Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carranchadas" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARRANCHADAS IN PORTOGHESE

car · ran · cha · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARRANCHADAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carranchadas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CARRANCHADAS


Lusíadas
Lusíadas
acanadas
a·ca·na·das
aceradas
a·ce·ra·das
aglomeradas
a·glo·me·ra·das
apegadas
a·pe·ga·das
atacadas
a·ta·ca·das
biafadas
bi·a·fa·das
cabarradas
ca·bar·ra·das
coordenadas
co·or·de·na·das
dadas
dadas
declaradas
de·cla·ra·das
desobrigadas
de·so·bri·ga·das
esguelhadas
es·gue·lha·das
esmiuçadas
esmiuçadas
estadas
estadas
híadas
hí·a·das
labiadas
la·bi·a·das
personadas
per·so·na·das
umbeladas
um·be·la·das
águas-furtadas
á·guas·fur·ta·das

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARRANCHADAS

carraça
carraçaria
carraço
carrada
carra
carral
carramelo
carramoiço
carranca
carrancada
carranchinhas
carrancholas
carrancismo
carrancudo
carranha
carranhoso
carranquear
carranquense
carranquinha
carrapata

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARRANCHADAS

Midas
alcarradas
antedadas
bermudas
bodas
caldas
cerdas
gracioladas
janeiradas
judas
litrariadas
mantidas
micro-ondas
microondas
obtidas
pilocarpadas
prendas
profundas
utriculariadas
vindas

Sinonimi e antonimi di carranchadas sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARRANCHADAS»

carranchadas aulete carregar carregável carrego cárrego carregonceira palavras verbete atualizado original copiar imprimir carranchadas dicionário português prov trasm mesmo carranchinhas dicionárioweb carranquinhas classe gramatical substantivo feminino aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem video frequency youtube divergent winter olympics preview picks change look women dois termos falar bracarense carrachuchas forrinhos sentido cavalitas são eles carrachas relacionados escarranchar carranchinchas carrancholas sôbre ferrado ouve esguichar leite homens

Traduzione di carranchadas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARRANCHADAS

Conosci la traduzione di carranchadas in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di carranchadas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carranchadas» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

carranchadas
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Carranchadas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carranchadas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

carranchadas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

carranchadas
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

carranchadas
278 milioni di parlanti

portoghese

carranchadas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

carranchadas
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carranchadas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

carranchadas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Carranchadas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

carranchadas
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카란 차다 스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carranchadas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carranchadas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

carranchadas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

carranchadas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

carranchadas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carranchadas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

carranchadas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

carranchadas
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carranchadas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

carranchadas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carranchadas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carranchadas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carranchadas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carranchadas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARRANCHADAS»

Il termine «carranchadas» si utilizza appena e occupa la posizione 159.901 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carranchadas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carranchadas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «carranchadas».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su carranchadas

ESEMPI

4 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARRANCHADAS»

Scopri l'uso di carranchadas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carranchadas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Aspecto, que indica mau humor. Cara feia. Maus modos. Cara disforme, de pedra, madeiraoumetal,com que se adornam differentes construcções. Máscara. *Ant.O mesmo queaçamo. *Carrancada*,f.Série de carrancas. * *Carranchadas*, f.pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de Guimarães
C. de F. traz só os termos carrachas, carranchadas, carranchinhas e car- rancholas, que são prov. trasm. e com a mesma significação de carrachuchas. A's carrachuchas ou ao carrachucho — levar de escacha pernas, sobre os ombros, ...
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
... con las piernas es- carranchadas. ESBRAGOLADO.DA p. p. de ESBRAGOLARSE. || adj. Vestido con ropas viejas, harapientas y sin aliño ni cuidado. ESBRAGOLARSE v. r. Vestirse con ropas andrajosas y harapientas. ESBRAGOLETADO ...
Eladio Rodríguez González, 1958
4
Problemas etimológicos: raíces carr-, carr- y corr- en los ...
... a horcajadas sobre los hombros de otra persona' (Acevedo) ; port. ás carrachas, carrachuchas, carranchadas, carrancholas, carran chin chas = as cabalitas o as cabritas (cp. FEW II, 207a) 'a horcajadas' (Figueire- do) 84, verbos escanchar, ...
Fritz Krüger, 1956

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carranchadas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/carranchadas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z