Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "yuppie" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI YUPPIE IN PORTOGHESE

yup · pi · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI YUPPIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Yuppie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA YUPPIE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «yuppie» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

yuppie

Yuppie

"Yuppie" è una derivazione dell'acronimo "YUP", il che significa "Young Urban Professional". È usato per fare riferimento a giovani professionisti tra i 20 ei 40 anni, di solito di stato finanziario intermedio tra la classe media e la classe superiore. Yuppies generalmente hanno un'istruzione universitaria, lavorano nelle loro professioni di formazione e seguono le ultime tendenze della moda. Il termine ha anche cominciato ad essere utilizzato in Brasile e in Portogallo senza traduzione e con lo stesso significato adottato in lingua inglese. Occasionalmente il termine viene utilizzato con una certa carica pejorativa, come etichetta, uno stereotipo, sia nei paesi di lingua inglese, sia in Brasile o in Portogallo. "Yuppie" é uma derivação da sigla "YUP", expressão inglesa que significa "Young Urban Professional", ou seja, Jovem Profissional Urbano. É usado para referir-se a jovens profissionais entre os 20 e os 40 anos de idade, geralmente de situação financeira intermediária entre a classe média e a classe alta. Os yuppies em geral possuem formação universitária, trabalham em suas profissões de formação e seguem as últimas tendências da moda. O termo também passou a ser utilizado no Brasil e em Portugal sem tradução, e com o mesmo significado adotado na língua inglesa. Ocasionalmente o termo é utilizado com certa carga pejorativa, como um rótulo, um estereótipo, tanto em países de língua inglesa quanto também no Brasil ou em Portugal.

Clicca per vedere la definizione originale di «yuppie» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON YUPPIE


groupie
grou·pi·e
hippie
hip·pi·e

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME YUPPIE

y
yagi
yakuza
Yale
Yang
Yao
yd
yin
yin-yang
Yoga
yogurt
York
Yorkshire
yuan

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME YUPPIE

Carnegie
Julie
Marie
Nellie
barbárie
brie
brownie
caddie
cookie
curie
espécie
kyrie
licencie
lingerie
minissérie
planície
pâtisserie
régie
superfície
série

Sinonimi e antonimi di yuppie sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «YUPPIE»

yuppie login confecções passos roupas nova rede social modas hair yuppie derivação sigla expressão inglesa young urban professional seja jovem profissional urbano usado inspirada pela frase william shakespeare apresenta coleção outono inverno neste pedaço tempo espaço qual nós informal oung rban rofessional turned into term used describe someone possibly just college banda especializada formaturas casamentos festas empresariais bailes proporciona verdadeira festa tudo digital experience acreditamos resultados ascensão corporativa através inovação inteligente foco dicionário grito guerra alegria momento felicidade vida força video yuppievideo lista músicas tocando agora fechar tela cheia português maior adaptação relação círculo amizades queria ficar milionário índia viajei bicicleta hoje merriam webster educated adult that pays money lives works near large city full define ambitious well dweller career

Traduzione di yuppie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI YUPPIE

Conosci la traduzione di yuppie in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di yuppie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yuppie» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

雅皮士
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Yuppie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

yuppie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

yuppie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المترف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

яппи
278 milioni di parlanti

portoghese

yuppie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

yuppie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

yuppie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yuppie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Yuppie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヤッピー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여피
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

yuppie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yuppie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இளம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

yuppie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yuppie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

yuppie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

yuppie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

яппі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

yuppie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

yuppie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

yuppie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

yuppie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

yuppie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di yuppie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YUPPIE»

Il termine «yuppie» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.745 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «yuppie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di yuppie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «yuppie».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su yuppie

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «YUPPIE»

