Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ciclogênese" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CICLOGÊNESE IN PORTOGHESE

ci · clo · gê · ne · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CICLOGÊNESE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ciclogênese è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CICLOGÊNESE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ciclogênese» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ciclogenesi

Ciclogênese

La ciclogesica o la ciclogenesi è lo sviluppo o il rafforzamento di una circolazione ciclonica nell'atmosfera. La ciclogenesi è un termine generico per diversi processi diversi, che provocano lo sviluppo di alcuni tipi di ciclone. Può accadere a varie scale, dalla microscala alla scala sinottica. I cicloni extratropicali formano come onde lungo i fronti del tempo prima che occludano più tardi durante la loro esistenza ciclonica come cicloni a base fredda. I cicloni tropicali formano a causa del calore latente, guidati da significative attività tempestose, e sono hot-core. I mesocicloni formano come cicloni quantici su terra e possono portare alla generazione di tornado. I trombetti d'acqua possono anche formarsi da mesocicloni, ma si sviluppano più spesso in ambienti di elevata instabilità e bassi venti da taglio verticali. La ciclogenesi è l'opposto della ciclolisi e ha un equivalente anticiclonico che contribuisce alla formazione di anticiconi - anticicligenesi. Ciclogênese ou ciclogénese é o desenvolvimento ou fortalecimento de uma circulação ciclônica na atmosfera. Ciclogênese é um termo geral para vários processos diferentes, todos dos quais resultam no desenvolvimento de alguns tipos de ciclone. Pode ocorrer em várias escalas, desde a microescala até a escala sinótica. Ciclones extratropicais formam-se como ondas ao longo de frentes meteorológicas antes de se ocludir mais tarde durante a sua existência ciclônica como ciclones de núcleo frio. Ciclones tropicais formam-se devido ao calor latente conduzido por significativas atividades tempestuosas, e são de núcleo quente. Mesociclones forma-se como ciclones de núcleo quante sobre terra e podem levar a geração de tornados. Trombas de água pode também se formar de mesociclones, mas desenvolvem-se mais freqüentemente em ambientes de alta instabilidade e baixos ventos de cisalhamento verticais. Ciclogênese é o oposto de ciclólise e tem um equivalente anticiclônico que contribuem para a formação de anticiclones - anticiclogênese.

Clicca per vedere la definizione originale di «ciclogênese» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CICLOGÊNESE


abiogênese
a·bi·o·gê·ne·se
angiogênese
an·gi·o·gê·ne·se
biogênese
bi·o·gê·ne·se
carcinogênese
car·ci·no·gê·ne·se
cosmogênese
cos·mo·gê·ne·se
embriogênese
em·bri·o·gê·ne·se
filogênese
fi·lo·gê·ne·se
gametogênese
ga·me·to·gê·ne·se
gliconeogênese
gli·co·ne·o·gê·ne·se
gênese
gê·ne·se
morfogênese
mor·fo·gê·ne·se
mutagênese
mu·ta·gê·ne·se
neurogênese
neu·ro·gê·ne·se
ontogênese
on·to·gê·ne·se
organogênese
or·ga·no·gê·ne·se
osteogênese
os·te·o·gê·ne·se
partenogênese
par·te·no·gê·ne·se
patogênese
pa·to·gê·ne·se
psicogênese
psi·co·gê·ne·se
termogênese
ter·mo·gê·ne·se

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CICLOGÊNESE

ciclodiatérmico
ciclodiálise
cicloexano
cicloexanol
cicloexanona
cicloexeno
cicloexilamina
cicloexilo
ciclofilo
ciclogenia
ciclogênico
ciclogiro
ciclograma
cicloidal
cicloide
ciclolefina
ciclolóbio
ciclometria
ciclométrico
ciclomorfose

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CICLOGÊNESE

agamogênese
androgênese
antropogênese
autogênese
bibliogênese
condrogênese
criminogênese
diagênese
epigênese
espermiogênese
fitogênese
glicogênese
histogênese
metagênese
oncogênese
orogênese
ovogênese
parênese
pedogênese
teratogênese

Sinonimi e antonimi di ciclogênese sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CICLOGÊNESE»

ciclogênese ciclogênese ciclogénese desenvolvimento fortalecimento circulação ciclônica atmosfera termo geral para vários processos diferentes todos quais resultam alguns tipos ciclone pode ocorrer várias escalas desde microescala até escala sinótica master introdução processo abaixamento pressão atmosférica superfície consequente formação muitas vezes brasil maior frequência oceano verão continente inverno classificação estudo caso américa presente trabalho fenômeno descrito pela equação sutcliffe serviu base ocorrido costa uruguai acontece explosiva tempo livre muitos nós acompanhamos previsão diariamente televisão pelo rádio consultamos dicionário priberam ciclogéneseciclogênese sabia consultar qualquer palavra abaixo clique experimente sepágina rosto inpe simulações numéricas evento atlântico foram conduzidas analisar comportamento três parametrizações cumulus dimin versão beta windows bits este programa possibilita identificar situações ocorrência vórtice ciclônico objetivo destaques climatempo posts aumentar diminuir fonte frontogênese segunda feira novembro

Traduzione di ciclogênese in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CICLOGÊNESE

Conosci la traduzione di ciclogênese in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ciclogênese verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ciclogênese» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

气旋生成
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cicatrices
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cyclogenesis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चक्रवाती अंश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cyclogenesis
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

образование циклона
278 milioni di parlanti

portoghese

ciclogênese
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cyclogenesis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cyclogénèse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cyclogenesis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zyklogenese
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cyclogenesis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

저기압 발생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cyclogenesis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cyclogenesis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புயல் வளர்ச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cyclogenesis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

siklon gelişimi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ciclogenesi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cyclogenesis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Циклогенез
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cyclogenesis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυκλογενέσεων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cyclogenese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cyclogenesis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

syklogenese
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ciclogênese

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CICLOGÊNESE»

Il termine «ciclogênese» si utilizza molto poco e occupa la posizione 118.209 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ciclogênese» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ciclogênese
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ciclogênese».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ciclogênese

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CICLOGÊNESE»

Scopri l'uso di ciclogênese nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ciclogênese e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sinotica Iii - Frentes, Correntes de Jato
6. Ciclogênese. 6.1. Equaçao. da. vorticidade. Usando-se as equaçôes do movimento: au au au au âZ r + и + v + w - g + J x v + R x â t â x â y ô P д x âv âv âv âv âZ r D + и + v + w = -g + / x и + К v dt âx â y â P â y y Rx e Ry säo as componentes ...
NATALIA FEDOROVA
2
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Ciclogênese O processo atmosférico em que ciclones extratropicais se desenvolvem e se fortalecem é a ciclogênese. Esse processo geralmente começa na frente polar, onde as massas de ar frio e quente convergem e entram em conflito.
Robert W. Christopherson
3
Atmosfera, Tempo e Clima
De maneira notável, a Great Basin, em junho, tem a ciclogênese mais frequente de qualquer parte do Hemisfério Norte para qualquer mês do ano. O aquecimento sobre essa área no verão ajuda a manter uma fraca célula de baixa pressão e ...
Roger G. Barry, Richard J. Chorley
4
Previsão de vazões com base na previsão climática
No inverno, há um máximo de chuva no setor leste porque a ciclogênese, processo de formação e intensificação de centros de baixa pressão, é mais ativa em tal época do ano (Gan e Rao, 1991). Regimes bimodais e trimodais ocorrem em ...
Carlos E. M. Tucci, 2003
5
Boletim geográfico
Estas vibrações irão formar ondas que se propagam pela terra, sendo acusadas pelos sismógra- fos a grande distância. o) Condições de ciclogênese dos tufões e teorias sobre a formação dos ciclones tropicais Ciclogênese — Pelas ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1963
6
Sinotica Iv - Sistemas E Processos Sinoticos
CJ- corrente de jato CJBN - corrente de jato em baixos níveis Fg- frontogenese Fl - frontólise Cg- ciclogênese Acg - anticiclogenese Es- espessura Lc- linhas de corrente tipo lineal tipo simétrico LI -a CCM-a Ll-ß ConglCb-ß • ABREVIATURAS.
NATALIA FEDOROVA
7
O Ambiente oceanográfico da plataforma continental e do ...
... bc = Baixa do Chaco; jbn = Jatos de Baixos Níveis; CE = Cavado Equatorial; ra = Região Árida; rsa = Região Semi-árida; ccm = Complexos Convectivos de Mesoescala; conv = Atividade Convectiva; cg = Ciclogênese; ast = Alta Subtropical; ...
Carmen Lúcia Del Bianco Rossi-Wongtschowski, Lauro Saint Pastous Madureira, 2006
8
Revista brasileira de geofisica
murty & Mattos (1989) e Gan & Rao (1991) encontraram, respectivamente, a função frontogenética mais forte e a maior frequência de ciclogênese. No Sul do Brasil, os estudos de Oliveira (1986), Lemos & Calbete (1996) e Justi da Silva ...
9
Boletim geográfico
formação de novos IT, com base na FPA situada no Sul, e acarretando trovoadas ; III. maior declínio bárico ocorrerá: 1 . com ciclogênese no R. G. do Sul, quando se deve prever direções de SE, o céu 2-4 de Cu, Ac; 2 . com forte avanço da KF ...
10
Boletim Geográfico
Estas vibrações irão formar ondas que se propagam pela terra, sendo acusadas pelos sismógra- fos a grande distância. o) Condições de ciclogênese dos tufões e teorias sôbre a formação dos ciclones tropicais Ciclogênese — Pelas ...
Instituto Brasileiro de Geografia, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1963

