Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caraá" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARAÁ IN PORTOGHESE

ca · ra · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARAÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caraá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARAÁ IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «caraá» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

caraa

Caraá

Caraá è un comune brasiliano nello stato di Rio Grande do Sul, dove si trova la sorgente del fiume Sinos. Proveniva da Santo Antônio da Patrulha, emancipata e decretata creata il 28 dicembre 1995, con la legge statale n. 10.641. Il Comune è stato installato il 1 ° gennaio 1997. Caraá é um município brasileiro do estado do Estado do Rio Grande do Sul, onde se encontra a nascente do rio dos Sinos. Originou-se de Santo Antônio da Patrulha, sendo emancipado e decretado criado em 28 de dezembro de 1995, através da Lei Estadual nº 10.641. O Município foi instalado no dia 1º de janeiro de 1997.

Clicca per vedere la definizione originale di «caraá» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARAÁ

cara
cara-de-nó-cego
caraba
carabelina
carabina
carabinada
carabinear
carabineiro
carabinote
carabídeos
caraca
caracal
caracala
caracaraiense
caracaraí
caracará
caracas
caracaxá
Carachi
caracinídeos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARAÁ

aj
andac
boic
caruc
cauarac
cauc
c
coroarac
cumac
mac
macurac
mucurac
preac
pumac
puraquec
s
são-pedro-c
urubuc
vindec
xiric

Sinonimi e antonimi di caraá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARAÁ»

caraá caraá município brasileiro estado grande onde encontra nascente sinos originou santo antônio patrulha sendo emancipado decretado criado dezembro através estadual instalado janeiro site oficial equipes farão parte campeonato municipal futebol sete aberto edital processo seletivo dados gerais ibge infográficos aceguá água santa agudo ajuricaba alecrim alegrete alegria almirante mapa ruas endereços mapas rotas guiamais encontre aqui para localizar guia cidade trace urbanas ponto serviços imóveis novas ofertas país brasil antigo distrito antonio anos fica porto alegre caraã clima

Traduzione di caraá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARAÁ

Conosci la traduzione di caraá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di caraá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caraá» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

卡拉阿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Chico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Face
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Caraá
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Caraá
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Караа
278 milioni di parlanti

portoghese

caraá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Caraá
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Caraa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Caraá
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Caraa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Caraá
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Caraá
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Caraá
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Caraá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Caraá
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Caraá
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Caraá
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caraa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Caraá
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Кара
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Caraá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Caraá
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caraa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Caraá
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Caraá
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caraá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARAÁ»

Il termine «caraá» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.608 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caraá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caraá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caraá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caraá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARAÁ»

