Scarica l'app
educalingo
charqueador

Significato di "charqueador" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHARQUEADOR IN PORTOGHESE

char · que · a · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHARQUEADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Charqueador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHARQUEADOR

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHARQUEADOR

charnequeiro · charnequenho · charoar · charodó · charola · charoleiro · charpa · charque · charqueação · charqueada · charquear · charqueio · charqueiro · charrafusca · charramente · charrano · charrasca · charrasqueira · charravascal · charrela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHARQUEADOR

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

Sinonimi e antonimi di charqueador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHARQUEADOR»

charqueador · charqueador · dicionário · português · charquear · fabricante · preparador · charque · proprietário · informal · quem · produz · carne · salgada · pais · aulete · char · bras · charqueada · saladeirista · aquele · prepara · charquea · sítio · prefeitura · municipal · pelotas · digitally · signed · cn=prefeitura · o=secretaria · wikcionário · origem · livre · para · navegação · masculino · charqueadores · feminino · charqueadora · charqueadoras · priberam · língua ·

Traduzione di charqueador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHARQUEADOR

Conosci la traduzione di charqueador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di charqueador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «charqueador» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

charqueador
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Carpintero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Charmer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

charqueador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

charqueador
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

charqueador
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

charqueador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

charqueador
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

charqueador
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

charqueador
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Charmer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

charqueador
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

챠머
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Charmer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Charmer
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

charqueador
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

charqueador
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

charqueador
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

charqueador
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

charqueador
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

charqueador
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

charqueador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

charqueador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

charqueador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

charqueador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

charqueador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di charqueador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHARQUEADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di charqueador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «charqueador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su charqueador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHARQUEADOR»

Scopri l'uso di charqueador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con charqueador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SITIO CHARQUEADOR PELOTENSE
'Sítio Charqueador Pelotense', trata das mais de 30 fábricas de salgar carnes e seus subprodutos, situadas no encontro do arroio Pelotas com o canal São Gonçalo.
ESTER J. B. GUTIERREZ, DANUBIO GONÇALVES
2
O negro na história do Rio Grande heroico: (1725-1879)
Por outro lado, pelo conhecidíssimo e clássico relatório do charqueador e intelectual Antonio José Gonçalves Chaves (1817) que foi vereador, conselheiro, deputado estadual partidário da abolição da escravatura, enfim político de sucesso, ...
Pedro Ari Veríssimo da Fonseca
3
RS negro: cartografias sobre a produção do conhecimento
Não sabemos desde quando a família Menezes possuía estabelecimento charqueador na Costa das Charqueadas, distrito de São Jerónimo. Mas em 1826, quando se processava o inventário da falecida Simiana Joaquina de Menezes, ...
‎2008
4
Um castelo no pampa: Pedra da memória
A dama observou-a bem, perguntou-lhe o nome, pergun- tou-lhe a idade; a senhora do charqueador elogiou suas virtudes de servir e, num passe repentino, Antônia foi indagada pela dama se não queria ir trabalhar na casa dela. A senhora ...
Luiz Antonio de Assis Brasil, 1992
5
O escravo no Rio Grande do Sul: a charqueada e a gâenese do ...
Tudo isto, por motivos óbvios, não era permitido, na mesma escala e com a mesma facilidade, ao charqueador. Segundo Couty (1880, p. 133), "um charqueador tendo, por exemplo, oitenta escravos e dez operários ou empregados livres ...
Mário José Maestri Filho, 1984
6
Capitalismo e escravidão no Brasil meridional: o negro na ...
O único recurso que restava ao charqueador para atender ao aumento da demanda era, quando as condições técnicas do estabelecimento permitiam, intensificar o ritmo de trabalho dos escravos. Entretanto, nesse caso o charqueador ...
Fernando Henrique Cardoso, 2003
7
A burguesia gaúcha: dominação do capital e disciplina do ...
... Frederico Linck, charqueador, foi representante do PRR na Assembléia da 1- à 10- legislatura; José Gonçalves Chaves, também charqueador, foi deputado na 5- legislatura; Manoel Py, da Companhia Fiação e Tecidos Porto-alegrense, ...
Sandra Jatahy Pesavento, 1988
8
História geral do Rio Grande do Sul: Império
Sítio charqueador pelotense, palco da escravidão meridional do Brasil Implantado na margem direita do arroio Pelotas e esquerda do canal São Gonçalo, durante o século XIX o sítio charqueador pelotense teve uma população servil que ...
Tau Golin, 2007
9
Negros, charqueadas & olarias: um estudo sobre o espaço ...
4 e 5] Os escravos de ofício e domésticos, aqueles que prestavam serviços à escravaria e aos senhores, perfaziam um média de 9% da população servil de cada charqueador. Esse número foi quase uma constante. Os cativos que se ...
Ester Gutierrez, 2001
10
No limiar do século XX: Coleção Mar de histórias v.8
... depois tudo me ficou cinzento, para escuro... Eu eramuipobre —e ainda hoje, é como vancê sabe... —;estava começandoavida, e o dinheiro era do meu patrão , um charqueador, sujeito de contas mui limpas e brabo como uma manga194 de .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHARQUEADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino charqueador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lançamento do livro Sítio Charqueador Pelotense
Será na quinta-feira (24), às 18h, no Instituto João Simões Lopes Neto, localizado na rua D. Pedro II, 810, o lançamento de livro Sítio Charqueador Pelotense, ... «e-Cult, mar 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Charqueador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/charqueador>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT