Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canalizador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANALIZADOR IN PORTOGHESE

ca · na · li · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANALIZADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canalizador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CANALIZADOR IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «canalizador» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
canalizador

piombatura

Encanamento

Impianti idraulici o idraulici è la costruzione o la struttura del trasporto di qualcosa attraverso tubi o tubi. Il barile deve essere di materiale abbastanza resistente da resistere alla pressione del materiale trasportato, che è generalmente liquido. Nell'ambiente urbanistico viene utilizzato nel contesto di condotte che forniscono ad esempio gas e acqua potabile ad abitazioni, fogne drenanti e tubazioni per proteggere i cavi elettrici ad alta tensione. Può essere impiantato sia sotto terra che al piano terra. I professionisti che lavorano con idraulico / idraulico sono chiamati idraulici / idraulici. e il 27 settembre è la giornata del plumber. Encanamento ou canalização é a construção ou estrutura de transporte de algo através de tubos ou canos. O cano tem que ser de um material resistente o suficiente para aguentar a pressão do material transportado, que geralmente é líquido. Em urbanismo é usado no contexto de encanamentos de abastecimento de por exemplo gás e de água potável às habitações, drenagem esgotos, e encanamentos para proteger fios elétricos de alta-tensão. Pode ser implantado tanto no subsolo quanto no térreo. Os profissionais que trabalham com encanamentos/canalizações são designados encanadores/canalizadores. e dia 27 de setembro é o dia do encanador.

Clicca per vedere la definizione originale di «canalizador» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CANALIZADOR


aromatizador
a·ro·ma·ti·za·dor
colonizador
co·lo·ni·za·dor
deslizador
des·li·za·dor
digitalizador
di·gi·ta·li·za·dor
economizador
e·co·no·mi·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
evangelizador
e·van·ge·li·za·dor
fiscalizador
fis·ca·li·za·dor
idealizador
i·de·a·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
polarizador
po·la·ri·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sincronizador
sin·cro·ni·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
utilizador
u·ti·li·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CANALIZADOR

canal
canalar
canalete
canalha
canalhada
canalhice
canalhismo
canalhocracia
canalhocrático
canaliculação
canaliculado
canaliforme
canalização
canalizar
canalizável
canalículo
canalífero
canamaré
canamão
canambaia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CANALIZADOR

aerodeslizador
atomizador
balizador
caracterizador
centralizador
civilizador
cristalizador
cruzador
equalizador
esterilizador
gozador
higienizador
hipnotizador
homogeneizador
neutralizador
ozonizador
socializador
suavizador
totalizador
tranquilizador

Sinonimi e antonimi di canalizador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CANALIZADOR»

canalizador encanamento canalização construção estrutura transporte algo através tubos canos cano material resistente suficiente para aguentar pressão transportado geralmente líquido urbanismo usado contexto encanamentos canalizador wikcionário flag portugal grafia usada todos países falantes língua portuguesa exceto brasil onde escreve tradução inglês dicionário português muitas outras traduções ideal serviços casas oferece somos técnicos picheleiros especialistas pequenas reparações emprego empregos ofertas encontre aqui todas wordreference portuguese bairro funileiros lisboa empresa trabalha área civil opera

Traduzione di canalizador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANALIZADOR

Conosci la traduzione di canalizador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di canalizador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canalizador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

水管工人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fontanero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Plumber
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्लम्बर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سمكري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

водопроводчик
278 milioni di parlanti

portoghese

canalizador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সীসক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plombier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tukang paip
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Klempner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

配管工
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배관공
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plumber
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thợ hàn chì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிளம்பராக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्लंबर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tesisatçı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

idraulico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hydraulik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

водопровідник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

instalator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υδραυλικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

loodgieter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rörmokare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rørlegger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canalizador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANALIZADOR»

Il termine «canalizador» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.161 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canalizador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canalizador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «canalizador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su canalizador

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «CANALIZADOR»

Citazioni e frasi famose con la parola canalizador.
1
Woody Allen
Não apenas Deus não existe, como tente encontrar um canalizador num fim de semana.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CANALIZADOR»

Scopri l'uso di canalizador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canalizador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encontros com a Paz
... temos: • o Senhor do Mundo, canalizador do Primeiro Raio de Aspecto ( vontade-poder), conduz o fogo cósmico para a vida planetária; • o Instrutor do Mundo, canalizador do Segundo Raio de Aspecto (amor-sabedoria), conduz o fogo solar ...
Jose Trigueirinho Netto
2
The Killing – Crónica de Um Assassínio - Versão Integral
Vinte minutos mais tarde, Lund e Meyer sentaram-se para falar com Stefan Petersen, um atarracado canalizador reformado que possuía uma das pequenas casas que povoavam os terrenos nos arredores de Dragør. _ Eu tenho o número  ...
DAVID HEWSON, 2013
3
The Killing – Crónica de Um Assassínio - 1.o Volume
Vinte minutos mais tarde, Lunde Meyer sentaramse para falar com Stefan Petersen, um atarracado canalizador reformado que possuíaumadas pequenas casas que povoavam os terrenos nos arredores de Dragør. – Eu tenho onúmero doze.
DAVID HEWSON, 2012
4
O ano tem doze homens
Mas o que é que isso tem a ver com um canalizador? Que emergências são essas? A senhora Moser não se deixa enervar. Com um tom monótono explica: — Por exemplo, um cano roto ou água a sair da parede e a chegar ao nível do seu ...
Martina Paura, 2009
5
A mulher certa
Até o serralheiro e o canalizador... No bairro Krisztina vivia uma grande família, gente de bem que respeitava as leis e a autoridade. Gente assim vivia nessa casa – na casa em ruínas de que saíra o búlgaro com o espelho roubado. E que se ...
Sándor Márai, 2009
6
Na Sombra do Sonho
A carrinhado canalizador chocara com elafrontalmente a uns cinco quilómetros de casa. Quanto saíra de uma curvae encontrara aqueles faróis nasua faixa, oseu únicopensamento tinha sido, bom,merda,afinal tivera razão. Terminaracom  ...
J.r.ward, 2012
7
O Segredo de Sophia
Não me lembrodos nomes, a sério. Mas acho que vou fazer uma visitaguiada de carro este fim de semana, comum canalizador ou um professor. Ele sorriu. – Éum canalizador. Nãotemdeir... euposso fazer umavisitaguiada de carro consigo.
SUSANNA KEARSLEY, 2012
8
Um Fio de Fumo nos Confins do Mar
Nem eu, fofa, mas quem éque pediu um canalizador, mi diz? — Então, é o que se costuma pedir... Quando há, prontos... um cano roto... Comonervoso e o cansaçoeocalor aRute Isabelainda falava maisaossoluços. — 'Cê não tá mesmo a ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
9
Mãos de luz: um guia para a cura através do campo de energia ...
Acabei percebendo que existe uma razão para isso. Mais tarde, quando estiver canalizando informações importantes a respeito da vida de outra pessoa, ou informações específicas sobre uma doença, um canalizador profissional obterá ...
Barbara Ann Brennan, Octavio Mendes Cajado, 2003
10
Anuário da Direcção-Geral de Administração Politica e Civil
I Cantoneiro I Idem Canalizador principal; Canalizador-chefe ; Canalizador encarregado; Canalizador de 1.» classe; Canalizador de 2.a classe; Canalizador de 8.a classe; ( 'analizador-leitor-cobrador ; Canalizador mecânico; Canalizador  ...
Portugal. Direcção-Geral de Administração Politica e Civil, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANALIZADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canalizador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Super Mario: 30 anos que passaram a correr. E a saltar
Celebram-se, em 2015, três décadas desde que o humilde canalizador italiano de jardineiras saltou para a ribalta dos videojogos. Juntemo-nos à festa com 10 ... «Observador, ott 15»
2
O 'erro fatal' de António Costa
Para Sousa Tavares, o canalizador desse “descontentamento foi o Bloco de Esquerda”, pois o PS não se “apresentou como alternativa”. Vitorino admitiu ... «Jornal SOL, ott 15»
3
Homem encontrado nu mantém silêncio
O canalizador que esteve desaparecido trinta horas e foi encontrado vivo, mas desorientado e sem roupa, em Perulheira, Batalha, continuava ontem internado ... «Correio da Manhã, ott 15»
4
Canalizador detido por explorar deficiente de 23 anos
A Polícia Judiciária, através da Diretoria do Norte, identificou e deteve um canalizador, com 29 anos, que, desde o início deste ano, em Amarante, aliciou um ... «Mensageiro de Bragrança, ott 15»
5
Polícia Judiciária deteve canalizador de 29 anos que aliciou jovem …
A Polícia Judiciária, através da Diretoria do Norte, identificou e deteve um homem que em Amarante aliciou um jovem a acompanhá-lo para a sua área de ... «A Verdade, ott 15»
6
Permuta como forma de pagamento
... é meio de negócio interessante, que pode ser utilizado como canalizador de novos negócios, com benefícios que auxiliam instituições em seus faturamentos, ... «Diário do Grande ABC, set 15»
7
Mario com gráficos de última geração
Um artista 3D chamado Aryok Pinera, fã de videojogos e amante de um certo canalizador que todos conhecemos, utilizou o motor de jogo Unreal Engine 4,para ... «IGN Portugal, giu 15»
8
Shigeru Miyamoto: "Nunca diria que Mario é um jogo para crianças"
O famoso canalizador, criado por Shigeru Miyamoto, tem sido por diversas vezes o protagonista dos jogos criados pela Nintendo ao longo dos seus trinta anos ... «Eurogamer.pt, giu 15»
9
Vencedor da lotaria só soube que era milionário 3 meses depois
Um canalizador norte-americano ganhou mais de 120 milhões de euros na lotaria. Mas Anthony Perosi só descobriu que era milionário três meses depois do ... «SIC Notícias, giu 15»
10
Factos curiosos sobre as personagens clássicas da Nintendo
Nunca teve grande impacto nos seus jogos, mas é interessante saber que o canalizador nascido em Brooklyn tem um gosto musical eclético. A Nintendo ... «IGN Portugal, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canalizador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/canalizador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z