Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "convêm" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONVÊM IN PORTOGHESE

convêm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONVÊM


advêm
advêm
avêm
avêm
contravêm
contravêm
desavêm
desavêm
devêm
devêm
intervêm
intervêm
provêm
provêm
revêm
revêm
vêm
vêm

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONVÊM

convescote
convetor
convexão
convexidade
convexirrostro
convexo
convém
convénio
convéns
convés
convênio
convibrar
convicção
convicioso
convicto
convida
convidado
convidador
convidante
convidar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONVÊM

abstêm
atêm
contêm
detêm
entretêm
mantêm
obtêm
retêm
sustêm
têm

Sinonimi e antonimi di convêm sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONVÊM»

convêm convém dúvidas português qual forma correta duas palavras existem língua portuguesa estão corretas ambas são formas conjugadas verb convêm dicionário informal conjugação convir priberam tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões rumo energias opiniao versaoimpressa governo federal deve sociedade brasileira satisfação não pode mais postergada sobre matriz energética nacional porto seus termos ocorrem seguintes entradas parapraxia

Traduzione di convêm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONVÊM

Conosci la traduzione di convêm in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di convêm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «convêm» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

诉讼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Conviene
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

It is convenient
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دعوى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

костюм
278 milioni di parlanti

portoghese

convêm
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মামলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

costume
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anzug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スーツ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소송
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sampeyan trep
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ đồ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வழக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खटला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kullanışlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tuta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pasować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

костюм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

costum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοστούμι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kostym
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dress
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di convêm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONVÊM»

Il termine «convêm» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.016 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «convêm» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di convêm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «convêm».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su convêm

ESEMPI

2 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «CONVÊM»

Citazioni e frasi famose con la parola convêm.
1
Alphonse Karr
Chama-se matrimónio de conveniência o realizado entre duas pessoas que de facto se não convêm.
2
Agostinho Silva
O divino deve ser adorado em toda a sua plenitude sem ser restrito a personagens que convêm a um momento ou a uma circunstância.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONVÊM»

Scopri l'uso di convêm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con convêm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ética para um jovem
Numa palavra, entre todos os saberes possíveis existe pelo menos um que é imprescindível: o de que certas coisas nos convêm e outras não. Não nos convêm certos alimentos nem nos convêm certos comportamentos – nem certas atitudes.
Fernando Savater
2
As fontes do humanismo latino: da antigüidade à renascença
Todavia, o homem liberal não dará às pessoas nem na ocasião que não convém , porque nesse caso já não estaria agindo de acordo com a liberalidade, e se gastasse com esses objetos já não teria o que gastar com os que convêm. Porque ...
JAYME PAVIANI
3
Romanceiro da Ilha de S. Jorge
18 — Não quero as vossas filhas, que nã me convêm a mim; sou soldado, vou p' à guerra, não assisto por aqui. 20 — Que darias vós, senhora, a quem vivo o traga aqui? — Eu tenho três cavalos, todos três te eu dera a ti. 22 — Não quero os ...
Manuel da Costa Fontes, 1983
4
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
A's vezes para se fazer a cousa depressa , convêm não a fazer já ; e para a fazer promptamen-, te, convêm não a fazer já, nem depressa. Muitasi cousas se devem fazer devagar, porissomesmo que se querem promptamente feitas. £c -:,  ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1828
5
Lógica
A redução a um silogismo realiza-se deste modo: A coisas semelhantes convêm predicados semelhantes; mas David e Pedro são penitentes semelhantes; portanto, se David obteve a salvação, também Pedro irá obter a salvação.
Luís António Verney, 2010
6
Tratado completo de chirurgia obstreticia: ou sciencia e ...
O alimento e trato será oque menos se aparte do costume de sua terra e casa , e quando se Jiaja de mudar, sempre será gradualmente; pelo que convêm têllas na casa em que hão de cerar alguns dias antes de as encarregar da creança.
Jacinto Da Costa, 1815
7
O Eu nos Ensaios de Montaigne
Guilherme de Ockham apresenta sua solução: "Eu digo que de rirtule sernwnis ( no sentido estrito das palavras) não se deve conceder que Sócrates e Platão convêm iconrioinent) em alguma coisa ( in aliquo) nem em algumas coisas ( in ...
Telma de Souza Birchal, 2007
8
AS CRIATURAS ESPIRITUAIS
Além do mais, as coisas que convêm no mais nobre convêm em espécie, porque é mais nobre o que se põe sob a espécie do que sob o gênero. Há, pois, a diferença específica formal em relação ao gênero. Ora, todos os anjos convêm no ...
TOMAS DE AQUINO, BERNARDO VEIGA, PAULO FAITANIN
9
Diorama de Portugal nos 33 mezes constitucio-naes: ou, Golpe ...
O Despotismo, sd convêm a Barbaros., a, Turcos : O Constitucionalismo Democratico , só convêm a Anarchistas, a Sans Cullotes, a Dezes- perados, a Aventureiros. O Exercicio do Poder. Real Absoluto modernamente chamado Absolvlis- ...
José Sebatião de Saldanha Oliveira Daun (conde de Alpedrinha), 1823
10
Boletim do Conselho ultramarino
de diversas partes, convêm que se ache a porta aberta para o dito effeito; e_ assim para o bom expediente, e despacho dos Mercadores, e pessoas que vem á dita Alfandega despachar: Mando ao Administrador della, que faça abrir a dita  ...
Portugal, 1867

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONVÊM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino convêm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pizarro Hospital do Olho oferece tratamentos para livrá-lo dos óculos
Muitas pessoas não se sentem à vontade com os óculos, seja por estética, por causa do trabalho ou porque simplesmente não lhes convêm. Logo Pizarro ... «Globo.com, ott 15»
2
Que este dia não amanheça de novo - uma entrevista com Flávio …
Em separado ou tudo junto. Portanto, como ensina o poeta Thiago de Mello, "aos que não sabem, convêm contar; aos que se esquecem, convêm lembrar". «Brasil 247, mar 15»
3
Rodrigues dos Santos defende-se de afirmações polémicas
“O serviço público só pode dizer as verdades que convêm aos políticos e não pode dizer as verdades que não convêm aos políticos?”, questionou, de acordo ... «Notícias ao Minuto, gen 15»
4
"O que acontece no Egito não é apenas uma quebra de instituições …
Em entrevista por telefone a ZH, ela diz acreditar que o interesse dos militares não é retomar a ordem, mas sim instaurar a ordem que a eles convêm — e que ... «Diário Catarinense, ago 13»
5
Rei Juan Carlos preocupado com "políticas de ruptura" na Catalunha
Questionado sobre o que mais o preocupa, referiu, para além do desemprego, "as intransigências que envolvem maximalismos e políticas que não nos convêm ... «Público.pt, gen 13»
6
Músculos, explosões, Mark Wahlberg e Dwayne Johnson no trailer …
Além disso, o primeiro trailer revela um clima de calor e de descontração que convêm perfeitamente a esta história improvável, embora baseada em fatos reais. «Adoro Cinema, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Convêm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/convem-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z