Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cockpit" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COCKPIT IN PORTOGHESE

cock · pit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COCKPIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cockpit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COCKPIT IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cockpit» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cockpit

cabina di pilotaggio

Cabine de pilotagem

La cabina del pilota è un'area davanti ad un aereo dove i piloti controllano lo stesso. La cabina di guida di un aereo comprende una serie di strumenti di volo, come il tachimetro, l'orizzonte artificiale, l'altimetro, l'arrampicata, il turno direzionale, il turno e il vuoto, RPM, strumento motore, VOR e ADF il joystick o Sidestick, coordinatore del aerei, pedali, collegamenti radiali, ILS, leve di miscelazione, giri e potenza, leva flap, carburatore, luci, magneti e compensatori, attacco chiave, pulsante di avvio e in alcuni casi due schermi a schermo intero. A seconda del tipo di aereo, una piattaforma di pilotaggio può ospitare più di un pilota, per cui può avere spazio per un co-pilota, un navigatore e un ingegnere di volo. A Cabine de pilotagem é uma zona situada na frente de um avião, onde os pilotos controlam o mesmo. A cabine de pilotagem de um avião inclui uma série de instrumentos de voo, tais como o velocímetro, horizonte artificial, altímetro, climb, giro direcional, turn and blank, RPM, instrumento do motor, VOR e ADF a manche ou Sidestick, coordenadora do avião, os pedais, os links radiais, o ILS, as manetes de mistura, RPM e potência, alavanca de flaps, carburador, as lights, magnetos e compensadores, engate da chave, botão de start e em alguns casos duas telas full screens. Dependendo do tipo de aeronave, uma cabine de pilotagem pode albergar mais do que um piloto, podendo assim ter espaço para um copiloto, um navegador, e um engenheiro de vôo.

Clicca per vedere la definizione originale di «cockpit» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COCKPIT


incipit
in·ci·pit

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COCKPIT

cochinês
cochinilha
cochino
cocho
cochonilha
cochonilheira
cochumiacos
cocientar
cociente
cocivarado
cocktail
cocleado
cocleante
coclear
coclearia
cocleariforme
coclearídeo
cocleário
cocleiforme
cocleíte

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COCKPIT

Detroit
Fahrenheit
Kuwait
accessit
biscuit
bit
deficit
déficit
forfait
hit
it
kilobit
kit
megabit
nit
superavit
superávit

Sinonimi e antonimi di cockpit sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COCKPIT»

cockpit bull winseats simulador mercadolivre stock tradução cabine pilotagem zona situada frente avião onde pilotos controlam mesmo inclui série instrumentos tais como velocímetro horizonte artificial altímetro cockpit extreme racing suporte volantes simuladores saga adeptos automobilismo virtual claramente começa aquisição primeiramente volante seja game produtos destaques realgame empresa brasileira sediada carazinho especializada desenvolvimento fabricação comercialização cockpits melhores ofertas kabum inova mundo games lança primeiro corrida brasileiro inspirado carro fórmula domiciliar aguia dobrável águia toys xbox playstation logitech

Traduzione di cockpit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COCKPIT

Conosci la traduzione di cockpit in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cockpit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cockpit» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

座舱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cabina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cockpit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कॉकपिट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقصورة الطيار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кокпит
278 milioni di parlanti

portoghese

cockpit
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুক্কুট-যুদ্ধের স্থান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cabine de pilotage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kokpit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cockpit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コックピット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조종석
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kokpit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buồng lái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காக்பிட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रणक्षेत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pilot kabini
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cabina di pilotaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kabina pilota
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кокпіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carlingă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιλοτήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kajuit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cockpit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cockpit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cockpit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COCKPIT»

Il termine «cockpit» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.279 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cockpit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cockpit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cockpit».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cockpit

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COCKPIT»

Scopri l'uso di cockpit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cockpit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cockpit
In Cockpit, Kosinski is at his most startling and powerful, stripping away pretension and illusions of security to reveal the source of real strength within.
Jerzy Kosinski, 2007
2
Control in the Sky: The Evolution and History of the ...
Aircraft designers now considered how best to organise cockpits and flight decks to assist the pilot. This is the history of how ergonomically designed civil and military aircraft cockpits and flight decks evolved.
L. F. E. Coombs, 2005
3
In The Trading Cockpit with the O'Neil Disciples: Strategies ...
Absorb the insights of In the Trading Cockpit with the O'Neil Disciples and put yourself in position to think differently—and profit." — Michael W. Covel, Bestselling author of Trend Following and The Complete TurtleTrader; President, ...
Gil Morales, Chris Kacher, 2012
4
View from the Cockpit: Looking Up
View From the Cockpit: Looking Up is written for those interested in flying, those who appreciate unique stories, and those excited about seeing how God works wonders in mighty ways.
Archie Lawson, 2004
5
Cockpit Engineering
Cockpit Engineering provides an understandable introduction to cockpit systems and a reference to current concepts and research. The emphasis throughout is on the cockpit as a totality, and the book is accordingly comprehensive. The first ...
D. N. Jarrett, 2005
6
Cockpit Resource Management
This book will be a valuable resource in commercial and military aviation training curricula, but also has a broader appeal to professionals in business and government interested in effective communication among interactive personal.
Earl L. Wiener, Barbara G. Kanki, Robert L. Helmreich, 1993
7
In the Cockpit 2: Inside History-Making Aircraft of World War II
In the Cockpit II: Inside History-Making Aircraft of World War II provides close-up access to the instrument panels, controls, and crew stations of 34 legendary World War II aircraft in the Smithsonian National Air and Space Museum's ...
National Air and Space Museum, 2010
8
A Soldier in the Cockpit: From Rifles to Typhoons in World ...
Ron Pottinger started the war as a rifleman in the Royal Fusiliers, then transferred to the Royal Air Force, where he began flying the 7.5-ton Hawker Typhoon.
Ron Pottinger, 2007
9
The Making of a Patriot: Benjamin Franklin at the Cockpit
In The Making of a Patriot, renowned Franklin historian Sheila L. Skemp presents an insightful, lively narrative that goes beyond the traditional Franklin biography--and behind the common myths--to demonstrate how Franklin's ultimate ...
Sheila L. Skemp, 2012
10
Cockpit Displays: Test and Evaluation
A user's review of the design rationales, test philosophy and procedures of cockpit systems; emphasizing displays, flight management systems and mission computers, military and civil, for engineers, procurement executives and program ...
Richard L. Newman, Kevin W. Greeley, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COCKPIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cockpit nel contesto delle seguenti notizie.
1
FIA vai testar duas opções ao cockpit fechado
Finalmente, após anos de projetos que não deram em nada e especulações, a FIA, que já fez testes para um cockipt fechado utilizando até mesmo a cobertura ... «Torcedores.com, set 15»
2
Fórmula 1 trabalha em cockpits fechados para proteger pilotos
A ideia de trazer um cockpit fechado à Fórmula 1 não é nova e essa não é a primeira vez que uma tecnologia do tipo é posta em teste. Em 2011, o Instituto de ... «Tecmundo, ago 15»
3
Ex-Indy, piloto brasileiro demonstra preocupação com o cockpit
Fãs e jornalistas passaram a pedir, novamente, o cockpit fechado, que possivelmente teria salvado a vida do piloto britânico. Porém, para Giaffone, o aparato ... «Terra Brasil, ago 15»
4
Vídeo mostra visão de cockpit de bombardeio turco contra 'EI'
Depois de observar por muito tempo a escalada do conflito do outro lado da fronteira, restringindo-se a atuações pontuais, a Turquia entrou de vez no combate ... «BBC Brasil, lug 15»
5
"Piloto malandro" convida stripper para o cockpit
Uma antiga concorrente do X-Factor norte-americano e estrela de vídeos de striptease foi convidada para o cockpit de um voo transatlântico e ficou chocada ... «Jornal de Notícias, lug 15»
6
Aviação: Grupo de trabalho mantém recomendação de duas …
... sobre o acidente do voo 9525 da Germanwings fez hoje seis recomendações, mantendo a de estarem sempre duas pessoas no cockpit simultaneamente. «Diário Digital, lug 15»
7
Pilotos defendem fim da obrigação de manter 2 pessoas no cockpit
Pilotos defendem fim da obrigação de manter 2 pessoas no cockpit ... franceses, em que um dos pilotos despenhou o avião, de propósito, sozinho no cockpit. «Económico, apr 15»
8
Arda Turan no cockpit de avião causa polémica na Turquia
Em pelo voo, Turan dirigiu-se aos companheiros através do sistema de som do cockpit, dando os parabéns pela vitória (2-1) e colocou a foto nas redes sociais. «Record, apr 15»
9
Copiloto da Air India ataca piloto dentro do cockpit
O copiloto do voo AI 611 que rumava a Deli, atacou o comandante por este lhe ter pedido que anotasse dados críticos para a manutenção do voo, o que tomou ... «Observador, apr 15»
10
«Pergunto-me muitas vezes quem é a pessoa que está ao meu lado …
«Espero nunca me encontrar na posição de ter ido à casa de banho e, no regresso, não conseguir abrir a porta do cockpit», escreveu o piloto na revista citada ... «TVI24, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cockpit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cockpit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z