Scopri l'uso di caraá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caraá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Raízes de Osório: XIII Encontro dos Municípios Originários ...
16.19. O TROPEIRISMO NA REGIÃO DE CARAÁ TELMO GOMES Professor e pesquisador. Caraá/RS. O município de Santo António da Patrulha tem sua origem ligada ao processo do Tropeirismo da macro-região em que se situa o Estado ...
Marly Scholl, Ana Inez Klein, Véra Lucia Maciel Barroso, 2004
2
Questão Agrária e Legislação Ambiental
74 No município de Caraá, vizinho a Santo Antônio da Patrulha, não ocorreu industrialização, o que possibilitou que a população rural permanecesse no meio rural (quadro abaixo), trabalhando e produzindo culturas agrícolas. A justificativa ...
Luiz Fernando Mazzini Fontoura, Roberto Verdum
3
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
CRI no município de Caraá, comarca Santo Antonio da Patrulha (619 ha) Matr. 17.454 Liv. 2-RG fl. 1/1v em 03/07/2003. Reg. CRI no município de Maquiné, comarca de Osório (156 ha) Matr. 99.166 Liv. 2-RG fl. 1/1v em 03/07/2003. Reg.
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
4
Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa
ÇO. 00 LL. 800 20 0000 120 20 200 220 o 2 200 120 120 320 400 200 1200 <0 o 2 O 3 1 1 2 1 00 Registro Civil Casamentos 00 4 5 2 5 2 00 a? 00 2 5 00 2 2 2 00 2 14 2 2 2 3 2 2 Seções 00 c 00 E o I Caraá (00 linhas) Fraga (2 linhas) Bocó  ...
‎2001
5
Revista do Instituto histórico e geográfico do Rio Grande do Sul
CARAÁ — Arroio, nasce próximo à cidade de Osório, e segue para o município de Santo Antônio, desembocando no rio dos Sinos, pela margem esquerda. (M. de Osório). CARAÁ (EX-RIO DOS SINOS) — Vila e sede do distrito de Caraá, ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, 1941
6
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
CARAÁ — Arroio, nasce próximo à cidade de Osório, e segue para o município de Santo Antônio, desembocando no rio dos Sinos, pela margem esquerda. (M. de Osório). CARAÁ (EX-RIO DOS SINOS) — Vila e sede do distrito de Caraá, ...
7
Vocabulário geográfico do Estado do Rio Grande do Sul: ...
CARAÁ — Arroio, nasce próximo à cidade de Osório, e segue para o município de Santo Antônio, desembocando no rio dos Sinos, pela margem esquerda. (M. de Osório). CARAÁ (EX-RIO DOS SINOS) — Vila e sede do distrito de Caraá, ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1950
8
Ecoturismo, um produto viável: a experiência do Rio Grande ...
VALE DO SINOS O rio dos Sinos tem sua nascente em área de grande beleza cênica, no município de Caraá, litoral norte do estado. Seu curso guia-se, na maior parte, pela margem externa da serra. Na região encontramos morros em forma ...
Alvaro Machado, 2005
9
Raízes de Capão da Canoa
Casou-se com Deoclécio Bertoli (natural de Caraá), tiveram quatro filhos: Daniéverton (falecido/ 1972- 1993); Gilsander, não concluiu o Ensino Médio; Gienani fez Magistério no Santa Teresinha e está concluindo o curso de Letras ( Inglês) na ...
Luis André Espindola, Véra Lucia Maciel Barroso, Renata Feldens Florentino, 2004
10
Raízes de Terra de Areia
Entre os participantes destaca- ram-se Nilza Huyer, de Três Forquilhas e Olivia Becker, de Caraá, e que morava conosco, dada a grande distancia de sua casa paterna. Ambas conheciam o projeto escolar e sabiam que esperávamos delas ...
Nilza Huyer Ely, Véra Lucia Maciel Barroso, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARAÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caraá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Governo ajuda RS a enfrentar perdas causadas pelas chuvas
... Arroio do Meio, Bom Princípio, Cacequi, Cachoeirinha, Candelária, Caraá, Cristal, Dom Feliciano, Dom Pedrito, Faxinal do Soturno, Gramado Xavier, Ibarama ... «Portal Brasil, ott 15»
2
Governo reconhece situação de emergência em mais 34 cidades do …
... Arroio do Meio, Bom Princípio, Cacequi, Cachoeirinha, Candelária, Caraá, Cristal, Dom Feliciano, Dom Pedrito, Faxinal do Soturno, Gramado Xavier, Ibarama ... «Portal Brasil, ott 15»
3
Sartori inclui mais 36 cidades do RS em decreto coletivo de …
Foram incluídas as seguintes cidades: Arroio do Meio, Amaral Ferrador, Arambaré, Bom Princípio, Cacequi, Cachoeirinha, Candelária, Caraá, Cristal, Dom ... «Globo.com, ott 15»
4
Hospital de Osório suspende partos e cirurgias por falta de dinheiro
... serviços, já que o hospital atende outras cidades vizinhas – como Palmares do Sul, Capivari do Sul, Santo Antônio da Patrulha, Caraá, Mostardas e Tavares. «Zero Hora, giu 15»
5
Conheça a face límpida do Rio dos Sinos
Trata-se da sua nascente, no município de Caraá, em que a água límpida que corre ... Primeiro, é necessário chegar a Caraá, distante 94 km de Porto Alegre. «Diário de Canoas, giu 15»
6
Indústrias contribuem para Rio dos Sinos ser o mais poluído do RS
Da nascente em Caraá, até a foz em Canoas, o Rio dos Sinos tem 190 quilômetros de extensão e abastece mais de um milhão de pessoas. Mesmo assim ... «Globo.com, apr 15»
7
Perereca-marsupial encontrada pela primeira vez no RS é …
Um estudante e um professor da Universidade Feevale estavam no primeiro mês da expedição no município de Caraá, no Litoral Norte gaúcho, quando ... «Globo.com, apr 15»
8
Estado segue com predomínio de sol nesta sexta-feira
Em função da atuação do ciclone Cari, na terça-feira, fortes pancadas de chuva atingiram o Rio Grande do Sul e fizeram o Rio dos Sinos transbordar em Caraá, ... «Diário de Canoas, mar 15»
9
Após chuvarada, Rio dos Sinos transborda em Caraá
As fortes pancadas de chuva que atingiram o Rio Grande do Sul ontem fizeram o Rio dos Sinos transbordar em Caraá, onde fica localizada a nascente do Rio. «Diário de Canoas, mar 15»
10
GSHOW - Santo Antônio da Patrulha e Caraá escolhem candidatas …
Mais municípios da região de cobertura da RBS TV Litoral Norte escolheram suas representantes para o Garota Verão 2015 em evento promovido ao ar livre ... «Globo.com, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caraá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caraa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z