Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canharana" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANHARANA IN PORTOGHESE

ca · nha · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANHARANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canharana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANHARANA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «canharana» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cedars-canjerana

Cedro-canjerana

L'impianto Cabralea canjerana, noto per i comuni nomi di cedro-canjerana, tra le altre, è una specie polimorfica, in grado di essere arbusto o di presentarsi sotto forma di albero, in grado di raggiungere, in questo caso, l'altezza di 30 m. Il suo legno è rosso, rosa, viola o giallo. Le foglie sono composte e imparipenadas. I fiori, disposti in infiorescenze, sono bianchi o verdastri, con petali liberi che formano un tubo globoso. I frutti sono capsule globose o ovoidali, rosso scuro o violaceo. La corteccia è grigio-marrone, incrinata e scalfita, con righe dura e taglienti. A planta Cabralea canjerana, conhecida pelos nomes vulgares de cedro-canjerana, entre outros, é uma espécie polimórfica, podendo ser arbustiva ou apresentar-se na forma de árvore, podendo atingir, nesse caso, a altura de 30 m. A sua madeira é vermelha, rosada, violácea ou amarela. As folhas são compostas e imparipenadas. As flores, dispostas em inflorescências, são brancas ou esverdeadas, com pétalas livres formando um tubo globoso. Os frutos são cápsulas globosas ou ovóides, cor vermelha-escura ou arroxeada. A casca é pardo-acinzentada, fendilhada e escamosa, com cristas duras e cortantes.

Clicca per vedere la definizione originale di «canharana» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CANHARANA


arumarana
a·ru·ma·ra·na
batatarana
ba·ta·ta·ra·na
canarana
ca·na·ra·na
canjarana
can·ja·ra·na
cuiarana
cui·a·ra·na
ingarana
in·ga·ra·na
jatuarana
ja·tu·a·ra·na
jenipaparana
je·ni·pa·pa·ra·na
matarana
ma·ta·ra·na
paricarana
pa·ri·ca·ra·na
salvarana
sal·va·ra·na
suçuarana
su·çu·a·ra·na
tabarana
ta·ba·ra·na
tamarana
ta·ma·ra·na
tamiarana
ta·mi·a·ra·na
tangarana
tan·ga·ra·na
tatarana
ta·ta·ra·na
tupinambarana
tu·pi·nam·ba·ra·na
uarana
u·a·ra·na
ubarana
u·ba·ra·na

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CANHARANA

canha
canhada
canhadão
canhamaço
canhambola
canhambora
canhameira
canhameiral
canhameiro
canhamiço
canhanha
canhanho
canhantes
canhas
canhão
canheiro
canhembora
canhengila
canhengue
canhenha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CANHARANA

autuparana
biribarana
copaibarana
diambarana
itaubarana
jacanarana
jeticarana
jutuarana
jutubarana
mangabarana
mariarana
mungubarana
niarana
pajurarana
pandarana
paxiubarana
piaçabarana
seringarana
tamatarana
ucuubarana

Sinonimi e antonimi di canharana sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CANHARANA»

canharana planta cabralea canjerana conhecida pelos nomes vulgares cedro entre outros espécie polimórfica podendo arbustiva apresentar forma árvore atingir nesse caso altura madeira vermelha rosada violácea canharana dicionário informal canherana nome popular mesmo vide aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao bras certa estado santa catarina flora digital grande ufrgs vell mart família meliaceae cangerana ocorrência nativa distribuição geográfica portugiesisch lernen ursprüngliche aussprache alle aussprachen anzeigen ausgesprochen wird canibalização portugisiska lär infött uttal från till alla uttalar anhara palavra compartilhar descubra descrição tupi edital intimação praça leilão grupo auction brazil confrontações norte

Traduzione di canharana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANHARANA

Conosci la traduzione di canharana in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di canharana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canharana» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

canharana
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Canguana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Canarana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

canharana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

canharana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

canharana
278 milioni di parlanti

portoghese

canharana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

canharana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canharana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

canharana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

canharana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

canharana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

canharana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

canharana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

canharana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

canharana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

canharana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

canharana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canharana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

canharana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

canharana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canharana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

canharana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

canharana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canharana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canharana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canharana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANHARANA»

