Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bucolismo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUCOLISMO IN PORTOGHESE

bu · co · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUCOLISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bucolismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUCOLISMO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bucolismo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bucolismo

bucolico

Bucolismo

Bucolismo è il termine usato per designare una sorta di poesia pastorale che descrive la qualità o il carattere delle abitudini rurali, esaltando le bellezze della vita del paese e della natura caratteristica dell'arcadismo. La base materiale del progresso consisteva nelle città. Ha cambiato il mondo, ha modernizzato le città e, di conseguenza, ha raddoppiato i problemi dei conglomerati urbani. La natura agitò con ordine nei prati e nei campi, gli individui salvavano sentimenti erosi dal progresso. Gli Archi cercavano una vita semplice e bucolica, lontana dal grido di città simile a Marília de Dirceu. È presente nei testi e nelle canzoni che portano l'idea che mostra la vita semplice, in natura e campi, animali e pascoli. Bucolismo é o termo utilizado para designar uma espécie de poesia pastoral, que descreve a qualidade ou o caráter dos costumes rurais, exaltando as belezas da vida campestre e da natureza, característica do arcadismo. A base material do progresso consubstanciava-se nas cidades. Mudava o mundo, modernizavam-se as cidades e, consequentemente, redobravam os problemas dos conglomerados urbanos. A natureza acenava com a ordem nos prados e nos campos, os indivíduos resgatavam sentimentos corroídos pelo progresso. Os árcades buscavam uma vida simples, bucólica, longe do burburinho citadino retratada em Marília de Dirceu. É presente nos textos e músicas que trazem idéia que mostra a vida simples, na natureza e campos, os animais e pastagens.

Clicca per vedere la definizione originale di «bucolismo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BUCOLISMO


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BUCOLISMO

bucho
buchu
bucinador
bucinatório
bucinídeo
bucino
bucle
buc
bucnemia
buco
bucolabial
bucolista
bucolizar
bucólica
bucólico
bucre
bucumbumba
bucurau
bucurubu
bucuva

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BUCOLISMO

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

Sinonimi e antonimi di bucolismo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BUCOLISMO»

bucolismo arcadismo pastoralismo diferença entre bucolismo termo utilizado para designar espécie poesia pastoral descreve qualidade caráter costumes rurais exaltando belezas vida campestre natureza característica base dicionário informal português literatura como bucólico palavra conceito gênero literário poético autores exaltam campo simplicidade ingenuidade tranquilidade riqueza particularidade slideshare presentation transcript nome deriva grego βουκόλος pastor bois termos literários género pastoril respeita convenções clássicas provenientes sobretudo bucólicas virgílio idílios aula portuguesa cujo carácter essencial assenta representação algo ideal embora aceite existência priberam peça tecido outro resguarda peito nuca geralmente usado proteger roupa baba comida babadouro garotas suecas letras estou sofrendo

Traduzione di bucolismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUCOLISMO

Conosci la traduzione di bucolismo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bucolismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bucolismo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

bucolismo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bucolismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bucolic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bucolismo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bucolismo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bucolismo
278 milioni di parlanti

portoghese

bucolismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bucolismo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bucolismo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bucolismo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bucolismo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bucolic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bucolismo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bucolismo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bucolismo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bucolismo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bucolismo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bucolismo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bucolismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bucolismo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bucolismo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bucolismo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bucolismo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bucolismo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bucolismo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bucolismo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bucolismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUCOLISMO»

Il termine «bucolismo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.523 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bucolismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bucolismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bucolismo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bucolismo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BUCOLISMO»

