Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "buclê" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUCLÊ IN PORTOGHESE

bu · clê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUCLÊ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Buclê può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BUCLÊ


giclê
gi·clê

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BUCLÊ

buchicho
buchim
buchinha
bucho
buchu
bucinador
bucinatório
bucinídeo
bucino
bucle
bucnemia
buco
bucolabial
bucolismo
bucolista
bucolizar
bucólica
bucólico
bucre
bucumbumba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BUCLÊ

bambo
bangue
bangu
caxingue
craque
dub
gi
i
jabacu
jimbe
macule
ma
quile
re
ro
ru
suf
zabe
zambe

Sinonimi e antonimi di buclê sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BUCLÊ»

buclê buclê dicionário português tecido grosso algodão forma anéis fios própria trama aulete clê cujos grossos formam alças muito rasas parecem encaracoladas tapete assim informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar mais social seja primeiro definir aslan trends trenza parte collection cole produtos revolucionários para você tricotar usar agulhas eles tranças suéter blusa calçados roupas bolsas ofertas incríveis silveira design cortinas persianas tapetes telas arte sale

Traduzione di buclê in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUCLÊ

Conosci la traduzione di buclê in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di buclê verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buclê» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

bucle
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Buclé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Buckle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bucle
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bucle
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bucle
278 milioni di parlanti

portoghese

buclê
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bucle
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bucle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bucle
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bucle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バックル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bucle
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bucle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bucle
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bucle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bucle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bucle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bucle
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bucle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bucle
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bucle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέ σατέν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bucle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bucle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bucle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buclê

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUCLÊ»

Il termine «buclê» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.074 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «buclê» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di buclê
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «buclê».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su buclê

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BUCLÊ»

Scopri l'uso di buclê nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buclê e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cabelo - Cuidados Basicos, Tecnicas de Corte
para. enrolar? BUCLÊ CARACOL • Cada mecha de cabelo é enrolada com as pontas dos dedos polegar e indicador, formando um caracol que é preso com grampo ou clipe junto à raiz ou perto dela, dependendo do efeito desejado. BUCLÊ ...
2
Projeto design
Essas placas podem ser do tipo tuft, base com fio entrelaçado a ela e camada superior em buclê, a mais indicada para alto tráfego. Também são encontradas nos tipos pêlo cortado e agulhado (chamado grão de arroz), com superfície de ...
3
Projetando Espacos - Areas Comerciais
Para ambientes comerciais, uma das melhores alternativas é o tipo buclê. Concreto Sem nenhuma sombra de dúvida, esse piso deve ser executado por pessoal especializado, a fim de evitar trincas e acabamento malfeito. Deve conter juntas ...
Miriam Gurgel, 2005
4
Ademar Guerra: o teatro de um homem só
Três críticas tinham sido premiadas por um júri formado por, se não me falha a memória, Anatol Rosenfeld, Jacó Guinsburg e Renata Pallottini. Comprei uma camisa nova de buclê, peguei um ônibus e na hora marcada cheguei ...
Oswaldo Mendes, 1997
5
Sempre é Tempo de Ninar um Pai
Sobre a cómoda, um jeans preto encimado por uma blusa da mesma cor. Na forração de buclê mesclado, o par de tênis escuro aponta para a porta à frente. Ela dá entrada ao banheiro, que está enfumaçado e com forte cheiro de gás.
Léo Trombka
6
Brilhos:
Algumas não se importam que um vestido pêssego, de buclê (“Só um, querrida: nunca, nunca mais Vou fazerr isso. E cuidado com as costurras”), seja temporariamente adaptado por uma estilista respeitada para caber em uma atriz em ...
Sophia Bennett, 2013
7
A Grafologia No Recrutamento E Selecao de Pessoal
O tamanho é menor com tendência ao estreitamento. Contida, bem estruturada, de formas precisas. Semipausada. com frequentes arpões. Os ovais se fecham em duplo buclê. Agrupada, regular, metódica, com boa coordenação de espaços  ...
Paulo Sergio de Camargo, 1999
8
Placar Magazine
Estofamento, laterais das portas e laterais traseiras revestidas em tecido; carpete de buclê preto e mil outros detalhes internos de acabamento, dando a você a certeza de estar num carro gostoso e de bom gosto. Um emblema na tampa ...
9
Projetando Espacos - Areas Residenciais
O tipo buclê é recomendado para áreas de maior tráfego, pois seus fios são mais resistentes do que os dos carpetes convencionais. Atenção para grandes corredores cheios de portas e que, quando abertas, exibem diferentes cores, ...
Miriam Gurgel, 2005
10
Tecidos -
... (neps) e a formação de bolinhas no tecido (pilling). Fio fantasia. Adquire, por meio de beneficiamento, aspecto ou toque diferente, a fim de valorizar e diversificar o tecido. Exemplos: buclê, cheni- lha, metalizado, botonê, perlê, etc. Fio tinto.
Dinah Bueno Pezzolo, 2009

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buclê [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bucle-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z