Scarica l'app
educalingo
caxerenga

Significato di "caxerenga" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAXERENGA IN PORTOGHESE

ca · xe · ren · ga


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAXERENGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caxerenga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAXERENGA

Berlenga · alvarenga · arenga · cacerenga · capenga · caxirenga · enga · entretenga · flamenga · moenga · molenga · morerenga · mostrenga · mulenga · pirenga · quenga · reguenga · renga · senga · serenga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAXERENGA

caxa · caxambá · caxambu · caxango · caxarari · caxarela · caxarelo · caxarrela · caxemira · caxemirense · caxerenguengue · caxeta · caxexa · caxexe · caxianguelé · Caxias · caxibo · caxicaém · caxicante · caxiense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAXERENGA

abaneenga · abanheenga · avanheenga · avoenga · cambalenga · camolenga · estrevenga · estrovenga · faenga · judenga · lengalenga · maenga · mutenga · parlenga · pendenga · perlenga · podenga · soenga · torunguenga · vigilenga

Sinonimi e antonimi di caxerenga sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAXERENGA»

caxerenga · caxerenga · dicionário · informal · faca · cega · priberam · caxerengacaxerenga · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · português · caxirenguengue · aulete · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · definicao · bras · novo · este · serviço · analógico · criativo · mais · domínios · conceituais · agudeza · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · caxerenguengue · velha · denteada · arco · barril · piano · velhodesafinado · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · sapo · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · notícias · pesquisada · não · encontrada · substantivo · feminino · nome · masculino · portal · singular · plural · caxerengas · flexiona ·

Traduzione di caxerenga in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAXERENGA

Conosci la traduzione di caxerenga in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di caxerenga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caxerenga» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

caxerenga
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Caxerenga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Caxerenga
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

caxerenga
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caxerenga
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

caxerenga
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

caxerenga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

caxerenga
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

caxerenga
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

caxerenga
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

caxerenga
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

caxerenga
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

caxerenga
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

caxerenga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caxerenga
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

caxerenga
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

caxerenga
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

caxerenga
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

caxerenga
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

caxerenga
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

caxerenga
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

caxerenga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Caxerenga
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caxerenga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caxerenga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caxerenga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caxerenga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAXERENGA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caxerenga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caxerenga».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caxerenga

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAXERENGA»

Scopri l'uso di caxerenga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caxerenga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A mulher obscura: romance
Ele não tinha canivete mas estava com a sua caxerenga de cortar fumo. Aí pegou na caxerenga e disse para o moço : "tira as calcas que lhe vou sangrar em cima do imbigo, como seu pai fez em mim; não sei se vosmice sabe, mas se não ...
Jorge de Lima, 1959
2
O crime e os criminosos na literatura brasileira
"O moço deu. uma carreirinha, mas o segurou como o pai tinha feito com êle, e, encostando-o naquele pé de angico, cheio de ninho de sanhaço, da estrada, foi furando a barriga dêle com a caxerenga! A bem dizer, quando foi furando .foi ...
José Gabriel de Lemos Britto, 1946
3
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
See ka-ff-bireirsi fCaxambuense [V fcaxambu (I)] Minas Gerais 5990 caxango nm A bull destined for the slaughter-house [ Either ka-JfS-gu indigenous or African origin -BUARQUEl Braz Bahia 6000 caxerenga nf An old or useless knife ( Var of  ...
John T. Schneider, 1991
4
Apontamentos sobre a faca de ponta
Lá para os mundos de Sergipe tinha outro nome "...o peão simples, o agregado, usava só caxerenga".'32*' Para o sertanejo típico é sintoma de desleixo conduzir ferro (faca) cego. Assim, os mais zelosos os têm bem vazados, amolados e ...
Oswaldo Lamartine de Faria, 1988
5
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Cicica é contraído de quicé, de que ficou a sílaba final, e de acica, que perdeu a vogal inicial; caxiri, caxirenga, caxerenga são formações idênticas a cacerenga; caxirenguenga ou caxirenguengue compõe-se de caxirenga ou caxirengue, ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
6
Tiziu e outras estórias
Não vem em Aulete nem em Laudelino.] CAXERENGA - s. f. Faca velha e imprestável. [O Peq. Dic. atribui o uso desta forma apenas a Sergipe e Alagoas.] CAXINGAR - v. int. Coxear. CAXIXEIRO - s. m. Indivíduo dado a negociatas ( caxixes), ...
Nelson de Faria, 1966
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. caxerenga, s. j. caxeta (ê), s.J.: árvore. /CJ. cacheta, do v. cachetar, caciiêta e caixeta, caxexa (ê), adj. 2 gên. caxibo, adj. e s. m. caxicaém, s. m. caxiense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. caxim, *. m. caximbeque, s. m. caxinauá, adj. 2 jín. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
O Elemento afro-negro na Lingua Portuguesa
... Baía), caxirenga (Alagoas), caxerenga (Serg.), cacerenga (Alagoas); numas há uma feminização material e em todas se descobre o mesmo elemento tupi e outro am- burdo: (ng)enge, inútil; (ng)enga, separado. Em caxerengué aparece o  ...
Jacques Raimundo, 1933
9
Ensaios de geographia linguistica
... 229, 230, 231 Caxaréo * — 228 Caxerenga * — 304 Caxirenga * — 304 Caxirengue * — 304 Caxirenguengue * — 147, 241, 304 Caxiri * — 304 Cercado — 222 Cerrar (o rodeio) — 150 Chácara * — 147, 296 Chacra * — 147, 296 Chaleira ...
10
Ensaios de geographia linguistica
929, 230, 231 Caxaréo * — 228 Caxerenga * — 304 Caxirenga * — 304 Caxirengue * — 304 Cavir^nguengue * — 147, 241, 304* Caxiri * — 304 Cercado — 222 Cerrar (o rodeio) — 150 Chacara * — 147, 296 Chacra * — 147, 296 Chaleira ...
Eugénio de Castro, 1941
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caxerenga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caxerenga>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT