Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "catuquinas" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CATUQUINAS IN PORTOGHESE

ca · tu · qui · nas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CATUQUINAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Catuquinas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CATUQUINAS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «catuquinas» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Catuquinas

Catuquinas

Catuquinas o Katukinas sono un gruppo indigeno che abita nel sud-ovest dello stato brasiliano di Amazonas e nella zona di confine tra l'Amazon e l'Acre. I moderni katuccini di Acre non sono collegati ai katukinas dell'Amazzonia, e il nome sembra essere stato un contributo del contatto con i primi spedizionieri della regione. In effetti, la Katukinas di Acri, divisa tra la Terra Indigena di Rio Campinas, Village Seven Stars e indigena Rio Gregory sembra aver adottato questo nome in seguito. Storicamente, gli etnononimi Katukina, Kanamari e Kulina sono stati utilizzati per designare popoli molto diversi in vari luoghi. Questo perché i coloni precoci del fiume Juruá classificarono gli indiani come "docili" e "ribelli". I termini Kanamari, Katukina e Kulina furono associati a docili indiani, mentre il suiad di "noa" era di solito associato agli indiani guerrieri che avevano combattuto la presenza dell'uomo bianco. Per esempio, i Kaxinawa sono stati identificati come ribelli. Catuquinas ou Katukinas são um grupo indígena que habita o sudoeste do estado brasileiro do Amazonas e a área limítrofe entre o Amazonas e o Acre. Os katukinas modernos do Acre não apontam parentesco com os katukinas do Amazonas, e o nome parece ter sido uma contribuição do contato com os primeiros expedicionários na região. Na realidade os katukinas do Acre, divididos entre a Terra Indígenas do Rio Campinas, Aldeia Sete Estrelas e Terra Indígena do Rio Gregório, parecem ter adotado essa denominação posteriormente. Historicamente, os etnônimos Katukina, Kanamari e Kulina foram utilizados para designar povos bem diferentes, em diversos lugares. Isso porque os primeiros colonos da região do rio Juruá classificavam os índios em "dóceis" e "rebeldes". Os termos Kanamari, Katukina e Kulina eram associados aos índios dóceis, enquanto o sufixo -naua era normalmente associada aos índigenas guerreiros, que combatiam a presença do homem branco. Os Kaxinawa, por exemplo, eram identificados como rebeldes.

Clicca per vedere la definizione originale di «catuquinas» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CATUQUINAS


Filipinas
Fi·li·pi·nas
Granadinas
Granadinas
Malvinas
Malvinas
alefanginas
a·le·fan·gi·nas
aminas
a·mi·nas
bacteriocinas
bac·te·ri·o·ci·nas
catarinas
ca·ta·ri·nas
caudinas
cau·di·nas
clementinas
cle·men·ti·nas
cuminas
cu·mi·nas
disciplinas
dis·ci·pli·nas
galdinas
gal·di·nas
marinas
ma·ri·nas
matinas
ma·ti·nas
previnas
pre·vi·nas
quebra-esquinas
que·bra·es·qui·nas
resinas
re·si·nas
secundinas
se·cun·di·nas
traquinas
tra·qui·nas
triaminas
tri·a·mi·nas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CATUQUINAS

catu
Catulo
catulótico
catunduva
catu
catu
catuqui
catuquim
catuquina
catuquinaru
catuquira
catur
catureiro
caturna
caturno
caturra
caturrada
caturrante
caturrar
caturreira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CATUQUINAS

Amazonas
Atenas
Jonas
abrotinas
anatinas
antematinas
apenas
atelinas
heptaminas
humanas
landainas
monaminas
monas
nas
núndinas
octaminas
pagastinas
peruanas
saca-estrepe-de-campinas
sementinas

Sinonimi e antonimi di catuquinas sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CATUQUINAS»

catuquinas catuquinas katukinas são grupo indígena habita sudoeste estado brasileiro amazonas área limítrofe entre acre modernos não apontam parentesco nome parece sido contribuição contato primeiros tradução português babylon simplesmente abaixe nosso dicionário definições traduções gratuito aulete copiar imprimir definicao bras habitam jutaí outrossim catequinas brasil margens iuruá brasilão informações sobre consulte mapa empresas neste local viamão parque índio jari jornal grande axé receba nossos feeds banner_assinatura_jornal página inicial agosto localizada bairro cidade confira viamao pesquisa guiamais encontre qual endereços ruas cidades estados todo pesquisar endereço super consultar guia inteligente nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras busca vila augusta kekanto lojas telefone apontador locais fácil exemplo webservice

Traduzione di catuquinas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CATUQUINAS

Conosci la traduzione di catuquinas in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di catuquinas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «catuquinas» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

catuquinas
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Catuquinas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Catuquinas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

catuquinas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

catuquinas
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

catuquinas
278 milioni di parlanti

portoghese

catuquinas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

catuquinas
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

catuquinas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

catuquinas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

catuquinas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

catuquinas
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

catuquinas
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

catuquinas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

catuquinas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

catuquinas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

catuquinas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

catuquinas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

catuquinas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

catuquinas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

catuquinas
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

catuquinas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

catuquinas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

catuquinas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

catuquinas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

catuquinas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di catuquinas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CATUQUINAS»

Il termine «catuquinas» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 102.748 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «catuquinas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di catuquinas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «catuquinas».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su catuquinas

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CATUQUINAS»

Scopri l'uso di catuquinas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con catuquinas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Rio Içana, cora 371 : Pions, Cadauapuritanas, Murieuenes, Ci- ciondó, Coatá, Ipêca eTapihyra. RioJutahy, com 1,908: Catuquinas, Marauàs, Muras e Aricoás. Rio Marauiá, com 101 : Jabahanas. Rio Tonantins, com 376 : Cauixanas.
2
Indios do Brasil
A família catuquina inclui as línguas dos catuquinas, canamaris e tso- hom-djapá , na região cortada pelos rios Juruá e Jutaí e ainda no baixo curso do Javari. A família pano inclui línguas faladas na fronteira do Brasil com o Peru e com a ...
Julio Cezar Melatti, 2007
3
Exploration of the Valley of the Amazon
[Their houses are built of Wood and plastered, and they show a taste and fondness for mechanics.) Maragma-Catuquinas, of whom a few are baptized1 two days further up; and Catuquinas Infidels, four days still further. The products of the ...
Lardner Gibbon
4
Amazônia: esboço histórico, geographia physica, geographia ...
Refere ainda o nome dos catuquinas, tribu das mais espalhadas. 20 dias acima do Tarauacá, encontra-se com uns indios pacificos, que suppuzéra serem " catuquinas": desilludira-se disso, porem, ao consultar o vocabulario de Von Spix.
Onofre de Andrade, 1937
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
ETNOCR. indios do Acre, de classilicaçào problemática — tupis ou nu-aruaques — o que nao obsta a poderem ser catuquinas. Também a classiíicacao corrente deixa estes últimos em situacâo um tanto problemática em face do criterio ...
6
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
Habitavam primitivamente a região, os índios: Nuruaques, Cauixanas, Jumanas, Passés, Uainumas, Catuquinas, Jamamadis, Pamanas, Júris e Juri- maguas, Tupebas ou Tapibás. Em 1759, Tefé foi elevada a Vila, com a denominação de ...
Hiram Reis e Silva, 2010
7
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
A parte media , e meridional não sam melhor conhecidas , que as das provindas limitrofes , por estarem em poder de varias hordas d' indigenas bravias , taes como Maranhás, Catuquinas, Uru- jbúí , Cauaxis. Uacarauhás , Gemiás, Toquedás ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
8
Corografia brasílica: Fac-simile da edição de 1817
A parte media , e meridional não sam melhor conhecidas , que as das provincias limitrofes , por estarem em poder de varias hordas d' indigenas bravias , taes como Marauhás , Catuquinas , Urubus , Cauaxis , UacaVauhás , Gemiás .
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
9
Fúnebre cortejo & outras histórias
... habitavam a região os Nuruaques, Cauixanas, Jumanas, Passés, Uainumas, Catuquinas, de altas taxas de proteína e carboidratos. A espécie apresenta potencial para conquistar um lugar de destaque no mercado nacional e internacional, ...
Leonardo Nunes Nunes
10
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
A parte media , e meridional não sam melhor conhecidas , que as das províncias limítrofes, por estarem em poder de varias hordas d' indígenas bravías , taes como Marauhas, Catuquinas, Untbús , Caua'xis , Uacarauhás , Gemiás , Toquedás ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CATUQUINAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino catuquinas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tefé, Município do Amazonas
Habitavam primitivamente a região, os índios: Nuruaques, Cauixanas, Jumanas, Passés, Uainumas, Catuquinas, Jamamadis, Pamanas, Júris e Jurimaguas, ... «Portal Amazônia, gen 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Catuquinas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/catuquinas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z