Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cariofilo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARIOFILO IN PORTOGHESE

ca · ri · o · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARIOFILO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cariofilo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CARIOFILO


anisofilo
a·ni·so·fi·lo
eriofilo
e·ri·o·fi·lo
eritrofilo
e·ri·tro·fi·lo
esporofilo
es·po·ro·fi·lo
gamofilo
ga·mo·fi·lo
hematofilo
he·ma·to·fi·lo
heterofilo
he·te·ro·fi·lo
homofilo
ho·mo·fi·lo
liofilo
li·o·fi·lo
litofilo
li·to·fi·lo
macrofilo
ma·cro·fi·lo
mesofilo
me·so·fi·lo
microfilo
mi·cro·fi·lo
monofilo
mo·no·fi·lo
oligofilo
o·li·go·fi·lo
podofilo
po·do·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
rizofilo
ri·zo·fi·lo
toxofilo
to·xo·fi·lo
zigofilo
zi·go·fi·lo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARIOFILO

cariocada
cariocar
cariocaráceo
cariocinese
cariocinético
cariocromatófilo
cariocromo
cariodiérese
cariofiláceas
cariofiláceo
cariogamia
cariogâmico
cariogênico
cariolinfa
cariologia
cariometria
cariomitoma
cariomitose
cariopse
carioso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARIOFILO

abrofilo
argirofilo
argofilo
ascofilo
calofilo
carpofilo
ceratofilo
ciclofilo
crisofilo
hipofilo
hipsofilo
leucofilo
macrosporofilo
megasporofilo
miriofilo
nomofilo
octofilo
protofilo
quilofilo
sarcofilo

Sinonimi e antonimi di cariofilo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARIOFILO»

cariofilo cariofilo dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português cário filo mesmo dianto jambosa pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra sonhos interpretação cerca resultados onde rimas anagramas palavracariofilo diretas gênero caryophyllus dicionárioweb invés quis dizer carian bemfalar substantivo masculino rubrica angiospermas eugênia sizígio dicionrio defini dicion inglés spanish internet leading kinghost vocabulário entendimento vici read more rosa peonia jeranio photos this wiki recent activity alfabeta cirilica edited wikia italian examples mymemory

Traduzione di cariofilo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARIOFILO

Conosci la traduzione di cariofilo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cariofilo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cariofilo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cariofilo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cariofilo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Karyophile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cariofilo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cariofilo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cariofilo
278 milioni di parlanti

portoghese

cariofilo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cariofilo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cariofilo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cariofilo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Karyophile
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cariofilo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

핵 생식 세포
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cariofilo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cariofilo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cariofilo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cariofilo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cariofilo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cariofilo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cariofilo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cariofilo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cariofilo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cariofilo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cariofilo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cariofilo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cariofilo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cariofilo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARIOFILO»

Il termine «cariofilo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 116.216 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cariofilo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cariofilo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cariofilo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cariofilo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARIOFILO»

Scopri l'uso di cariofilo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cariofilo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia da literatura portuguesa ilustrada
Basta dizer-se que o conflito gira todo à volta dos amores de dois Escudeiros, cortesãos — «Zelotipo» e «Cariofilo» — e dos seus criados e medianeiros. Estes , enquanto os amos (o primeiro tímido, idealista e sentimental, o segundo atrevido ...
Albino Forjaz de Sampaio
2
Historia Da Vida Do Padre Francisco De Xavier
Este hc o fruy to,aque Plinio chama Cariofilo, palaura, ao que parece, deduzida de Calafur , que he a com que o nomeam osPerias, per cujas mãos a droga veyo ás dos Gregos, & Romanos. N ós lhe chamamosCrauOjpola semclhãça, que ...
Juan de Lucena, 1600
3
Historia da vida do Padre S.Francisco de Xavier, e do que ...
Este he o fruyto , a que Plinio chama Cariofilo , palaura , ao que parece , deduzida de Calafur , que he a com que o nomeam os Persas , per cujas máos a droga veyo ás dos Gregos , e Romanos. Nós lhe chamamos , Crauo , pola semelhança ...
Joan de LUCENA, 1788
4
Colóquios dos simples e drogas da Índia
ORTA Esses livros que dizeis, em que fala Galeno no cariofilo, não sam avidos por de Galeno; assaz he pera my que Ruelio, tam diligente escriptor e tam lido, diz que o nam achou em Galeno". RUANO Pois esse que dizeis cita a Paulo, e a  ...
Garcia de Orta, Francisco Manuel de Melo Ficalho (Conde de), Academia das Ciências de Lisboa, 1891
5
Boletim da Classe de Letras
«Nora rogada e panela repousada nam a come toda a barba» — diz Filtra, oncarecendo o serviço que acaba de prestar a Cariofilo. Noiva ou nova, e não nora, suponho que é a lição exacta. Pouco adiante, p. 61, observa o mesmo Cariofilo: ...
6
Coloquios dos simples e drogas da India: Edição publicada ...
ORTA Esses livros que dizeis, em que fala Galeno no cariofilo, não sam avidos por de Galeno; assaz he pera my que Ruelio, tam diligente escriptor e tam lido, diz que o nam achou em Galeno". RUANO Pois esse que dizeis cita a Paulo, e a  ...
Garçia del Huerto, 1891
7
Comédia Eufrosina de Jorge Ferreira de Vasconcellos
E pera saberdes 5 como Deos he justo juiz e nam leixa triumfar os maos sempre, elle parece por lhe pagar a boa obra tinha concertado casala com um Cariofilo seu companheiro. Ph. Eu o conheço, criado tambem del rei, filho d'am cidadão ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Aubrey Fitz Gerald Bell, Academia das Ciências de Lisboa, 1919
8
Exempli Gratia: Sagalassos, Marc Waelkens and ...
106, who also called them “batti” after Biagio Cariofilo, a contem- porary writer, and used since with a certain ambiguity, that continued for a century and in Gnoli's treatise (Gnoli 1988, pp. 179-180). pensabene and lazzarini in 1998, p. 142 ...
Jeroen Poblome, 2013
9
Mohammed and Charlemagne
597 But there is not a single reference to pepper,cloves (cariofilo), nard(spico), cinnamon, dates or pistachios. The Carolingian tractoriae mention, among thefoodstuffs which were served to functionarieson theirtravels, bread, pork,fowls, eggs, ...
Henri Pirenne, 2012
10
Storia delle arti del disegno presso gli antichi: Tradotta ...
(7) Alle varie specie di pietre egiziane indicate da \V— alcune altre ne aggiugneremo sulla testimonianza degli antichi scrittori , recati da Biaggio Cariofilo ( dc amiq. mann- p. 83. 6- scqq. ) , colla scorta de' quali p0tremo eziandio individuar le ...
Johann Joachim Winckelmann, 1779

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cariofilo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cariofilo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z