Scarica l'app
educalingo
clípeo

Significato di "clípeo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CLÍPEO IN PORTOGHESE

clí · peo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLÍPEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clípeo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CLÍPEO

acrocárpeo · auriclípeo · ciclópeo · clúpeo · cárpeo · gastrocárpeo · isocárpeo · jáspeo · monotrópeo · podocárpeo · quadrúpeo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CLÍPEO

clivável · clivina · clivo · clivoso · clícia · clímace · clímax · clínica · clínico · clínton · clíper · clísmeo · clítico · clítoris · clívia · cloaca · cloacal · cloacário · cloacino · cloacite

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CLÍPEO

Timóteo · aéreo · cesáreo · contemporâneo · creo · estéreo · feo · ideo · idóneo · lácteo · meo · neo · núcleo · petróleo · reo · sanguíneo · terráqueo · térreo · vídeo · óleo

Sinonimi e antonimi di clípeo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CLÍPEO»

clípeo · clípeo · dicionário · português · clypeu · escudo · circular · côncavo · usado · antiguidade · clássica · entom · morfologia · externa · cabeça · insetos · labro · clipeal · labral · esta · sutura · divide · lábio · superior · subgenais · localizam · regiões · laterais · próximas · articulações · aula · sobre · ebah · também · conhecida · como · fronto · frontal · separa · fronte · clipealou · webbee · andrenidae · detalhe · halictidae · aulete · definicao · redondo · pelos · antigos · minerva · clipeus · novo · circularcôncavo · parte · média · insectos · pronúncia · pronunciar · espanhol · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · auri · priberam · língua · portuguesa · idioma · clypei · consulte · tipo · placa · frente · inseto · wrdnet · nome · masculino · portal · todo · conteúdo · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento ·

Traduzione di clípeo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CLÍPEO

Conosci la traduzione di clípeo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di clípeo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clípeo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

唇基
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

El clípeo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Clypeus
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

clypeus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

clypeus
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

наличник
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

clípeo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

clypeus
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Clypeus
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

clypeus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

clypeus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

clypeus
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

크리프 스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Clypeus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

clypeus
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இழையப்பரிசை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

clypeus
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

clypeus
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

clipeo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

clypeus
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лиштва
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Clipeus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

clypeus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

clypeus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clypeus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clypeus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clípeo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLÍPEO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clípeo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clípeo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su clípeo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CLÍPEO»

Scopri l'uso di clípeo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clípeo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
ClBÁRIO. A boca dos insetos situa-se na parte ventral da cabeça, entre o clípeo e a hipotaringe. Localizada na frente da boca encontra-se a cavidade pré-oral, e parte desta, situada abaixo do clípeo e acima da base da hipotaringe, ...
‎1995
2
Tempo, matéria e permanência: o Egito na Coleção Eva Klabin ...
FEKR 0539 Esteatita vitrificada H. 1,7cm Novo Império (cerca de 1550-1070 a.C. ) Procedência: Desconhecida I13 OI ESCARAVELHO Escaravelho de execução muito simples, com cabeça, clípeo e lamelas muito grandes, o prototórax ...
Brancaglion Júnior Brancaglion Jr., 2001
3
Revista brasileira de entomologia
Clípeo com carena mediana totalmente dividida; corpo dorsal do edeago com ápice do lobo externo franjado (Fig. 5) D. divisus sp. nov. Clípeo com carena mediana única e corpo dorsal do edeago não como acima 1 1 1 1. Clípeo com carena ...
4
Zoologia
1 A; 10), Xylocopa, Centris, Megachile, Hesperaspis, Oxaea, Anthrenoides, Colletes. Em Euglossa, Eulaema, Euplusia, Melipona, Trigona, Ceratina, Augochloropsis a origem é desde a ponte epistomal até parte média do lado do clípeo.
5
Revista Brasileira de Biologia
0 clípeo, quadrangular na metade apical, apresenta-se afunilado na porção basal, onde delimita-se da face por suturas laterais semidefinidas posteriormente. A cerda, localizada na região ápico-lateral do clípeo, é apenas ligeiramente mais ...
Herman Lent, 1981
6
Culicidologia Médica: Identificação, Biologia, Epidemiologia ...
Escudo (Esc) com escamas claras de tonalidade prateada 2 Escudo (Esc) com escamas claras de tonalidade branca, esbranquiçada, amarelada ou então destituído de escamas claras 3 2. Clípeo (Clp) com escamas prateadas; escudo ( Esc) ...
Oswaldo Paulo Forattini, 1996
7
Cigarrinhas de Citros No Rio Grande Do Sul: Taxonomia
Clípeo acompanhando o contorno da fronte. Face levemente rosada com manchas bordó que se es- tendem ao longo da fronte até o clípeo (se expandindo na metade basal destes escleritos) e junto ao lobo maxilar (Figs. 13A, 13B e 13C).
Wilson Sampaio de Azevedo Filho, 2006
8
Guia para coleta & identificação de cigarrinhas em pomares ...
Clípeo acompanhando o contorno da fronte. Face castanho-clara com manchas castanho-escuras junto à base da fronte, clípeo e ao longo das suturas frontogenal e loral (Figs. A, B e C). Tórax. Pronoto castanho-claro com faixa longitudinal ...
Wilson Sampaio de Azevedo Filho, Gervásio Silva Carvalho, 2004
9
Papéis Avulsos de Zoologia
aproximadamente um têrço maior que sua altura (1,25mm: 0,81mm), pràticamente igual à distância clipeocelar (1,25mm: 1,21mm) e, esta cêrca de um têrço maior que a distância intertentorial (1,2mm: 0,7mm). Acima e lateralmente o clípeo é ...
10
Boletim do Museu Nacional: Zoologia. Nova série
Estes músculos, devido à sua localização na região do clípeo são, também, estudados como pertencentes ao clípeo. Porém, pela sua função, embora situados no clípeo, pertencem ao grupo de dilatadores dorsais da faringe. Sua inserção é ...
Museu Nacional (Brazil), 1962

