Scarica l'app
educalingo
contestado

Significato di "contestado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONTESTADO IN PORTOGHESE

con · tes · ta · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTESTADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contestado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONTESTADO IN PORTOGHESE

Guerra dei concorrenti

La guerra impugnata è stata un conflitto armato tra la popolazione Cabocla e rappresentanti dello Stato brasiliano e potere federale preso tra ottobre 1912 e agosto 1916, in una regione ricca di yerba mate e legno, tenuto dagli stati brasiliani di Paranà e Santa Catarina. Originato in problemi sociali, principalmente a causa della mancanza di regolarizzazione di possesso della terra e della popolazione insoddisfazione hipossuficiente in una regione dove la presenza del governo era pifia, lo scontro è stata aggravata dal fanatismo religioso espresso dal messianismo e la credenza, da parte della Caboclos rivoltata, che era una guerra santa. La regione di confine tra gli stati di Paranà e Santa Catarina è stato nominato Contestado a causa del fatto che gli agricoltori hanno contestato la donazione che il governo brasiliano ha fatto i taglialegna e Brasile meridionale Lumber \u0026 amp; Società di colonizzazione. Come era una regione di molti conflitti, era conosciuta come Contestado, perché è una regione di controversie di confine tra i due stati brasiliani.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONTESTADO

acostado · afastado · ajustado · aplastado · arrastado · arrestado · assustado · atestado · conquistado · contrastado · costado · empastado · encostado · entrevistado · estado · incrustado · molestado · registado · testado · tostado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONTESTADO

conteria · conteriam · conterias · conteríamos · conteríeis · contermos · conterraneidade · conterrâneo · contestabilidade · contestação · contestador · contestante · contestar · contestatário · contestatório · contestável · conteste · contestemente · conteúdo · conteve

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONTESTADO

abastado · agastado · alistado · apestado · arciprestado · arestado · cidades-estado · crestado · desajustado · desembestado · desgastado · detestado · devastado · engastado · enquistado · infestado · intestado · protestado · revistado · sobrestado

Sinonimi e antonimi di contestado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONTESTADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «contestado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONTESTADO»

contestado · contraditado · contrariado · negado · respondido · resumo · guerra · causas · lideres · consequencias · canudos · copa · contestado · conflito · armado · entre · população · cabocla · representantes · poder · estadual · federal · brasileiro · travado · outubro · história · revolta · monge · josé · maria · início · conflitos · infoescola · artigo · sobre · quais · batalha · historianet · introdução · denominada · abrangia · cerca · atuais · dossiê · anos · cpdoc · iniciada · país · opôs · forças · governo · sertanejos · universidade · gerentes · incubadoras · vinculadas · concórdia · mafra · mafratec · fabiana · nitschke · téo · fernando · cariolatto · rede · globo · espalhou ·

Traduzione di contestado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONTESTADO

Conosci la traduzione di contestado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di contestado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contestado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

争议
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Contested
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चुनाव लड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المتنازع عليها
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

доказанным
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

contestado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিদ্বন্দ্বিতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

contesté
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dipertandingkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

angefochtenen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

争わ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

경쟁
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tampil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tranh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

போட்டியிட்ட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लढवली
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

itiraz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

contestata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zaskarżona
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

доведеним
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

contestată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσβαλλομένη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

betwiste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ifrågasatta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

omstridt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contestado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTESTADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contestado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contestado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su contestado

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «CONTESTADO»

Citazioni e frasi famose con la parola contestado.
1
Victor Hugo
Ser contestado é ser constatado.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONTESTADO»

