Scarica l'app
educalingo
climatizado

Significato di "climatizado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CLIMATIZADO IN PORTOGHESE

cli · ma · ti · za · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLIMATIZADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Climatizado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CLIMATIZADO

aprendizado · atualizado · autorizado · caracterizado · centralizado · contabilizado · descentralizado · especializado · formalizado · individualizado · legalizado · localizado · mecanizado · metalizado · organizado · personalizado · polarizado · realizado · utilizado · valorizado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CLIMATIZADO

clientela · clientelismo · clima · climaciáceo · climatérico · climatério · climatismo · climatização · climatizar · climatofisiológico · climatográfico · climatologia · climatologista · climatológico · climatoterapia · climatoterápico · climatógrafo · climácio · climático · climena

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CLIMATIZADO

ajuizado · alfabetizado · automatizado · batizado · comercializado · concretizado · desorganizado · galvanizado · generalizado · institucionalizado · matizado · motorizado · nacionalizado · naturalizado · oficializado · padronizado · penalizado · privatizado · sistematizado · texturizado

Sinonimi e antonimi di climatizado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CLIMATIZADO»

climatizado · climatizado · pontofrio · encontramos · para · categorias · relacionadas · climatizador · quente · frio · umidificador · dicionário · português · davidoff · principal · filial · famosa · tabacaria · região · jardins · conta · ambiente · confortável · serviço · completo · além · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · spanish · many · other · translations ·

Traduzione di climatizado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CLIMATIZADO

Conosci la traduzione di climatizado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di climatizado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «climatizado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

空调制冷
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Aire acondicionado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Air-conditioned
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वातानुकूल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكيف الهواء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

с кондиционированным воздухом
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

climatizado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাতানুকূল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Climatisation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berhawa dingin
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

klimatisiert
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

冷房完備
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

에어컨
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Air-conditioned
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự điều hòa không khí
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விமான குளிர் சாதன வசதி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वातानुकूलित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

klimalı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Climatizzato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

klimatyzowane
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

з кондиціонованим повітрям
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Cu aer condiționat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλιματιζόμενος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lug-gekondisioneerde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

luft-konditionerad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

luftkondisjonerte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di climatizado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLIMATIZADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di climatizado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «climatizado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su climatizado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CLIMATIZADO»

Scopri l'uso di climatizado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con climatizado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
South America on a Shoestring
The best buses (climatizado) have plenty of leg room, reclining seats, large luggage compartments and toilets. Carry warm clothes - drivers usually set the air -con to full blast. On the main roads buses run frequently, so there is little point in  ...
‎2007
2
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
Adotar para fins deste Regulamento Técnico as seguintes definições: a) ambientes climatizados: ambientes submetidos ao processo de climatização. b) ar de renovação: ar externo que é introduzido no ambiente climatizado.
GIOVANNI MORAES
3
Seguranca Aplicada as Instalacoes Hospitalares
... por exemplo, devem receber tratamento especial antes da destinação para a atmosfera. ▻ Ar de renovação: ar externo que é introduzido no ambiente climatizado. ▻ Ar de retorno: ar que recircula no ambiente climatizado; ar retirado ...
LUCIO FLAVIO DE MAGALHAES BRITO, TALES ROGERIO DE MAGALHAES BRITO, 1998
4
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Art. 4° Adotar para fins deste Regulamento Técnico as seguintes definições: a) ambientes climatizados: ambientes submetidos ao processo de climatização. b) ar de renovação: ar externo que é introduzido no ambiente climatizado. c) ar de ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
5
Criação de caracóis
0 ambiente será climatizado a 20°C constantes, com umidade relativa do ar entre 80 e 95%. c) Berçário de criação de Ia idade Também é climatizado. Aqui, o caracolzinho fica até 1 mês de idade em caixas de cimento ou madeira, de 10 cm ...
JACEGUAY RIBAS, 1985
6
Revista de política agrícola
r\ ' r* o «» □ Climatizado o o o o o Tabela 4 outro, são ameaças para a agricultura familiar, na medida em que provocara exclusão de produtores nas regiões onde não se vislumbra expansão da produção. Estima-se que 30 a 40% dos atuais ...
7
A Comparative Vocabulary Study Guide: Spanish to Portuguese ...
... rén 'ài:仁爱, kindheartedness, charity; SEE (请查看) COMPASIÓN CLIMA; clima ; climate; qì hòu:气候, climate CLIMATIZADO (A); climatizado (A); air conditioned; zhuāng yǒu kōng tiáo de:装有空调的, air conditioned CLÍNICA; clínica; hospital, ...
Robert D. O'Brian, 2014
8
A Comparative Vocabulary Study Guide Spanish to English to ...
... merciful CLEPTOMANIA, k/eptomania CLEPTOMANIA CLEPTÓMANO (A), k/ eptomaniac CLEPTOMANÍACO (A) CLERO, clergy CLER O, the clergy CLIMA, climate CLIMA CLIMATICO (A), climatic CLIMATOLÓGI CO (A) CLIMATIZADO (A) , ...
Robert D. O'Brian, 2013
9
A Comparative Vocabulary Guide: Spanish to English to ...
CLIMATIZADO (A), air conditioned CLIMATIZADO (A) CLÍNICA, clinic CLÍNICA, hospital, clinic CLÍNICO (A), clinical CLÍNICO (n), doctor, physician; clinician CLÍNICO (adj), clinical CLOROFORMO, chloroform CLOROFÓRMICO ...
Robert D. O'Brian, 2014
10
The Writer's Reference Guide to Spanish
As a compound adjective, this form is a direct caique of English "air-conditioned": casas aire-acondicionadas. Climatizado would appear to be the more generalized Spanish form. Note that the compound noun aire acondicionado, by contrast, ...
David William Foster, Daniel Altamiranda, Carmen Urioste-Azcorra, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLIMATIZADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino climatizado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Modernizado e Climatizado, 'Odilo Costa' é entregue aos alunos
Modernizado e Climatizado, 'Odilo Costa' é entregue aos alunos. A Unidade recebeu reformas, ampliação e ainda climatização de todas as salas. «Portal O Dia, giu 15»
2
Primer bus climatizado ensamblado en Paraguay
La primera unidad de transporte público climatizada ensamblada en Paraguay es de la línea 26, explotada por la empresa Lince. La empresa ensambladora ... «ABC Color, apr 15»
3
Palmas recebe mais 31 novos ônibus climatizados e com …
Isso é apenas o começo, quem acreditava que teríamos 71 ônibus com ar-condicionado, mas o que queremos é termos uma frota 100% climatizado e estamos ... «Conexão Tocantins, mar 15»
4
Catar apresenta projeto de estádio climatizado para Copa de 2022
O comitê organizador da Copa do Mundo de 2022, no Catar, divulgou nesta segunda-feira a maquete do projeto de renovação do estádio Khalifa, o terceiro ... «Jornal Correio do Povo, nov 14»
5
Boulevard garante mais conforto em happy hour climatizado ao ar …
O centro de gastronomia, cultura e lazer melhorou o seu Espaço Happy Hour, tornando o ambiente muito mais gostoso! Com um novo climatizador evaporativo, ... «Clickfoz, nov 14»
6
Camarotes oferecem shows privados e espaço climatizado para …
Ambientes climatizados, apresentações musicais privadas e serviços de buffet e open bar costumam ser os principais atrativos para quem quer curtir a festa de ... «Globo.com, feb 14»
7
Elton John exige estadio 'climatizado' para recital en Brasil
SANTIAGO DE CHILE, CHILE (09/FEB/2014).- El cantautor británico Elton John exigió "climatizar" el recinto donde se presentará a fines de este mes en la ... «Informador.com.mx, feb 14»
8
Aeroporto de Palmas ganha corredor climatizado
O sistema funciona como um corredor fechado e climatizado que leva o passageiro da sala de embarque até o avião, no mesmo nível do solo. Portanto, não é o ... «R7, feb 14»
9
Em meio ao calorão, Elton John quer estádio climatizado em 19 …
Ele quer que o estádio do Castelão seja climatizado a 19 ºC. O pedido deixa claro que John deseja esta temperatura em todas as áreas por onde irá passar ... «Zero Hora, feb 14»
10
Climatizado e com TV digital, ônibus cobram R$ 3,00 por tarifa no …
Dois ônibus intermunicipais que fazem a linha Macapá - Santana foram adaptados com ar-condicionado e TV digital. Eles são utilizados como projeto piloto do ... «Globo.com, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Climatizado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/climatizado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT