Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "compota" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMPOTA IN PORTOGHESE

com · po · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPOTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Compota è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMPOTA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «compota» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
compota

composta

Compota

Gli inceppamenti sono conservati frutta o altre verdure, come il pomodoro e la carota, bolliti in pezzi di zucchero e qualche liquido, che può essere acqua o succo di frutta. Gli inceppamenti possono essere usati come dessert, mescolare con yogurt o gelati, a torta o altri dolci, o come complemento a piatti saporiti, di solito festivi, come il tacchino di Natale. Altri membri di questa famiglia di cibi, i marmellate di frutta, sono gelatine, marmellate e guava. As compotas são conservas de frutas ou outros vegetais, como o tomate e a cenoura, cozidos aos pedaços em açúcar e algum líquido, que pode ser água ou suco de fruta. As compotas podem ser usadas como sobremesa, para misturar com iogurte ou sorvete, para rechear bolos ou outros doces, ou como complemento de pratos salgados, geralmente festivos, como o peru natalino. Outros membros desta família de alimentos, os doces de fruta, são as geleias, a marmelada e a goiabada.

Clicca per vedere la definizione originale di «compota» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COMPOTA


apota
a·po·ta
capota
ca·po·ta
chapota
cha·po·ta
déspota
dés·po·ta
hidrópota
hi·dró·po·ta
pota
po·ta
sapota
sa·po·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COMPOTA

composicional
composição
compositeiro
compositivo
compositor
compositora
composse
compossessão
compossessor
compossível
compossuidor
composta
compostagem
compostamente
compostas
Compostela
compostelano
composto
compostura
compoteira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COMPOTA

Minnesota
alíquota
bota
cota
derrota
fota
garota
gota
idiota
jota
lota
mota
nota
ota
pelota
pilota
quota
rota
sota
tota

Sinonimi e antonimi di compota sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COMPOTA»

compota berinjela morango maça gelatina panela pressão goiaba receita abacaxi compotas são conservas frutas outros vegetais como tomate cenoura cozidos pedaços açúcar algum compota edições limitadas transformou pôsters arte colecionável cada comentários desativados mais produtos camisetas fazer delícias cara cozinha menos isso fermenta excesso cristaliza doce não empedrar adicione colher chá limão dicionário informal português leite condensado conserva calda maçã ideal aproveitar safra paraná estão vermelhas servida creme tradução inglês muitas outras traduções wikcionário toda porteira parece alguma coisa vender cereja madura feita casa notícia jornal estado paulo janeiro batatinha bolinha receitas aperitivo maravilhoso maridão raaaaaaa sucesso incrível festas familiares gosto geladeira pois hora light tudo gostoso preferir prepare noite transfira recipiente seguinte guardando wordreference matching entries

Traduzione di compota in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPOTA

Conosci la traduzione di compota in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di compota verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compota» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

果盘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Compota
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jam
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मानसिक शांति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كومبوت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

компот
278 milioni di parlanti

portoghese

compota
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিরাপে সংরক্ষিত করা ফল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marmelade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Compote
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kompott
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コンポート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

설탕에 절인 과일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

compote
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trái cây nấu nước đường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

compote,
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साखरेच्या पाकात मुरवलेले फळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

komposto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

composta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kompot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

компот
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

compot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομπόστα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

compote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kompott
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kompott
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compota

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPOTA»

Il termine «compota» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.274 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «compota» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compota
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «compota».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su compota

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COMPOTA»

Scopri l'uso di compota nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compota e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frutas: sabor à primeira dentada
... 155 Cidra ralada, 161 Compota de cereja-do-peru, 1 79 Compota de jaca, 61 Compota de jiló, 35 Compota de casca de limão-rosa, 169 Compota de mangaba, 97 Compota de maracujá, 146 Compota de melancia, 108 Conserva de melão ...
Gil Felippe, 2004
2
Compota Thesaurariorum Regum Scotorum. Accounts of the Lord ...
Scotland. Treasury. THESAURARIORUM REGUM SCOTORUM. ACCOUNTS ' ' ALifOtt OF THE LORD HIGH TREASURER OF SCOTLAND. EDITED BY SIR JAMES BALFOUR PAUL, L.L.D., Lord Lyon King of Arms. VOL. IX. a.d. 1546- 1551.
Scotland. Treasury, 1911
3
Cozinheiro moderno, ou, Nova arte de cozinha: onde se ensina ...
Compota de Macas, ibid. Outra -compota de Maças. . 407. Compota de Macas á Portugueza. ibid, Compota de Peras. ibid. Composa de Perus á Borguinhona, 408. 'Compota de Peras aseadas. ibid. Compota de Pessegos. 409. Compota de  ...
Lucas Rigaud, 1826
4
Tecnologia de alimentos
FRUTA EM CALDA OU COMPOTA E um sistema de conservação de frutas bastante desenvolvido no Brasil. Consiste na adição de um xarope (em tomo de 40°Brix) à fruta previamente preparada, acondicionada em recipientes adequados ...
ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009
5
TOMATE - Ed.Compacta
QUADRIFOGLIO l Rio de Janeiro Preparo da compota de tomate: 1. Fazer uma calda com o açúcar e a água, deixar ferver em fogo médio por 5 minutos aproximadamente. Juntar os tomates bem picados e deixar ferver por mais 15 minutos, ...
Sergio Pagano, 2005
6
Cozinheiro Nacional
3. compota de bananas - Descasca-se e frige-se uma dúzia de bananas em manteiga de vaca; estando fritas, deitam-se em um prato, polvilham-se com canela, e servem-se. 4. compota de juás - Tomam-se duas libras de juás, fervem- se em ...
Senac, 2008
7
Compota Thesaurariorum Regum Scotorum. Accounts of the Lord ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Scotland Exchequer, 2012
8
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
... casa 386 Colomba pascal 3l3 Compota de abacaxi 395 Compota de ameixa 360 Compota de caqui 393 Compota de carambola 396 Compota de figo 396 Compota de jaca 394 Compota de pêra 393 Compota de pêssego 395 Compota de ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO
9
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
COMPOTA. --- Qual ofeminino de líbero? A.J.S., Palmas/TO Líbero não é adjetivo de dois gêneros (como lateral, ponta de lança, meia-esquerda), portanto seu feminino é feito pela troca do o final por a: líbera. Deve-se dizer “a líberaJanete ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
10
Ingrediente Secreto 3
Sele bem a compota para Numa panela coloque a conservar durante algum abóbora cortada em cubos, o 'ECmpOaçúcar, sumo de duas laranjas e raspa de uma. [Observação do Cbef] A laranja dã um sabor fresco a abo'bora. Junte quatro ...
HENRIQUE SA PESSOA, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPOTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino compota nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aposentada de RO ensina como fazer compota de jambo-rosa com …
A aposentada Maura Rodrigues Guilherme, 62 anos, ensina a preparar uma saborosa compota de jambo-rosa com canela. Segundo ela, as frutas mais ... «Globo.com, ott 15»
2
Gelado de catupiri com compota de goiaba
Compota: descasque as goiabas e tire as sementes. Deixe só a polpa e corte em cubinhos. Misture com o açúcar, a água e o suco de limão e leve ao fogo ... «A Tribuna, ott 15»
3
Curso de doces em compota é ministrado em Muriaé
Vale ressaltar, que haverá uma próxima turma do curso de doces em compota, entre os dias 28 de setembro a 02 de outubro. As aulas acontecerão nos turnos ... «Guia Muriaé, set 15»
4
Inscrições abertas para curso gratuito de doces em compota em …
“Entre os dias 14 a 18 de setembro, ofertaremos gratuitamente o curso de doces em compota, incluindo cristalizados, geleias, doces em barra e em pasta. «Guia Muriaé, set 15»
5
Chef Renato Lobato prepara receita de compota de caqui
O chef Renato Lobato ensina nesta sexta-feira (5) a preparar uma deliciosa compota de caqui. Por ser uma fruta da época, o preço no mercado está muito bom, ... «Globo.com, giu 15»
6
Compota de figo com pistache
2 Misture o vinho com o açúcar, mexa bem para diluir os grãos e leve ao fogo numa panela bem grossa. Deixe ferver por 5 minutos, ou até formar uma calda. «Casa e Jardim, apr 15»
7
Compota de tomate assado com curry
Superversátil, essa compota pode acompanhar carnes e legumes assados, queijos e omeletes ou simplesmente ser servida sobre uma torrada. Para quem não ... «Casa e Jardim, mar 15»
8
Compota de abóbora, laranja e maracujá
1 Coloque em uma panela a polpa do maracujá e 200 g de açúcar cristal e leve ao fogo bem baixo, mexendo de vez em quando. Deixe por cerca de 10 ... «Casa e Jardim, mar 15»
9
Nosso Campo ensina a fazer compota de rolinho de mamão
Nosso Campo ensina a fazer compota de rolinho de mamão. Além de saboroso, quando pronto, o doce fica lindo nos vidros. Nosso Campo TV TEM. Facebook. «Globo.com, feb 15»
10
Compota de maçã alia benefícios da fruta com ingredientes baratos
A professora de confeitaria do Serviço Social da Indústria (Sesi), de Cianorte, no noroeste do Paraná, Ivanir Scremin, ensina a preparar uma compota de maçã. «Globo.com, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compota [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/compota>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z