Scarica l'app
educalingo
compraziam

Significato di "compraziam" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COMPRAZIAM IN PORTOGHESE

com · pra · zi · am


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COMPRAZIAM

William · apraziam · dariam · despraziam · estariam · haviam · iam · iriam · leiam · negociam · odeiam · poderiam · podiam · queriam · sabiam · seriam · teriam · traziam · viam · viriam

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COMPRAZIAM

comprazerem · comprazeremos · comprazeres · comprazeria · comprazeriam · comprazerias · comprazeríamos · comprazeríeis · comprazermos · comprazes · comprazia · comprazias · comprazida · comprazidas · comprazido · comprazidos · comprazimento · comprazíamos · comprazíeis · comprazo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COMPRAZIAM

adviriam · anseiam · boiam · caberiam · cabiam · construiriam · creiam · haveriam · incendeiam · licenciam · manteriam · negoceiam · obteriam · previam · reiam · riam · saberiam · sorriam · trariam · veriam

Sinonimi e antonimi di compraziam sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COMPRAZIAM»

compraziam · compraziam · dicionário · português · comprazer · demonstrar · cordialidade · transigir · gosto · alguém · condescender · tornar · agradável · sentir · prazer · deleitar · aulete · emendou · para · pais · aquelas · botas · não · refinado · comprazia · vaidade · chefe · elogios · priberam · língua · portuguesa · dicionárioweb · derivado · tempo · verbal · terceira · pessoa · plural · informal · flexão · decomprazer · rimas · citador · rima · apraziam · despraziam · traziam · dictionarist · tradução · eles · elas · vocês · achando · conjugado · frases · coloque · frase ·

Traduzione di compraziam in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMPRAZIAM

Conosci la traduzione di compraziam in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di compraziam verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compraziam» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

compraziam
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Se complació
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

They liked
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

compraziam
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

compraziam
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

compraziam
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

compraziam
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

compraziam
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

compraziam
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Mereka suka
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

compraziam
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

compraziam
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

compraziam
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

compraziam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

compraziam
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

compraziam
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

compraziam
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

compraziam
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

compraziam
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

compraziam
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

compraziam
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

compraziam
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

compraziam
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

compraziam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

De gillade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

compraziam
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compraziam

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPRAZIAM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compraziam
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «compraziam».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su compraziam

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COMPRAZIAM»

Scopri l'uso di compraziam nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compraziam e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado geral sobre a fofoca: uma análise da desconfiança humana
Como os teólogos moralistas medievais se divertiam e encantavam imaginando todas as espécies de atos, intenções e omissões pecaminosas! Como se compraziam em colher, discutir, codificar os casos de confessionário, os mais raros e ...
José Ângelo Gaiarsa, 1978
2
O pregado
em Goa e Cochim, a estabelecer um armazém hanseático na costa indiana da pimenta, compraziam-se em vez disso em disputas religiosas que, de modo doentio, promoviam divergências, e aos melhores homens, como era o caso do seu ...
Paulo Rêgo, 2011
3
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Compraziam-se com a invenção de uma sessão de tribunal na qual se discutisse um daqueles mitos ao serviço das massas, próprios para desencadear um impulso político e para solapar a ordem social burguesa. Os protagonistas do ...
Thomas Mann, 2010
4
Culturas da rebeldia: a juventude em questão
Considerava-se que se preocupavam apenas em explorar o lado melancólico da existência humana, o desespero, e se compraziam no tédio. "Existencialista" passou a designar as pessoas que se desviavam do procedimento usual ou que  ...
Paulo Sérgio do Carmo, 2000
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Eram os livros raros nesse tempo ; mas é preciso não esquecer que Colombo tinha por contemporaneos a sabios e celebres astronomos, que assaz se compraziam em communicar as suas luzes aos navegadores e geographos de seu ...
6
A Reforma Pombalina dos Estudos Secundários (1759-1771), 2o ...
CAPÍTULO IX À RESPOSTA DA PROVÍNCIA, NAS DIOCESES DE IMPLANTAÇÃO DE PROFESSORES RÉGIOS 1 — Coimbra O segundo ano «na Universidade», como se compraziam em dizer os Professores Régios do Colégio das Artes, ...
Andrade, António Alberto de
7
BPM & BPMS - Business Process Management & Business Process ...
Todos os funcionários do departamento se compraziam em falar sobre como eles tinham criado as planilhas e as respectivas rotinas de carga, descarga e integração dos dados com os bancos de dados do sistema. Cada um deles queria ...
Tadeu Cruz, 2008
8
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Na idade media, os grandes compraziam-se exigindo dos seus rivaes abatidos este signal de servilismo ; imperadores d'Alemanha seguraram os estribos ao papa, e Henrique 2.” d'lnglaterra, quando niitria o rancor mais violento contra ...
9
Zago
Via-se numa espécie de inferno ardente, sempre envolto em situações ridículas e constrangedoras, onde lindas moças, todas pérfidas diabas, compraziam-se em fazê-lo sofrer e chorar mediante expedientes os mais cruéis e sádicos.
Rosenvaldo Simões de Souza
10
A cidade como espetáculo: publicidade e vida urbana na São ...
Figura 12: A cigarra, abril de 1923 las nas revistas se compraziam com o desenvolvimento e o progresso que, conforme a sua concepção, o comércio trazia à cidade. Caso contrário, esse tipo de apelo não seria tão comum nos anúncios.
Marcia Padilha Lotito, 2000

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPRAZIAM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino compraziam nel contesto delle seguenti notizie.
1
As cronistas do chão do Cerrado
Compraziam-se as cronistas, “as mocinhas”, em apenas levantar dados preliminares em descrever os fatos no sentido linear, de forma suave. E a crônica ... «DM.com.br, ott 15»
2
Gilson Cavalcanti Ricci: "Cuba antes de Fidel"
Glamorosos atores e atrizes do cinema americano, como Clark Gable, Frank Sinatra e Dóris Day, por exemplo, compraziam-se em visitar a ilha com frequência. «Correio do Estado, giu 15»
3
Opinião – A arca da Maria Luís
Os governantes regozijavam-se e compraziam-se em público. Benditos homens, iluminados por Deus, que tão bem serviam a Nação! E o povo? Bem, o povo ... «As Beiras Online, mar 15»
4
Mensagem a Garcia
... alguns moradores, um tanto renitentes no lugar, que deviam sair do estado comatoso em que se compraziam, esforçando-me por incutir-lhes radioatividade. «Itu.com.br, ott 14»
5
Comissão da Verdade do Rio garante : " Torturadores podem ser …
WD: Em São Paulo, por exemplo, isso já está comprovado: membros do alto empresariado paulista gostavam de assistir às sessões de tortura, se compraziam ... «Jornal do Brasil, giu 13»
6
Julgamento de tenente-coronel completa 50 anos
Nesta tarefa, no entanto, o esmero de todos foi tal que se não conseguiam alterar a realidade se compraziam em mudar a versão. O rastro de morte deixado por ... «Consultor Jurídico, mag 11»
7
Revivalismos Sonoros
Compraziam-se em dar voz ao mal-de-vivre, à depressão. Usavam as drogas, não como escapatória para um lugar idílico, antes para melhor se envolverem no ... «RDB - www.ruadebaixo.com, gen 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compraziam [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/compraziam>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT