Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "civilizador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CIVILIZADOR IN PORTOGHESE

ci · vi · li · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIVILIZADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Civilizador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CIVILIZADOR


aromatizador
a·ro·ma·ti·za·dor
colonizador
co·lo·ni·za·dor
deslizador
des·li·za·dor
digitalizador
di·gi·ta·li·za·dor
economizador
e·co·no·mi·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
evangelizador
e·van·ge·li·za·dor
fiscalizador
fis·ca·li·za·dor
idealizador
i·de·a·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
polarizador
po·la·ri·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sincronizador
sin·cro·ni·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
utilizador
u·ti·li·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CIVILIZADOR

ciúro
civelmente
civeta
cividade
civil
civilidade
civilismo
civilista
civilizacional
civilização
civilizado
civilizante
civilizar
civilizável
civilmente
civismo
cizânia
cizelar
cizicena
cizirão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CIVILIZADOR

aerodeslizador
atomizador
balizador
canalizador
caracterizador
centralizador
cristalizador
cruzador
equalizador
esterilizador
gozador
higienizador
hipnotizador
homogeneizador
neutralizador
ozonizador
socializador
suavizador
totalizador
tranquilizador

Sinonimi e antonimi di civilizador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CIVILIZADOR»

civilizador processo volume norbert elias download resenha resumo civilizador dicionário português ponto vista cultural concepções sociais valores representam são retrocesso demograficamente fertilidade livraria cultura nesta obra autor analisa história costumes concentrando mudanças regras modo como indivíduo percebia modificando segundo esse estudo qual procura analisar questões saraiva zahar disponibilidade produto estoque simular previsão entrega buscapé livros compare preços

Traduzione di civilizador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIVILIZADOR

Conosci la traduzione di civilizador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di civilizador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «civilizador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

文明
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Civilizador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Civilizing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सभ्य बनाने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحضارية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цивилизаторской
278 milioni di parlanti

portoghese

civilizador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সভ্যতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

civilisatrice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketamadunan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zivilisations
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

文明
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

문명화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

civilizing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Văn minh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாகரிகப்படுத்தும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

civilizing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uygarlaştırıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incivilimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ucywilizowania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цивілізаційної
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

civilizator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολιτιστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beskawende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

civiliserande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

siviliser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di civilizador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIVILIZADOR»

Il termine «civilizador» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.246 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «civilizador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di civilizador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «civilizador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su civilizador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CIVILIZADOR»