Scopri l'uso di yuppie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yuppie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diary of a Yuppie
He is a member of the National Institute of Arts and Letters and president of the Museum of the City of New York. This is his thirty-eighth book, the most recent being The Book Class and Honorable Men.
Louis Auchincloss, 1986
2
Seeing Through the Eighties: Television and Reaganism
Yuppie Envy and Yuppie Guilt: L.A. Law and thirtysomething Yuppies could not during the Reagan years be successfully directly represented on network TV. Since the true yuppie image is a comic parody and especially considering no one  ...
Jane Feuer, 1995
3
Driven: Inside BMW, the Most Admired Car Company in the World
The term yuppie, say some researchers, was first used in print by Chicago Tribune columnist Bob Greene in a March 1983 piece on Jerry Rubin, a hippie- turned-yuppie, and was bandied about extensively in the 1984 presidential campaign in ...
David Kiley, 2004
4
English First: How to Not Talk Like a Christian Yuppie
Communicating the importance of proper diction for Christians, in English First, author Pan Troglodytes provides a guide for learning to talk and write like a humble Christian, in American English.
Pan Troglodytes, 2012
5
Morning in America: How Ronald Reagan Invented the 1980s
Just as the phrase "the Big Chill" meant selling out, not hanging out; just as Reagan fostered materialism rather than facilitating idealism, the 1980s' yuppie was ubiquitous but illusory. Perhaps America's most famous yuppie, Michael J. Fox, ...
Gil Troy, 2005
6
Mother Jones Magazine
i. Post-Yuppie. America. o. N THE BUS A FEW WEEKS AGO, I HEARD the refrain once again: someone blaming the elevation of Poppy Bush on the "goddamn yuppies." The original description by satirist Alice Kahn of a group of acquisitive,  ...
7
The Films of the Eighties: A Social History
'"Studio executives relate to them,' insists a marketing executive who requests anonymit v. 'It's a high-pressure, brutally competitive environment that mirrors the style and workings of making movies.'"1 Yuppie filmmakers like Steven Spielberg , ...
William J. Palmer, 1995
8
Social Communication in Advertising: Consumption in the ...
We have uncovered virtually no evidence that would support the yuppie class thesis, the notion that a synergism among the component elements of yup— piedom makes yuppies somehow sui generis politically. More than 85% of the impact of ...
William Leiss, 2013
9
Class in America: Q-Z
The United States has always had social climbers, but the yuppie phenomenon is a product of the 1980s, with Newsweek magazine declaring 1984 the "Year of the Yuppie." Stagflation during the 1970s, precipitated by oil shortages, mired the ...
Robert E. Weir, 2007
10
New York Magazine
MASTER. YUPPIE. AND. THE. NOVELIST. LOUIS. AUCHINCLOSS. CHARTS. THE. RISE. OF. A. CAD. BY. DINITIA. SMITH. IT'S LUNCHTIME AT THE DOWNTOWN Association, one of Wall Street's most exclusive eating clubs, and Louis ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YUPPIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yuppie nel contesto delle seguenti notizie.
1
In defense of yuppie dog parents
I've always been a dog person. Growing up, I had a smart, sunny golden retriever. I loved staying up late watching movies with her curled up at my feet. «Washington Post, ott 15»
2
Apartments Once Called 'Yuppie Boxes' Take Shape in Bed-Stuy
A new rental building at 785 Dekalb Avenue in Bed-Stuy—infamously dubbed "Yuppie Boxes" by one local architecture critic—is almost finished, with YIMBY ... «Curbed NY, set 15»
3
'American Psycho' musical heading to Broadway with Benjamin …
It centres on a yuppie serial killer who is obsessed with high-end clothes and beauty products even as he slashes his way through Manhattan. Christian Bale ... «News1130, lug 15»
4
Photos show alleged vandal behind 'Go home yuppie scum' graffiti …
JERSEY CITY — Police are seeking the public's help in identifying a man seen in new security footage allegedly spray painting "GO HOME YUPPIE SCUM! «NJ.com, giu 15»
5
'Go home yuppie scum!' graffiti found on Downtown Jersey City …
An unknown graffiti "artist" spray-painted "GO HOME YUPPIE SCUM!" on the front of the new residential building next door to City Hall in Downtown Jersey City. «NJ.com, giu 15»
6
The hipster is dead, and you might not like who comes next
Yuppie? All of these, or none? We don't have a term that quite encapsulates this corner of the despicable millenn-intelligensia. And like any other privileged ... «Mashable, giu 15»
7
Tell-Tale Signs of the Modern-Day Yuppie
Of all the family-newspaper-appropriate socioeconomic slurs, one that was ubiquitous in the 1980s and '90s is slowly on its way out in this millennium: yuppie. «New York Times, mag 15»
8
London Police Tear Gassed Some Window-Smashing Yuppie
Officers from London's Metropolitan Police sprayed CS gas at protesters in Brixton on Saturday, after they'd smashed in the windows of Foxtons estate agents ... «VICE, apr 15»
9
Tom Hanks' son Chet engages in Twitter feud with Howard Stern …
'Average yuppie cornball @HowardStern listener lol,' Chet tweeted on Monday along with a photo of a couple laughing. He later tweeted in all capital letters as ... «Daily Mail, apr 15»
10
Yuppie será a nova atração do Aldeia das Águas Park Resort
No dia 8 de março, será inaugurada a Yuppie, uma rampa de 35 metros de comprimento e pura adrenalina, construída próxima ao Kilimanjaro. O usuário irá ... «Portal Nacional de Seguros, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Yuppie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/yuppie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z