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLÍPEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clípeo nel contesto delle seguenti notizie.
1
No hubo una mala atención: IMSS
Por lo que una vez que su estado de salud fue estable, se autoriza el traslado a la Unidad de Alta Especialidad 25 del IMSS para cirugía arterial (clípeo arterial), ... «Pulso de San Luis, mag 15»
2
Niega IMSS negligencia en Valles
Una vez que se estabilizó, Verónica fue llevada a Monterrey a la Unidad de Alta Especialidad 25 del IMSS para cirugía arterial (clípeo arterial) y permaneció en ... «Pulso de San Luis, mag 15»
3
El Cumpleaños de Jesucristo
En ella cuatro frisos emparejados con la imagen clipeada en dos de ellos (sol-luna) y sin clípeo en los dos restantes (Jesucristo-la Virgen), sostenidas las ... «Infovaticana, dic 14»
4
“Nos interesa lo que Cortázar propone a nivel experimental”
Hartos del cliente y sus cleonasmos, le sacaron el clíbano y el clípeo y le hicieron tragar una clica. Luego le aplicaron un clistel clínico en la cloaca, aunque ... «Página 12, giu 14»
5
Aliens: más que humanos. ¿Ponemos en duda la capacidad de …
... y punta de la cresta, mientras que a ambos lados de sus fauces destacan dos mandíbulas (con clípeo inexistente) similares a las de la boca de las hormigas. «FantasyMundo, apr 14»
6
De Constantinopla a Almendralejo
Que este disco es un clupeo, ó clípeo, de aquellos que los Emperadores mandaban construir con sus imágenes, para sus aclamaciones, y para que sirviesen a ... «Hoy Digital, set 13»
7
Mérida premia a Nuria Espert por toda una vida dedicada al teatro
Además, ese mismo año recibió el Clípeo de Plata del Festival. En 1994 participó en un homenaje a José Tamayo y en el año 2000 la ciudad y el Festival le ... «hoyesarte.com, ago 13»
8
El fauno de Albanchez
... perdido en una ribera de las que rodean su pueblo, hallaron los restos de un clípeo o escudo de mármol, que después se comprobó que era presidido por ... «Ideal Digital, feb 12»
9
Los Arcos de Albanchez serán catalogados como monumento
Ahora, la escuela del Mármol de Fines ha realizado una réplica de cómo sería, presumiblemente, este clípeo en su época, a cambio de la donación que hizo el ... «Ideal Digital, gen 12»
10
Círculo Vicioso: El arte de dar la chapa
Invité a una serie de amigos cercanos para que me hicieran unas versiones del clípeo del MNAR y de paso me dejaron algunas ilustraciones e hice una serie ... «Hoy Digital, giu 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clípeo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/clipeo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT