Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "castiliano" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CASTILIANO IN PORTOGHESE

cas · ti · li · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASTILIANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Castiliano è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CASTILIANO


Emiliano
E·mi·li·a·no
Maximiliano
ma·xi·mi·li·a·no
Tertuliano
ter·tu·li·a·no
abeliano
a·be·li·a·no
australiano
aus·tra·li·a·no
brasiliano
bra·si·li·a·no
corneliano
cor·ne·li·a·no
episcopaliano
e·pis·co·pa·li·a·no
hegeliano
he·ge·li·a·no
israeliano
is·ra·e·li·a·no
italiano
i·ta·li·a·no
juliano
ju·li·a·no
maliano
ma·li·a·no
marceliano
mar·ce·li·a·no
prisciliano
pris·ci·li·a·no
quintiliano
quin·ti·li·a·no
reptiliano
rep·ti·li·a·no
rotuliano
ro·tu·li·a·no
siciliano
si·ci·li·a·no
virgiliano
vir·gi·li·a·no

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CASTILIANO

castigar
castigável
castigo
castigueira
castila
castileja
castilha
castilhismo
castilhista
Castilho
castiloa
castina
castinceira
castinceiro
castinça
castinçal
castinha
castinheiro
castismo
castival

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CASTILIANO

aquiliano
atiliano
camiliano
careliano
esquiliano
ismaeliano
luculiano
maxwelliano
meliano
mendeliano
pascaliano
pauliano
sabeliano
somaliano
soreliano
traliano
tuliano
uraliano
vergiliano
zwingliano

Sinonimi e antonimi di castiliano sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CASTILIANO»

castiliano castiliano dicionário português castilho relativo escritor antônio feliciano informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não rocket spanish forum languages wonder what main differences between spoken spain that elsewhere well priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente antónio castil tradução inglês muitas traduções karina maiary brasil linkedin visualize perfil profissional

Traduzione di castiliano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASTILIANO

Conosci la traduzione di castiliano in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di castiliano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «castiliano» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

castiliano
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Castiliano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Castilian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

castiliano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

castiliano
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

castiliano
278 milioni di parlanti

portoghese

castiliano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

castiliano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

castiliano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

castiliano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

castiliano
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

castiliano
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

castiliano
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

castiliano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

castiliano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

castiliano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

castiliano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

castiliano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

castiliano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kastylijski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

castiliano
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

castiliano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

castiliano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

castiliano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

castiliano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

castiliano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di castiliano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASTILIANO»

Il termine «castiliano» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 81.992 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «castiliano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di castiliano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «castiliano».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su castiliano

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CASTILIANO»

Scopri l'uso di castiliano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con castiliano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Twelfth Night; Or, What You Will
... Illyria: he 's a coward and a coys trill1 that will not drink to my niece till his brains turn o' the toe like a parish,top/ What, wench! Castiliano vulgo;' for here comes Sir Andrew Agueface.
William Shakespeare, 2012
2
A Select Collection of Old Plays
Robert Dodsley. We two must needs be friends, our fortune's like : Marry, yet I am richer by a shrew. Marian. 'Tis better to be a shgew, sir, than a sheep; You have no cause, I hope, yet to complain. Castiliano. No, dame ; for yet you knbw 'tis ...
Robert Dodsley, 1780
3
Twelfth Night: Or, What You Will
... in Illyria: he 's a coward and a coys trill1 that will not drink to my niece till his brains turn o' the toe like a parish,top/ What, wench! Castiliano vulgo;' for here comes Sir Andrew Agueface.
William Shakespeare, Candace Ward, 1996
4
A Select Collection of Old Plays: The chronicle of Edward ...
Castiliano. Thou Grossest still my mirth with discontents 1 If ever heretofore I have displeas'd thee, Sweet dame, I crave thy pardon now for all. This is my birth- day, girl, I must rejoice: Ask what thou wilt, and I will give it thee. Marian. Should I  ...
Robert Dodsley, Isaac Reed, John Payne Collier, 1827
5
Twelfth Night: Third Series
40 MARIA And you too, sir. SIR TOBY Accost, Sir Andrew,. What, wench, Castiliano vulgo, for here comes Sir Andrew Agueface. SIR ANDREW Sir Toby Belch! How now, Sir Toby Belch? SIR TOBY Sweet Sir Andrew. SIR ANDREW Are you full ...
William Shakespeare, Keir Elam, 2008
6
The Plays and Poems of William Shakspeare
Castiliano vulgo 3 ; for here comes Sir Andrew Ague-face. " as dear " As ever coystril bought so little sport." Steevens. A coystril is a paltry groom, one only fit to carry arms, but not to use them. So, in Holinshed's Description of England, vol.
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
7
Merry wives of Windsor; Twelfth night
wench ? Castiliano vulgo j3 for here comes Sir Andrew Ague-face. work. The same comparison is brought forward in the Night Walker of Fletcher : " And dances like a town-top, and reels and hobbles." Steevens. " To sleep like a town- top" is a ...
William Shakespeare, 1813
8
Escape to the Sky
Castiliano returned his salute and slowly read the papers. Ben noted his long slender hands and fingers. Castiliano's jet-black hair was slicked down and brushed back. His neatly pressed uniform was starched. Must use Brylcreem. Can 't tell ...
Donald E. Fink, 2012
9
The dramatic works of William Shakspeare, with notes ...
Castiliano vol to5; for here comes Sir Andrew Ague-face. Enter Sir Andrew Ague- cheek, Sir And. Sir Toby Belch! how now, Sir Toby Belch. Sir To. Sweet Sir Andrew! Sir And. Bless you, fair shrew. for a dignitie given to distinguish them from ...
William Shakespeare, Samuel Weller Singer, 1842
10
Shakspeare's Himself Again: Or, The Language of the Poet ...
Castiliano vol go ; for here comes Sir Andrew Ague-face. a eoystiif, ] i. e. a toward cork. It may however be a kestril or a bjslard liawk ; a kindof stone hawk. Steev. A coystril is a paltry groom, one only fit >o carry arm?, but not to use them.
Andrew Becket, 1815

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASTILIANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino castiliano nel contesto delle seguenti notizie.
1
14 Frauen lieben schlesische und europäische Volkstänze
So heißt es beispielsweise für die ersten beiden Takte einer Tanz-Anleitung zum Castiliano: „Zweihandfassung. Kreuztupfen rechts über links und zurückstellen. «Derwesten.de, lug 14»
2
Man kills two children, himself in Spring Hill home
Castiliano picked up his children from his estranged wife, Luz Jimenez, 34, on Friday for visitation. When Jimenez was unable to locate Castrillon-Oreggo or the ... «ABC Action News, ott 13»
3
Bahia en cinq spots
... dans un délicieux restaurant de fruits de mer, une sieste sur la plage paradisiaque de Castiliano et un apéro gourmand sur une barge/restaurant à huîtres. «buybuy.com : Le magazine du luxe et des tendances, mar 12»
4
Developer's daughter opts for low-key big day
... father, the owner of Ballymore Properties, wore a sophisticated off-the-shoulder white dress by internationally renowned London designer Caroline Castiliano. «Irish Independent, giu 11»
5
Lancia Musa als limitierte Edition "Bellezza"
Passend dazu präsentiert sich die Teillederausstattung "Castiliano" in den Farbvarianten Elfenbein oder Mokkabraun. Sitzwangen und Seitenteile sind dabei in ... «Autosieger, mag 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Castiliano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/castiliano>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z