Scopri l'uso di civilizador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con civilizador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Processo Civilizador 1
Norbert Elias buscou informações em livros de etiquetas e boas maneiras, desde o século XIII até os tempos contemporâneos, para mostrar que os hábitos parecem se colocar em um determinado estágio de uma evolução.
Norbert Elias, 1994
2
O esporte na cidade: aspectos do esforço civilizador brasileiro
Para tanto, apoia-se em conceitos propostos por Norbert Elias, na teoria do processo civilizados e na análise de Gilberto Freyre sobre a sociedade brasileira do segundo quartel do século XIX às primeiras décadas do século XX.
Ricardo de Figueiredo Lucena, 2001
3
Hernán Cortez: civilizador ou genocida?
Hernán Cortez: civilizador ou genocida? A resposta fica a critério do leitor desta obra, que traz de volta à luz a vida do conquistador que conseguiu derrotar um dos maiores impérios que a América já teve: o asteca.
Marcus Vinícius de Morais, 2011
4
PROCESSO CIVILIZADOR, SOCIEDADE E INDIVIDUO: NA TEORIA ...
A obra de Norbert Elias interessa a profissionais e estudiosos de Ciências Sociais e Políticas, História, Antropologia, Comunicação, Psicologia, Filosofia e Educação Física.
TANIA QUINTANEIRO
5
Moisés Iii - O Vidente Do Sinai
enquanto, nosso Egito é grande, é forte, é rico, e houve um tempo em que foi também o mestre civilizador e educador da humanidade. — E não o é hoje, Osarsip? Não o é? — Deixou de ser educador e civilizador quando se entregou a ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
6
Maîtres de plaisir [construtores de imagens]
O processo civilizador volume 1: uma história dos costumes. Tradução Ruy Jungmann. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1994 e ELIAS, Norbert. O processo civilizador volume 2: formação do Estado e civilização. Tradução Ruy Jungmann. Rio de ...
Jeferson Francisco Selbach, 2006
7
El Civilizador, ó, Historia de la humanidad por sus grandes ...
EL. CIVILIZADOR,. HISTORIA. DE. LA. HUMANIDAD,. POR. SUS. GRANDES. HOMBRES. POR A. LAMARTINE. BIOGRAFIA DE HOMERO. INTRODUCCIÓN. Hemos intitulado este curso de historia personificada El Ciniizador, y diremos por ...
Alphonse de Lamartine, 1858
8
Muito além da praça José Bonifácio: as elites e os ...
Conforme Norbert Elias, o “processo civilizador” do comportamento dá-se na busca de unidade de determinado grupo social. Seguir ou não as regras adotadas é o que permite pertencer ou não ao grupo. As regras formam a auto- imagem ...
Jeferson Francisco Selbach
9
Muito além da praça José Bonifácio
Jeferson Francisco Selbach. Parte II práticas cotidianas com verniz civilizador Civilidade e convivência Regramento de conduta como fortalecimento e diferenciação. - Práticas cotidianas com verniz civilizador.
Jeferson Francisco Selbach
10
Jornais e revistas portugueses do século XIX
Civilizador 1015 A Civilizaçào Crista. Lisboa, 1889 A civilisaçào Christa : semanario religioso, litterario e noticioso / dir. Francisco da Silva Figueira . - A. 1, n. 1 (8 Dez. 1889) - a. 2, n. 39 (29 Ago. 1891) . - Lisboa : Typ. Christovao, 1889- 1891 .
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIVILIZADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino civilizador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Filhos de Bach: Criticas AdoroCinema
Este não é um filme político sobre o encontro entre duas culturas, e sim uma fantasia apolítica sobre o encontro de dois fetiches: o do europeu civilizador e o do ... «AdoroCinema, ott 15»
2
'Fray Junípero Serra, civilizador del estado'
'Fray Junípero Serra, civilizador del estado' Fray Junípero Serra será, a partir de la tarde de este miércoles, el santo más cercano para el estado de Querétaro. «Periodico a.m., set 15»
3
Portugueses foram brutais, mas também civilizadores na expansão
Os portugueses tinham tanto de brutal como de civilizador quando expandiram o império português no Oriente, afirma o escritor inglês Roger Crowley, autor de ... «Notícias ao Minuto, set 15»
4
Confiar nos homens ou descrer dos "impérios"
A magnífica obra civilizadora de Roma, forjada por Augusto, exigia uma voz heróica e límpida que a celebrasse. Pretendia-se para Roma uma voz análoga à ... «Público.pt, ago 15»
5
Moreno Saravia, “el civilizador de Los Copos”
Nacido en Macapillo, Salta, el 2 de junio de 1863, aunque de sangre santiagueña por su madre doña Rosa Saravia, emparentada con la familia de Mateo ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, lug 15»
6
Em Dia Nacional, Putin afirma que Rússia é um "país aberto"
A grandiosa história de nosso país, seu riquíssimo legado civilizador continuam a alimentar nossos sentidos", insistiu. Putin defende Fifa e acusa de EUA de ... «Terra Brasil, giu 15»
7
La hipocresía civilizadora y sus límites
Pues estos estupores repentinos y aquellos apresurados redescubrimientos de la moral son un caso particular de la proverbial función civilizadora de algunas ... «ElEspectador.com, mag 15»
8
Natural de Mato Grosso, Marechal Rondon vira personagem por …
Recebeu o título de Civilizador do Sertão, no ano de 1939, pelo IBGE, pelo trabalho realizado junto aos índios. Foi considerado "grande chefe" pelos índios ... «Portal Amazônia, apr 15»
9
Aluna nota mil em redação é apaixonada por livros
Sua redação levou o título “Agente civilizador”, onde ela defende a publicidade como uma maneira de formar o espírito crítico nas crianças e adolescentes, ... «Revide, feb 15»
10
Três perguntas sobre Winston Churchill
Era uma tradição que tinha dado, e continuava a dar, um contributo claramente positivo, civilizador, à humanidade. Tinha cometido erros e abusos, sem dúvida, ... «Público.pt, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Civilizador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/civilizador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z