Scopri l'uso di contestado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contestado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contestado: a guerra cabocla
Trata-se de um trabalho sobre a 'Campanha do Contestado', com ênfase em suas componentes social, política e militar.
Aureliano Pinto de Moura, 2003
2
O Bruxo do Contestado
O bruxo do Contestado já foi matéria de estudo em várias instituições do país, como a Academia Militar das Agulhas Negras, universidades e escolas do ensino médio.
Godofredo de Oliveira Neto, 2012
3
Guerra do Contestado: a organização da irmandade cabocla
A abordagem que o livro faz do episódio da Guerra do Contestado visa contextualizar os principais fatos e as pessoas, nele envolvidos, de forma a permitir uma compreensão mais abrangente.
Marli Auras, 1995
4
Dicionário de regionalismos do sertão do Contestado
Esta obra é resultado de longos anos de vivência entre o homem regional, matiz e mescla a multiplicidade étnica que o caracteriza, trazendo a interpretação de suas origens.
Fernando Tokarski, 2004
5
Dicionário das batalhas brasileiras
Contestado. Campanha do Contestado. O último e maior dos redutos dos sertanejos. A Coluna Sul, do cel. Francisco Raul d'Estillac Leal, dividida em dois grupos, avançou movendo infantaria e metralhadoras. Emboscados, os resistentes ...
Hernâni Donato, 1996
6
Lideranças do contestado: a formação e a actuação das ...
Esta obra visa revelar a complexidade do Contestado e a diversidade das origens e das motivações de suas lideranças, por meio do levantamento de suas origens sociais e experiências políticas.
Paulo Pinheiro Machado, 2004
7
A Guerra do Contestado
CAPITÂO JOÃO GUALBERTO - Vamos atacar às cinco da manhã.
Eduardo Borsato, 2012
8
Contestado: O poder da fé
Walmor Santos, neste primeiro volume do romance sobre o Contestado, pretende recriar o universo da época.
Walmor Santos, 2009
9
Millenarian Vision, Capitalist Reality: Brazil’s Contestado ...
This work offers a significant contribution to the literature of millenarian movements, popular religion, peasant rebellions, and the transition to capitalism in Brazil./div
Todd A. Diacon, 1991
10
A guerra santa revisitada: novos estudos sobre o movimento ...
A obra reúne artigos de onze autores que representam parte da variedade de temas e de enfoques apresentados nas pesquisas sobre o movimento do Contestado.
Márcia Janete Espig, Paulo Pinheiro Machado, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTESTADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contestado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comissão aprova programa de pagamento de débito tributário …
Comissão aprova programa de pagamento de débito tributário contestado por contribuinte. Da Redação | 28/10/2015, 19h43 - ATUALIZADO EM 28/10/2015, ... «Portal de Notícias do Senado Federal, ott 15»
2
Einstein contestado: ou Deus joga dados, ou é possível superar …
Ou Deus de fato joga dados com o Universo, ou os spins dos elétrons podem conversar entre si mais rapidamente do que a velocidade da luz, e a velocidade ... «Site Inovação Tecnológica, ott 15»
3
Vicente Telles: "O Exército foi bode expiatório da Guerra do …
As comemorações da Semana do Contestado, instituída por lei estadual, chegam ao fim neste domingo. Um dos maiores conflitos da história do Brasil ... «Diário Catarinense, ott 15»
4
MLS cresce e seleção cai. Entenda por que Klinsmann é muito …
Entenda por que Klinsmann é muito contestado nos EUA. Publicado em 13/10/2015, 08:00 /Atualizado em 13/10/2015, 12:00 Gustavo Zupak, blogueiro do ... «ESPN.com.br, ott 15»
5
Prefeito diz que não pretende rever projeto de BRT contestado pelo …
O prefeito de Palmas, Carlos Amastha, afirmou nesta segunda-feira (28) que não pretende rever o projeto das obras do Bus Rapid Transit (BRT). A construção ... «Globo.com, set 15»
6
De contestado a herói, Renan Oliveira desabafa: 'Nada como um …
Renan Oliveira foi o grande herói da vitória do Avaí sobre o Figueirense, nesta quarta-feira, no Orlando Scarpelli. O meia foi responsável pelo gol que deu a ... «Terra Brasil, set 15»
7
No Senado, Moro defende mais prisões e é contestado por seus pares
No Senado, Moro defende mais prisões e é contestado por seus pares. Uma das críticas é a de que o projeto defendido pelo juiz da lava Jato relativiza a ... «Carta Maior, set 15»
8
De contestado a herói, Marcão ressalta 'trabalho' para dar volta por …
O atacante, contestado por grande parte da torcida, sequer chegou a integrar os relacionados no jogo de ida, na última semana, no Estádio Independência. «Terra Brasil, ago 15»
9
Guiné-Bissau: Baciro Djá o primeiro-ministro contestado
Guiné-Bissau: Baciro Djá o primeiro-ministro contestado. Tomada de posse de Baciro Djá para o cargo de primeiro-ministro da Guiné-Bissau. 20/08/15. «RFI, ago 15»
10
Comunista aliado » No Maranhão, governador é contestado depois …
O protesto deste domingo, 16, na capital do Maranhão teve dois alvos. Além da presidente Dilma Rousseff, o governador Flávio Dino (PC do B) foi citado ... «Diário de Pernambuco, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contestado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/contestado>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT