Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caddie" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CADDIE IN PORTOGHESE

cad · di · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CADDIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caddie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CADDIE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «caddie» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
caddie

golf

Golfe

Il golf è uno sport in cui i giocatori utilizzano diversi tipi di club di golf per lanciare una palla in una serie di buchi su un vasto tratto di terra, utilizzando il minor numero di tratti possibili. È uno dei pochi sport di palla che non richiede un'area di gioco standard. Invece, lo sport viene praticato su un campo da golf, che di solito consiste in una progressione di nove o diciotto buche. Ogni foro comprende un'area iniziale del terreno e un'area di estremità, in cui si trova il foro stesso. Tra le due aree ci sono diversi tipi standard di terreno e ostacoli, e ogni foro ha una configurazione unica. I concorsi di golf sono generalmente punteggiati dal più piccolo numero di colpi individuali, o il gioco di corse, o il punteggio più basso in ogni singolo foro durante un ciclo completo di un giocatore o di una squadra o un gioco di partita. Il formato di gioco del colpo, tuttavia, è il più comune in tutti i concorsi. Golfe é um desporto no qual os jogadores usam diversos tipos de tacos para arremessar uma bola para uma série de buracos numa vasta extensão de terreno, usando o menor número possível de tacadas. É um dos poucos desportos com bola que não exige uma área de jogo normalizada. Em vez disso, o desporto é praticado num campo de golfe, o qual geralmente consiste numa progressão de nove ou dezoito buracos. Cada buraco inclui uma área de terreno inicial e uma área final, na qual se encontra o buraco propriamente dito. Entre as duas áreas existem diversos tipos padronizados de terreno e obstáculos, e cada buraco possui uma configuração única. As competições de golfe são geralmente pontuadas em função do menor número de tacadas individuais, ou stroke play, ou a pontuação mais baixa em cada buraco individual durante uma ronda completa de um jogador ou de uma equipa, ou match play. O formato stroke play, no entanto, é o mais comum em todas as competições.

Clicca per vedere la definizione originale di «caddie» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CADDIE

cadaupuritana
cadava
Cadaval
cadaverina
cadaverização
cadaverizar
cadaveroso
cadavérico
cadaxo
cadáver
caddy
cade
cadeado
cadeeiro
cadeia
cadeiao
cadeira
cadeirado
cadeiral
cadeirante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CADDIE

Carnegie
Julie
Marie
Nellie
brie
brownie
cookie
curie
espécie
groupie
hippie
kyrie
licencie
lingerie
minissérie
pâtisserie
régie
superfície
série
yuppie

Sinonimi e antonimi di caddie sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CADDIE»

caddie mugen tradução golfe desporto qual jogadores usam diversos tipos tacos para arremessar bola série buracos numa vasta extensão terreno usando menor número possível tacadas caddie historical manufacturer carts equipment made steel wire leader many fields such retail airport hotel industries well português dicionário inglês muitas outras traduções define golf person hired carry player clubs find ball runs errands does jobs cart rigidly structured wheeled connection industry premier management company that allows golfers skill level opportunity book event services central home shack system provides program time scheduling booking

Traduzione di caddie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CADDIE

Conosci la traduzione di caddie in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di caddie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caddie» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

球童
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Caddie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Caddy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चायदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أداة صغير ذات عجلات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чайница
278 milioni di parlanti

portoghese

caddie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চা রাখিবার আধার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caddie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caddy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Caddie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャディー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캐디
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caddy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hộp trà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காடியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चहा ठेवण्याची लहान पेटी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çay kutusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barattolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nosiciel kijów golfowych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чайниця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flăcăiași
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουτί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caddy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caddy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caddy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caddie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CADDIE»

Il termine «caddie» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.661 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caddie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caddie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caddie».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caddie

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CADDIE»

Scopri l'uso di caddie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caddie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caddie Woodlawn
Whether she is crossing the lake on a raft, visiting an Indian camp, or listening to the tales of the circuit rider, Caddie's adventures provide an exciting and authentic picture of life on the Wisconsin frontier in the 1860s.
Carol Ryrie Brink, 2012
2
An American Caddie in St. Andrews: Growing Up, Girls, and ...
A hilarious, irresistible, behind-the-scenes peek at the world’s most celebrated golf course—and its equally famous caddie shack—An American Caddie in St. Andrews is certain to not only entertain golfers and fans of St. Andrews but ...
Oliver Horovitz, 2013
3
The Caddie Was a Reindeer: And Other Tales of Extreme Recreation
Enlightening, hilarious, and unexpectedly heartwarming, this collection is not a body of work: it's a body of play.
Steve Rushin, 2007
4
Walking with Jack: A Father's Journey to Become His Son's Caddie
He worked loops on famed courses like the Old Course and Kingsbarns, fought his way onto the rotation as a full-time caddie, and recorded the fascinating stories of golfers from every station in life.
Don J. Snyder, 2013
5
The Caddie Who Played with Hickory
In this novel, set in the halcyon post-war Midwest of 1946, Hagen comes to historic Midlothian Country Club as the champion he is---but also as a man handicapped by a secret. Waiting for him are two caddies.
John Coyne, 2009
6
The Caddie
Now, J. Michael Veron returns with his most intriguing work yet.... The caddie occupies the most unique position in all of sports.
Michael Veron, 2013
7
The Caddie Who Knew Ben Hogan
This bittersweet novel of friendship, lost love, and great golf is told through the eyes of a 14-year-old boy whose life is forever changed by one of the greatest players of the game.
John Coyne, 2007
8
Caddie Woodlawn
As one wise friend tells Caddie: "Families - they're our link to forever, lass." "As cream rises to the top, so did Caddie Woodlawn... -Wisconsin News-Leader. "Young audiences adore Caddie Woodlawn " -Springfield News-Leader.
Susan C. Hunter, Tom Shelton, 2011
9
Caddie Woodlawn's Family
A Simon & Schuster eBook. Simon & Schuster has a great book for every reader.
Carol Ryrie Brink, 2011
10
Riverbank Tweed and Roadmap Jenkins: Tales from the Caddie Yard
The stories that make up Riverbank Tweed and Roadmap Jenkins take us on a tour of some of the most renowned real estate in golf, including The Olympic Club, host to four U.S. Opens, and Cypress Point, the ultra-exclusive masterpiece where ...
Bo Links, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CADDIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caddie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Caddie who got fired in a middle of the round says his ex-boss lied …
Scott Halleran/Getty ImagesRobert Allenby and his caddie ended their ... of the abduction—came out to bash the caddie and stand by Allenby's account from the ... «Business Insider, lug 15»
2
Fired caddie accuses Robert Allenby of bullying him
The Robert Allenby saga took another bizarre twist on Thursday, when his caddie charged the PGA Tour player with bullying him during an acrimonious breakup ... «SB Nation, lug 15»
3
United States Women's Open: Trying to Gain an Edge, a Caddie
Kim's caddie, Paul Fusco, had been escorted off the grounds of Lancaster Country Club on Tuesday when he was discovered in the United States Golf ... «New York Times, lug 15»
4
Jordan Spieth's caddie Michael Greller shares pre-US Open spotlight
The subject was the inordinate amount of attention his caddie, Michael Greller, is getting this week before a single shot is struck in the 115th U.S. Open. «Los Angeles Times, giu 15»
5
Adam Scott calls on Steve Williams to caddie for next three majors
“Steve was adamant that he was not going to caddie in 2015, so he took some convincing, but I am very happy he's agreed to help out,” Scott said in a release. «CBSSports.com, giu 15»
6
Lydia Ko's caddie climbs a tree but can't retrieve golf ball
Her caddie climbed a tree in an unsuccessful attempt to dislodge a golf ball from the tall pine after Ko launched a shot that never made it back to terra firma. «SB Nation, mag 15»
7
Keegan Bradley and world's coolest golfer almost fought at match …
Keegan Bradley's caddie didn't like that bit of free advice and said something about it, which caused Jimenez to allegedly tell him to “shut up.” Bradley, standing ... «USA TODAY, mag 15»
8
Rory McIlroy will have One Direction's Niall Horan caddie for him at …
Rory McIlroy better hope there aren't a ton of middle schoolers in the gallery at The Masters Par-3 Contest, because if so, he's going to have a ton of wild ... «USA TODAY, apr 15»
9
Tim Finchem mum on lawsuit, talks player-caddie relationship
SAN DIEGO – A day after a group of more than 80 PGA Tour caddies filed a class-action lawsuit against the circuit over unpaid endorsement fees, commissioner ... «Golf Channel, feb 15»
10
Caddies: PGA treats us like second-class citizens
More than 80 professional golf caddies filed a $50 million class action federal lawsuit against the PGA Tour Tuesday saying it isn't fair to force them to wear bibs ... «CNNMoney, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caddie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caddie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z