singular present indicative third

Traduzione di bitume in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BITUME

Conosci la traduzione di bitume in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bitume verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bitume» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

bitume
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bitumen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bitumen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bitume
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bitume
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bitume
278 milioni di parlanti

portoghese

bitume
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bitume
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bitume
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bitume
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bitume
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bitume
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bitume
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bitumen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bitum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bitume
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bitume
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bitume
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bitume
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bitum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Бітум
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

BITUME
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bitume
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bitume
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bitume
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bitume
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bitume

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BITUME»

Il termine «bitume» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.473 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bitume» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bitume
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bitume».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bitume

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BITUME»

Scopri l'uso di bitume nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bitume e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geotechnics for Developing Africa: Proceedings of the 12th ...
Tableau 3 Les resultats obtenus sont represented dans le tableau 2 Dans le tableau 2, il est montre clairement que 1'age du bitume influe considerablement sur la classe de ce dernier. En effet, le bitume, initialement de classe 80/100, devient ...
G.E. Blight, A.B. Fourie, G.R. Wardle, 1999
2
Mechanical Tests for Bituminous Mixes - Characterization, ...
2.3 Enrobé à haut module au bitume additivé L'additif employé est d'origine bitumineuse et se présente sous forme pulvérulente. II peut être incorporé soit dans le bitume, en donnant un liant prêt à l'emploi, soit directement dans l'enrobé par ...
E. Eustacchio, H.W. Fritz, 2004
3
Dictionary of Civil Engineering: English-French
BITUMEN Bitume Materials All natural organic products rich in carbon and hydrogen, poor in volatile products. In this category we can distinguish petroleum gases, crude oils (oil), mineral waxes, asphalts, and asphaltites. One adds there  ...
Jean-Paul Kurtz, 2004
4
Mineralogical Nomenclature: Alphabetically Arranged; with ...
Bitume élastique H, 20 с Bitume de Judée Delisle, 20 d Bitume glutineux H, 20 b Bitume liquide II, 20 a. Bitume solide II, 20 d 20. BITUMEN. TABLEs, cxIV. a. LIQUID. Fossil oil J, Petrol к, Bitume liquide H, Huille minerale commune B, Erdöel w, ...
Thomas Allan, 1819
5
Third World Petroleum Congress The Hague, 1951. Proceedings ...
Pour les enveloppes avec du bitume armé de feutre de verre, nous avons trouvé des résistivités comprises entre 35.000 Ohms par dm2 et 380.000 Ohms par dm2 pour des solutions salines à 3% NaCl. Les valeurs les plus faibles ...
6
Biblical researches in Palestine, mount Sinai and Arabia Petrea
Mais, les sources d'asphalte ou de bitume le sont aussi ; comme le prouvent la quantité de sources de bitume depuis le pied du Zagros aux environs de Bassorah jusqu' à Mosul, et aussi à Bakou ; comme le prouvent encore la source de ...
Edward ROBINSON, 1841
7
Biblical researches in Palestine: mount Sinaï and Arabia Petraea
Mais, les sources d'asphalte ou de bitume le sont aussi; comme le prouvent la quantité de sources de bitume depuis le pied du Zagros aux environs de Bassorah jusqu'à Mosul, et aussi â Bakou; comme le prouvent encore la source de bitume ...
Edward Robinson, 1841
8
Biblical Researches in Palestine, Mount Sinai and Arabia ...
Mais, les sources d'asphalte ou de bitume le sont aussi ; comme le prouvent la quantité de sources de bitume depuis le pied du Zagros aux environs de Bassorah jusqu'à Mosul, et aussi à Bakou ; comme le prouvent encore la source de ...
Edward Robinson, Eli Smith, 1841
9
Relation de l'Egypte
aussitôt que les yeux viennent à paraître, ils prennent ce bitume qu'ils ont ' “V“: "" sa fillt dissoudre dans de l'huile; et allant successivement a chacun difi'yeux mmr“ m :n de la vigne, ils trempant dans cette dissolution un bâton de la grosseur ...
Antoine I. S. de Sacy
10
Dictionary of Building and Civil Engineering: English/French ...
bit, roller blondin bit, roller trépan m à molette bit, spoon mèche f à cuiller, tarière f cuiller bit, tungsten (tipped) taillant m au tungstène bit, twist drill foret m ( hélicoïdal) bitumen bitume m bitumen, asphaltic [bitumen+fine clay or sand] bitume m ...
Don Montague, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BITUME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bitume nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inondations: "Remettre de la nature à la place du bitume" (Cosse)
"La priorité, c'est de remettre autant que possible de la nature à la place du bitume", a déclaré Emmanuelle Cosse, dans son discours au conseil fédéral du parti ... «Le Figaro, ott 15»
2
Arte e cultura. A Gallipoli per il Bitume Festival
Dopo il successo dello scorso anno a Lecce il Bitume Photofest, il primo festival urbano internazionale di fotografia contemporanea nel Mezzogiorno, approda a ... «Dove Viaggi, set 15»
3
Bitume, il “siluro” degli ingegneri: «Stop positivo, ma la politica ha …
Savona - «Una strana storia”. Così il presidente dell'ordine degli Ingegneri di Savona, Fulvio Ricci, definisce la vicenda del deposito bitume nel porto di Savona, ... «Il Secolo XIX, set 15»
4
Bitume in porto a Savona, la Regione Liguria s'impegna per lo stop
Genova - La commissione Ambiente del consiglio Regionale della Liguria ha approvato all'unanimità una risoluzione con la quale si impegna la giunta «ad ... «Il Secolo XIX, set 15»
5
Bitume e "politica del no", in prospettiva delle Comunali a Savona …
Bitume e "politica del no", in prospettiva delle Comunali a Savona interviene Pasquale: "Necessaria una strategia di sviluppo per la città" ... «SavonaNews.it, set 15»
6
Roma, asfalto a metà: in via di San Basilio un po' sampietrini un po …
Qualcuno ha sputato qualche quintale di bitume in via di San Basilio, la strada a senso unico che da via Leonida Bissolati porta a piazza Barberini. Da venerdì ... «Il Messaggero, set 15»
7
Bitume, diecimila firme per fermare il progetto
Diecimila firme in meno di due mesi. Viaggia su questi numeri la petizione contro il progetto dello stabilimento di bitume che la Bit Savona vuole realizzare negli ... «La Stampa, ago 15»
8
Maratona contro il bitume, Lombezzi: "Patrocinio del Comune, uno …
"Maratona contro il bitume patrocinata dal Comune di Savona, una commedia dell'assurdo". Interviene così il noto personaggio savonese e giornalista, Mimmo ... «SavonaNews.it, ago 15»
9
Bitume Photofest
Robert Herman, Lucas Foglia, Gianpaolo Arena, Thomas Sauvin, Eugenia Maximova, Gregg Segal, sono alcuni degli autori internazionali protagonisti di Bitume ... «Lecceprima.it, ago 15»
10
Bitume in porto, la Procura apre un'indagine
La Procura di Savona ha aperto un'inchiesta sul deposito di bitume che dovrebbe essere realizzato in porto. E' questa la novità su uno degli argomenti “caldi” ... «La Stampa, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bitume [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bitume>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z