Scopri l'uso di bucolismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bucolismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Camões: um bucolismo intranquilo
Este livro apresenta - O mundo bucólico e os códigos da écloga quinhentista; Valores e constituição da écloga modelar renascentista e maneirista; A imitação e a fixação dos valores poéticos do género; o poder da arte - ...
Maria do Céu Fraga, 1989
2
Fernando Pessoa: o espelho e a esfinge
O bucolismo de Caeiro é introspectivo, é da alma, platônico, reside no plano das idéias — utopia situada na interioridade. O seu pastoralismo desmi(s)tifica o bucolismo histórico para instaurar um congênere imanente no ato de ver/pensar,  ...
Massaud Moisés, 1998
3
Nostalgia, exílio e melancolia: leituras de Camilo Pessanha
leituras de Camilo Pessanha Paulo Franchetti. É nesse quadro que vai escrever, em 1924, uma frase que precisa ser bem meditada: "toda a poesia é, em certo sentido, bucolismo: e bucolismo e regionalismo são tendências do espírito ...
Paulo Franchetti, 2001
4
Dicionário de termos literários
Dessa forma, o bucolismo arcádico arrimava-se ao homónimo clássico e renascentista. No entanto, o pastoralismo não se confunde com a rusticidade: movimento aristocrático, o Arcadismo preconizava como ideal o homem natural,  ...
Massaud Moisés, 2002
5
Poesia brasileira e estilos de época
3.3.4 - Bucolismo Procurando reviver o pastoralismo da Arcádia grega (região mitológica habitada por pastores que se dedicavam à poesia), o Arcadismo elege a natureza como sede da bondade, prega as excelências 33 - Bucolismo.
Alcmeno Bastos, 2004
6
A literatura portuguesa
... sua poesia (cinco églogas e colaboração no Cancioneiro Geral de Garcia de Resende; as primeiras, publicadas em 1554, como apêndice à novela, constituem as primeiras manifestações do bucolismo em Portugal). A HISTORIOGRAFIA.
Massaud Moisés, 1997
7
Folhas do caminho
erotismo de humilhação; o bucolismo do realismo e bucolismo e sexualidade. Na introdução, o autor, em 1987, assim se expressa: "Ao transformar agora esses ensaios neste pequeno livro, preferi deixar neles as arestas de algumas ...
Elvo Clemente, 2003
8
Retratos Do Brasil (hetero-imagens) / Literarios Alemas
Paraíso terrestre: bucolismo tropical O termo "bucolismo" remete-nos para um tipo de composição literária oriunda da literatura grega. Maria Helena da Rocha Pereira em seu livro Estudos de história da cultura clássica1 define tais ...
Celeste H. M. Ribeiro de Sousa, 1996
9
Discutindo identidades
O bucolismo, dentro da história da literatura, tem sido definido como o [...] gênero literário que tem por objecto, dum modo geral, a descrição da vida campestre; e podemos considerar o termo bucólico como sinónimo de pastoril. Além disso, [.
Célia Toledo Lucena, Neusa Maria Mendes de Gusmão, 2006
10
Cursos e Conferencias vol. 1
Importa, agora, caracterizar cada um das fases ou modalidades de bucolismo que me propus estudar. É o que se fará nos capítulos seguintes, em seus respectivos lugares. CAPÍTULO II ORIGENS REMOTAS DA POESIA BUCÓLICA «La ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUCOLISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bucolismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los Hermanos: Por que as pessoas se incomodam tanto com eles?
Enquanto o Rio de Janeiro reinventava-se à base de funk carioca, Fausto Fawcett e Fernanda Abreu, deixando para trás todo o bucolismo praiano da bossa ... «Whiplash! RockSite, ott 15»
2
Trilho das Pesqueiras em Monção
A proposta é passar uma manhã agradável nas margens do rio Minho, freguesia da Bela, recuperando o bucolismo fluvial evidenciado pelas pesqueiras. «LOCAL.PT, ott 15»
3
Crítica: Márcia
Ao terceiro álbum, Márcia afasta-se do bucolismo do anterior Casulo, com canções mais expansivas e interpretações com mais espaço para respirar. O disco é ... «Revista Sábado, ago 15»
4
Chegou a conta da festa
... beijavam a mão do arcebispo aos domingos; criavam burricos; abatiam uma ovelha num batizado e se entregavam ao bucolismo da vida campesina – o jogo ... «Revista Amanhã, lug 15»
5
Culturada Viral Barra do Jucu Sustentável vai até domingo
A ideia é criar uma agenda cultural, esportiva e ambiental, promovendo a ocupação dos espaços públicos, provocando um resgate do bucolismo local. «Século, giu 15»
6
Banda gaúcha canta o universo agridoce de jovens à beira dos 30
O Dingo Bells não sofre de "bucolismo profundo", como já cantou a banda soul Garotas Suecas. Pelo contrário. Banda urbana, nascida e criada em Porto ... «Paraná-Online, apr 15»
7
Jovens indígenas de Imaruí saem da aldeia pela primeira vez e …
Foram cerca de 40 quilômetros entre o bucolismo do vale do rio Duna e São Martinho, município de colonização germânica a caminho do Sul do Estado. «Notícias do Dia Online, apr 15»
8
A magia das pedras de Stonehenge, na Inglaterra
Sem dúvida, o cenário atrai pelo bucolismo, pelos campos verdejantes e grupos escuros de árvores nas colinas distantes, mas é uma paisagem comum. «Midia News, dic 14»
9
O cansaço dos Alt-J
Classificamo-la como inesperada porque a música dos Alt-J, bucolismo folk para a era electrónica, canções multiformes criadas por uma banda com um ... «Público.pt, ott 14»
10
Carpe diem: Comece a aproveitar o dia
... características do Classicismo e passaram a ser influenciados por alguns pensamentos relativos à mitologia pagã e o bucolismo, dentre eles o carpe diem. «Universia Brasil, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bucolismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bucolismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z