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CICLOGÊNESE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ciclogênese nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chuva deixa parte de São Paulo em estado de atenção
Segundo o Inmet (Instituto Nacional de Meteorologia), o litoral do Estado deve ter uma ciclogênese (formação de um ciclone extratropical), que poderá provocar ... «Valor Economico, feb 15»
2
Quinta pode ter chuvas, trovoadas e rajadas de vento em MS, diz …
O Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet) explica que as condições climáticas são ocasionadas por um ciclogênese, uma formação de um ciclone ... «Globo.com, feb 15»
3
Areias do Saara vão "cobrir" América do Sul
Na sua trajetória, segundo a Nooa, a camada de ar Sahariana desempenha um papel importante na redução da "ciclogênese", como é chamada a formação de ... «EXAME.com, ago 13»
4
Leandro Puchalski explica termos com 'C' e 'D' no 'Meteorologia de …
Ciclogênese: processo que cria um novo sistema de baixa pressão ou ciclone, ou intensifica um sistema pré-existente. Ciclone Extratropical: qualquer ciclone ... «Globo.com, apr 13»
5
Baixa pressão pode se transformar em ciclone subtropical na costa …
Os modelos ETA e GFS estão discrepantes em relação a formação de uma ciclogênese no litoral do Sudeste. Nessa nova rodada o ETA está ajustando o ... «Rádio Itaperuna Gospel FM, mar 11»
6
Outono de 2008 sob influência do La Niña e período de …
Historicamente, águas mais quentes no Atlântico Sul tendem a favorecer o processo de ciclogênese, logo há o risco no outono agora de uma maior freqüência ... «Metsul, mar 08»
7
ALERTA DE TEMPO SEVERO, CICLONE EXTRATROPICAL E FRIO …
O risco maior será decorrente de um processo conhecido como ciclogênese explosiva em que se dá a formação extremamente rápida de um intenso ciclone. «Metsul, giu 07»
8
O excesso de chuva no Nordeste pode sinalizar mais furacões no …
Em regra, quando o Atlântico está mais ativo que o normal, o Pacífico Leste registra uma ciclogênese menos frequente. O meteorologista e diretor-geral da ... «Metsul, mag 07»
9
Exclusivo: Um ciclone tropical teria se formado na costa brasileira …
Em síntese, o material é em todos os sentidos extrardinário, não apenas por serem os relatos mais antigos de ciclogênese que se tem notícia na costa brasileira ... «Metsul, mag 07»
10
MetSul Meteorologia emite alerta especial de tempo severo para o sul
... Sul nas próximas horas devido à proximidade do sistema frontal, a presença de uma corrente de jato em baixos níveis de norte e o processo de ciclogênese ... «Metsul, mar 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ciclogênese [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ciclogenese>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z