Scarica l'app
educalingo
carmíneo

Significato di "carmíneo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CARMÍNEO IN PORTOGHESE

car · mí · neo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARMÍNEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carmíneo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CARMÍNEO

agmíneo · balsamíneo · bigemíneo · consanguíneo · culmíneo · curvilíneo · escitamíneo · estramíneo · femíneo · flamíneo · flumíneo · fulmíneo · gramíneo · interfemíneo · jasmíneo · peristamíneo · rectilíneo · retilíneo · sanguíneo · vimíneo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARMÍNEO

carmense · carmental · carmesim · carmesinado · carmiar · carmim · carmina · carminado · carminar · carminativo · Carminda · carminol · carmínico · Carmo · Carmona · carmopolitano · carmoso · carmufélico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARMÍNEO

anticlíneo · apolíneo · arundíneo · azulíneo · cartilagíneo · coccíneo · coralíneo · espíneo · ferrugíneo · filicíneo · jaspe-sanguíneo · longilíneo · líneo · mistilíneo · pectíneo · períneo · píneo · salicíneo · tendíneo · virgíneo

Sinonimi e antonimi di carmíneo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CARMÍNEO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «carmíneo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARMÍNEO»

carmíneo · carmesim · carmíneo · dicionário · português · carmim · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · carmíneocarmíneo · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · adjectivo · léxico · côr · aulete · cariologia · cariológico · cariometria · cariométrico · cariomicrossomo · cariomitoma · cariomitoplasma · cariomitoplasmático · cariomitose · cariopilita · tradução · porto · editora · espanhol · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · inglês · reverso · consulte · também · carmín · cariño · camino · carmelo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba ·

Traduzione di carmíneo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CARMÍNEO

Conosci la traduzione di carmíneo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di carmíneo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carmíneo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

carmíneo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Carmíneo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Carmine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

carmíneo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

carmíneo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

carmíneo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

carmíneo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

carmíneo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

carmíneo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

carmíneo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Karmin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

carmíneo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

카민
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

carmíneo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carmíneo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

carmíneo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

carmíneo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

carmíneo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Carmineo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

carmíneo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

carmíneo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

carmíneo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

carmíneo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carmíneo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carmíneo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carmíneo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carmíneo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARMÍNEO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carmíneo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «carmíneo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su carmíneo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARMÍNEO»

Scopri l'uso di carmíneo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carmíneo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(B.lat. carminativum) * *Carmíneo*, adj. Que tem côr de carmim. * *Carminol*, m. Substância chímica, empregada como reagente em viticultura. * *Carmona*,^1f. Ferrolho que, posto em todaa altura da janela ou porta, seembebe ao mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"Revestido de carmesim: tamborete carmesinado, Camilo, Ninais, 26" CDF. Cp., mais, port. carmim (carmina; carmíneo; carminar; acarminado), que procedem diretamente da forma pérsica, com ou sem interferência, do 234 Miguel Nimer.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Estudo pomológico dos frutos indígenas do Río Grande do Sul
A casca tem uns 3-4 mm de espessura e a polpa tem coloração carmíneo- vinácea. As sementes são pretas e rugosas. Germinam muito bem em cultivo. £ A cultura se faz por meio da semente e da estaca. O fruto se presta para o consumo ao ...
João Rodrigues de Mattos, 1954
4
Arquivos
Em um individuo de centimetros de comprimento que obtive de um pescador de fóra da barra observei a seguinte coloração que é Alto da cabeça e focinho rubro carmíneo, labios da mesma cor anteriormente` lado inferior dos maxillares ...
Museu Nacional (Brazil), 1915
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
carmíneo, nea a. carmine, crimson; carminoso, sa a. reddish. [From carmín.] carnación f. (her.) the color offlesh. [LL. carnātiōnem: id., acc. of carnātiō <L. carō, carnis: flesh, meat. See carne.]; carnada f. bait; carnadura f. flesh; carnaje m. jerked ...
Edward A. Roberts, 2014
6
Días de hielo:
mordiéndose el labio inferior, hasta el momento en que sus dientes lo desgarraron como a una fruta ya madura y manó el carmíneo torrente de la sangre, cayendo en gruesos goterones sobre la moqueta color marfil. Su mejor amigo ya no ...
Joseph R. Meister, 2014
7
Flora Badensis alsatica: et confinium regionum Cis et ...
Rofa papaverina flore pleno papaverino carmíneo. ß. Rofa officinalis flore femipleno carmíneo. Rofa rubra flore femipleno. Bauh. hiß. 2. p. 34. y. Rofa verßcolor flore femipleno et pleno verficolore albido et carmíneo. Rofa Baßlica. Du Hamel.
Karl Christian Gmelin, 1806
8
Flora Badensis: Alsatica et confinium regionum cis et ...
Rofa papaverina flore pleno papaverine* carmíneo. ß. Rofa officinalis flore fcmípleno carmíneo. Rofa rubra flore femipleno. Bauh. hiß. 2. m p* З4. y. Rofa verficolor flore femipleno et pleno verlicolore albido et carmíneo. Rofa Bqßlica. Du Hamel ...
Carl Christian Gmelin, 1806
9
La creacion: historia natural, escrita por una sociedad de ...
Variedades escogidas: Alfonso Damoisín; flor bastante grande, bien hecha; color carmin vivo, purpúreo en el corazon. Ana de Diesoat/r; flor muy grande, semi- llena, con pétalos muy anchos; color rosa carmíneo vivo. Condesa de C/zabrillan ; ...
Juan Vilanova y Piera, 1876
10
Mar e vida: (prosa ritmada)
O peixe "olho de fogo", esmeraltado, com um risco carmíneo no branco da pupila ; o crustáceo telescópio ... (olhos); o "náutilo", o polvinho, passeando no carro da fina caracola***; a "pelagoturia"e sua forma sacra, de coração - uma holoturia ...
Dina E. Rocco Moscatto, 1970

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARMÍNEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carmíneo nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Te gustan los escarabajos? Los comes a diario sin saberlo
Así, se obtiene el carmín, aunque este colorante también puede reconocerse por el nombre de extracto de cochinilla, ácido carminoso o ácido carmíneo. «Sipse.com, set 15»
2
Morte de adolescente por suposto uso de anabolizantes é …
A Polícia Civil de Barretos (SP) investiga a morte de um jovem de 16 anos após passar mal dentro da Escola Municipal Giuseppe Carmíneo, na segunda-feira ... «Globo.com, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carmíneo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/carmineo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT