Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Cairo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAIRO IN PORTOGHESE

cai · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cairo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAIRO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Cairo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cairo

Cairo

Il Cairo è la capitale dell'Egitto e l'omonima provincia. È la città più grande del mondo arabo e dell'Africa, e gli egiziani spesso lo denominano semplicemente con il nome del paese nella lingua locale, مصر, ha pronunciato Misr nel classico arabo e Masr nell'arabo egiziano. La città ha circa 7 947 121 abitanti e la sua regione metropolitana comprende una popolazione di circa 24 285 000 abitanti, rendendo il Cairo la metropoli più popolata del mondo al mondo. È anche la zona metropolitana più popolata dell'intero continente africano. È conosciuto dagli egiziani come la "madre di tutte le città" e la "città di mille minareti". La città fu fondata nel 116 a. , In cui oggi è conosciuto come il vecchio Cairo, quando i romani ricostruirono una vecchia fortezza persiana accanto al fiume Nilo. Prima della sua fondazione, Memphis era la capitale dell'impero faraonico. Il nome attuale è dovuto al Fatimid, che ha chiamato la città Al-Qahira. Dopo diverse invasioni come i Mamluks, gli Ottomani, Napoleone e gli inglesi, il Cairo è diventato capitale sovrano nel 1952. Cairo é a capital do Egito e da província homônima. É a maior cidade do mundo árabe e da África, e os egípcios a denominam muitas vezes simplesmente com o nome do país no idioma local, مصر, pronunciado Misr no árabe clássico e Masr no árabe egípcio. A cidade conta com cerca de 7 947 121 habitantes e sua região metropolitana incluiu uma população de aproximadamente 24 285 000 habitantes, fazendo do Cairo a 13ª metrópole mais povoada do mundo. É, também, a área metropolitana mais povoada de todo o continente africano. É conhecida pelos egípcios como a "mãe de todas as cidades" e a "cidade dos mil minaretes". A cidade foi fundada no ano 116 a. C., no que hoje em dia se conhece como Velho Cairo, quando os romanos reconstruiram uma antiga fortaleza persa junto ao Rio Nilo. Antes de sua fundação, Mênfis era a capital do império faraônico. O nome atual se deve aos fatímidas, que batizaram a cidade com o nome de Al-Qahira. Depois de diversas invasões como a dos mamelucos, otomanos, Napoleão e os britânicos, Cairo se converteu em capital soberana em 1952.

Clicca per vedere la definizione originale di «Cairo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAIRO


airo
ai·ro
avantairo
a·van·tai·ro
benairo
be·nai·ro
contrairo
con·trai·ro
cossairo
cos·sai·ro
dairo
dai·ro
desvairo
des·vai·ro
doairo
do·ai·ro
duairo
du·ai·ro
eirabairo
ei·ra·bai·ro
gairo
gai·ro
ladairo
la·dai·ro
pairo
pai·ro
repairo
re·pai·ro
rosairo
ro·sai·ro
socairo
so·cai·ro
tresvairo
tres·vai·ro
tributairo
tri·bu·tai·ro
veairo
ve·ai·ro
vigairo
vi·gai·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAIRO

Ramiro
Shapiro
banheiro
brasileiro
chuveiro
coqueiro
dinheiro
fevereiro
giro
incensairo
janeiro
loureiro
mineiro
parceiro
pinheiro
primeiro
respiro
siro
terceiro
tiro

Sinonimi e antonimi di Cairo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAIRO»

Cairo capital egito província homônima maior cidade mundo árabe áfrica egípcios denominam muitas vezes simplesmente nome país idioma local مصر pronunciado misr clássico masr egípcio conta graphics library with support multiple output devices currently supported targets include window system both xlib wikitravel القاهرة qāhirah egipto maiores oriente médio total excede turismo viagem para cairo férias tripadvisor international airport specify whether arrival departure flight from city select egypt tourism authority travel vibrant exhilarating exotic fascinating welcoming home best pharaonic coptic islamic sights this where university sent official letters ministry interior higher education giza governorate security directors more notícias candidatos cobertura eleições previsão tempo últimas fotos vídeos sobre time zone world current date eastern europe also find

Traduzione di Cairo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAIRO

Conosci la traduzione di Cairo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Cairo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Cairo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

开罗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El Cairo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cairo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काहिरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القاهرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Каир
278 milioni di parlanti

portoghese

Cairo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কায়রো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Caire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kaherah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kairo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カイロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카이로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cairo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cairo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கெய்ரோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कैरो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kahire
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cairo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kair
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Каїр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cairo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κάιρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kaïro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kairo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kairo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Cairo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAIRO»

Il termine «Cairo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.961 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Cairo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Cairo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Cairo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Cairo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAIRO»

Scopri l'uso di Cairo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Cairo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cairo
The extraordinary tapestry of Cairo's past and present comes vividly to life in this magisterial study by one of the top social historians of the Arab world.
André Raymond, 2000
2
Cairo: My City, Our Revolution
Through a map of stories drawn from private history and public record Soueif charts a story of the Revolution that is both intimately hers and publicly Egyptian. Ahdaf Soueif was born and brought up in Cairo.
Ahdaf Soueif, 2012
3
Lei da Afinidade
'A lei da afinidade' prevê um processo de auto-conhecimento que provoca mudanças e com certeza transformará sua vida.
CRISTINA CAIRO
4
Cairo
Nezar AlSayyad narrates the many Cairos that have existed through time, offering a panorama unmatched in temporal and geographic scope, through an in-depth examination of the city’s architecture and urban form.
Nezar AlSayyad, 2011
5
Cairo: City of Sand
Maria Golia focuses on the present moment of Cairo, one of the world's most illustrious and irreducible cities.
Maria Golia, 2004
6
Islamic Architecture in Cairo: An Introduction
For architecture or history students or interested travellers, presents descriptions, histories, photographs, plans, and drawings of detail for buildings erected in the Egyptian capital from the earliest Islamic through the Ottoman periods.
Doris Behrens-Abouseif, 1992
7
Cairo: A Cultural History
Cairo is .
Andrew Beattie, 2005
8
Cairo
Explores the land and the people of one of the most celebrated cities on earth--the "Mother of the World"--surveying the relics of Cairo's fabled past
Time-Life Books, Malise Ruthven, 1980
9
Cairo Modern
As they make their way through Cairo's lavish high society their precarious charade begins to unravel and the terrible price of Mahgub's Faustian bargain becomes clear. Translated by William M. Hutchins From the Trade Paperback edition.
Naguib Mahfouz, 2011
10
Cairo: The Practical Guide
The guide described by The New York Times as “indispensable,†revised and updated for 2008, fills a vital niche for expatriates and Cairenes alike who need a helping hand to organize-and enjoy—the challenges of a sojourn in ...
Lesley Lababidi, Claire E. Francy, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Cairo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Turistas mexicanos mortos no Egito: chanceler vai ao Cairo exigir …
A ministra das Relações Exteriores do México, Claudia Ruiz Massieu, desembarcou na noite de terça-feira (15) no Cairo para esclarecer as circunstâncias da ... «RFI, set 15»
2
Explosão perto de delegacia deixa 8 feridos no Cairo
Vinte e nove pessoas, entre elas seis policiais, ficaram feridas nesta quinta-feira (20) após uma forte explosão registrada próxima a uma delegacia das Forças ... «Globo.com, ago 15»
3
Atentado contra consulado italiano no Cairo faz um morto
"Bomba contra o nosso consulado no Cairo, não há vítimas italianas. Estamos em contacto com as pessoas atingidas e com o nosso pessoal. A Itália não se ... «Jornal de Notícias, lug 15»
4
Omar Sharif morre no Cairo aos 83 anos
"Ele morreu esta tarde de um ataque cardíaco no Cairo. Ele estava em um hospital especializado para pacientes com Alzheimer", declarou seu agente, Steve ... «Estado de Minas, lug 15»
5
Procurador-geral do Egito é ferido em atentado no Cairo
O procurador-geral do Egito, Hisham Barakat, ficou levemente ferido após a explosão de uma bomba nesta segunda-feira (29) durante a passagem de seu ... «Globo.com, giu 15»
6
Alemanha liberta jornalista egípcio detido a pedido do Cairo
A Alemanha decidiu libertar nesta segunda-feira (22) o jornalista egípcio Ahmed Mansour, do canal Al-Jazeera, que foi detido no sábado a pedido do Cairo, ... «Globo.com, giu 15»
7
Egito planeja construir nova capital administrativa a leste do Cairo
O Egito planeja construir uma nova capital administrativa a leste do Cairo, num prazo de cinco a sete anos, a um custo de US$ 45 bilhões, afirmou o ministro da ... «Globo.com, mar 15»
8
Distúrbios no Cairo deixam ao menos 30 torcedores mortos
Pelo menos 30 pessoas morreram e dezenas ficaram feridas no domingo no Cairo em um confronto entre os torcedores do clube de futebol Zamalek e a polícia ... «EL PAÍS Brasil, feb 15»
9
Bomba explode no centro do Cairo
Uma bomba de fabricação caseira explodiu no Centro do Cairo nesta terça-feira (3), de acordo com oficiais de segurança ouvidos pela agência Reuters. «Globo.com, feb 15»
10
Polícia mata manifestante durante confrontos no Cairo
Uma manifestante egípcia foi morta pela polícia durante um protesto que decorreu, este sábado, na praça Tahrir, véspera do aniversário da revolução que ... «Jornal de Notícias, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cairo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cairo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z