Il termine «canharana» si utilizza molto poco e occupa la posizione 148.429 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canharana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canharana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «canharana».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su canharana

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CANHARANA»

Scopri l'uso di canharana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canharana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Árvores Nativas do Brasil - Volume 1:
Cabralea. canjerana. Canjerana,. cangerana,. canharana,. cacharana,. cajarana- do-litoral. Família Meliaceae Esta árvore de grande porte atinge até 30 m de altura e mais de 1,2 m de diâmetro de tronco nas matas fechadas da Floresta ...
Silvestre Silva, 2013
2
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
... congerana (Uruguay) o caierana, cajá-espúrio, cajarana, cajarana-dolitoral, canharana, canjarana, canjerana, canjerana-de-prego, cedro-canjerana (Brazil); coguani guamenezhue (waorani, Ecuador); pau de santo, pau-de-santo (Brazil);  ...
M.M. Grandtner, 2005
3
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... congerana (Uruguay) o caierana, cajá-espúrio, cajarana, cajarana-do-litoral, canharana, canjarana, canjerana, canjerana-de-prego, cedro-bravo, cedro- canjerana (portuguese, Brazil); cedro macho (Peru); coguani guameneahue ( waorani, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
4
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
CANGAMBÁ, animal. V. JARATICACA. CANGAPÁBA, especie de cagado. CANGATÁ, cordäo feito de pennas. CANGERANA, CANJARANA ou CANHARANA, arvore do mato virgem, sua madeira serve em earpintaria, e a casca é medicinal.
Braz da Costa Rubim, 1853
5
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
CANGAMBÁ, animal. V. JARATICÁCA. CANGAPÁRA, especie de cágado. CANGaTÁ, cordão feito de pennas. CANGERANA, CANJARANA ou CANHARANA, arvore do mato virgem, sua madeira serve em carpintaria, e a casca é medicinal.
Rubim Costa da Braz, 1853
6
Memoria historia da provincia de Santa Catharina
Becuiba. Cambará ou Camará. Camboatá. Cambui. Cabrué. Canella preta. » Amarella, » Sacafraz. 4 » Burra. » Sebo. » do Brejo. » de Veado. » do Prego. Canema. Canharana. Çaparoróca Vermelha.; » Branca. Casca de Jacaré. Carvalho.
Manoel Joaquim de Almeida Coelho, 1856
7
Catalogos dos productos naturaes e industriaes remettidos ...
Canharana — serve para mareeneria. N. 73. — Cannellinha — idem idem. N. 74. — Cambará — idem idem. N. 75. — Imbuia amarella — idem idem. N. 76. — Sassafraz — idem idem (casca e pao inedicinaes/ N. 77. — Imbuia preta — idem.
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1862
8
Sellowia: anais botânicos
... tronco reto com esgalhamento abundante; casca escura e rugosa; copa provida de folhagem densa verde-escu- ra, formada por folhas dísticas como as da bicuíba, que lembram folhas compostas, semelhantes ás do cedro, da canharana e ...
9
Publicação
Sinonímia: Coeirana, Canharana, Ca- jarána, Canjarana. Madeira para construções navais, civis e hidráulicas, obras externas e internas, dormentes, marcenaria, carpintaria, caixilhos e obras de escultura e emprêgo na perfumaria. A casca ...
Santa Catarina (Brazil : State). Departamento Estadual de Estatística
10
Projeto madeira de Santa Catarina
... 252 Canela-sebo 26, 135 Canellaceae 22 Canema 30, 41 Canema-mirim 41 Canemão 61 Canemeira 41 Canemoçu 24, 61 Canemochu 24. 61 Cangalheiro 71 Cangalheira-falsa 23 Cangica 38 Canharana 9, 148 Canharana ...
Raulino Reitz, 1978

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canharana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/canharana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z