Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cotia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COTIA IN PORTOGHESE

co · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COTIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cotia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COTIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cotia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cotia

Cotia

Cotia

Cotia è un comune nello Stato di São Paulo, nella regione metropolitana della città di San Paolo, Microregion di Itapecerica da Serra. La popolazione stimata nel 2010 è stata di 201.023 abitanti e la sua area è di 323,89 km², con una densità demografica di 620,6 fo / km². Si trova sulle rive del fiume Cotia, affluente del fiume Tietê. Si considera un'area di espansione dei quartieri residenziali della Regione Metropolitana di São Paulo, verso ovest. È anche conosciuto come "City of Roses" a causa di Roseland, un quartiere a 7 km dal centro della città, una vasta area per le rose e le piante ornamentali. Attualmente, Cotia è uno dei comuni più ricchi e più sviluppati della regione a cui appartiene. Cotia é um município do estado de São Paulo, na Região Metropolitana da capital paulista, Microrregião de Itapecerica da Serra. A população estimada em 2010 era de 201.023 habitantes e sua área é de 323,89 km², o que resulta numa densidade demográfica de 620,6 hab/km². Localiza-se às margens do rio Cotia, afluente do Rio Tietê. É considerada uma área de expansão dos bairros residenciais da Região Metropolitana de São Paulo, na direção oeste. Também é conhecida como "Cidade das Rosas" em virtude de Roselândia, um bairro a 7 km do centro urbano, ser uma extensa área de cultivo de rosas e plantas ornamentais. Atualmente, Cotia é um dos municípios mais ricos e desenvolvidos da região a qual pertence.

Clicca per vedere la definizione originale di «cotia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COTIA


acrotia
a·cro·ti·a
ancilotia
an·ci·lo·ti·a
anotia
a·no·ti·a
arlotia
ar·lo·ti·a
decaprotia
de·ca·pro·ti·a
enzootia
en·zo·o·ti·a
epizootia
e·pi·zo·o·ti·a
idiotia
i·di·o·ti·a
macrotia
ma·cro·ti·a
microtia
mi·cro·ti·a
ozocrotia
o·zo·cro·ti·a
poliglotia
po·li·glo·ti·a
sinotia
si·no·ti·a
sotia
so·ti·a
tetraotia
te·tra·o·ti·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COTIA

coteto
cotiado
cotiano
cotiar
cotiara
cotiarinha
cotica
coticado
cotidade
cotidal
cotidianidade
cotidianizar
cotidiano
cotieira
cotil
cotiledonário
cotiledôneo
cotilédone
cotiléforo
cotilhão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COTIA

anistia
assistia
cutia
dinastia
garantia
ginecomastia
homeopatia
mutia
naturopatia
ortodontia
pederastia
periodontia
quantia
rinoplastia
serventia
setia
simpatia
telepatia
tia
valentia

Sinonimi e antonimi di cotia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COTIA»

cotia noticias manifestação trading fazendinha roedor concurso animal como chegar cotia município estado são paulo região metropolitana capital paulista microrregião itapecerica serra população estimada habitantes área km² resulta prefeitura trabalhando para avançar torna público conhecimento interessados sala licitações depto settrans recupera sinalização cotiatododia notícia toda hora guitarrista pitty tocará publicado horas carapicuíba avenida terá trânsito desviadopublicado trecho raposo entre comércio exterior desde mercado oferece seus clientes soluções completas integram gestão logística financiamento cada operação desenhada atrás portais notícias lido acesse saiba tudo acontece vagas emprego trabalho indeed busca grátis todos empregos câmara municipal congada romaria patrimônio imaterial leia esporte saúde abril

Traduzione di cotia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COTIA

Conosci la traduzione di cotia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cotia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cotia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

刺鼠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cotia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cotia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

agouti
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

آغوطي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

агути
278 milioni di parlanti

portoghese

cotia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ্যাগুইটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agouti
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Agouti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cotia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アグーチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아구 티
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

agouti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cotia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

agouti
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

agouti
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aguti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agouti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

agouti
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

агуті
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agouti
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είδος αρουραίου της Κεντρικής Αμερικής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agouti
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agouti
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agouti
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cotia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COTIA»

Il termine «cotia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.320 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cotia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cotia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cotia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cotia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COTIA»

Scopri l'uso di cotia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cotia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geomorfologia do sítio urbano de São Paulo
Devido à introdução de uma superfície intermediária, posterior ao das cristas médias e anterior ao de São Paulo, que é a superfície de Jtapeceríca-Cotia, tornou-se necessária uma pequena revisão do assunto. Na realidade, o nível de São ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2007
2
Formação Do Gestor Educacional
A Municipalização do Ensino no Município de Cotia (Maria Teresa Aceituno) A municipalização transcorre dentro de uma discussão, principalmente, de descentralização de atendimento à população em várias áreas de atuação, no entanto, ...
Arilda Inês Miranda Ribeiro, 2005
3
Convivendo com o pecado na sociedade colonial paulista, ...
099 Cananéia CL 1758 100 Cananéia L(P) 1762 101 Capão Bonito C 1767 102 Cunha E 1814 103 Cotia CIA 1750 104 ... 1767 107 Cotia CA 1779 108 Embu CLA 1789 C 1780 CIA 1786 CIA 1788 C 1821 Cl 1728 C 1735 Cl 1737 L 1746 ...
Eliana Maria Rea Goldschmidt, 1998
4
Sistema local de saude de Cotia: estudo de caso
Nas ultimas decadas inumeras experiencias alternativas na area de organizacao de servicos de saude tem se desenvolvido no Brasil e paises Latino Americano.
Nelson Ibanez, 1990
5
Brazilian Folktales
Livia de Almeida Ana Portella, Margaret Read MacDonald. "Now Cotia, you will have to deal with me! I am going to kill you right now. Dear son, throw Cotia to drown in the pond," yelled On9a. Cotia laughed a lot. "Thank you, On9a. I am really ...
Livia de Almeida, Ana Portella, Margaret Read MacDonald, 2006
6
História da Universidade de São Paulo
Ao longo da adutora de Cotia, em posição maravilhosa pela vista que dai se descortina, situar-se-ão os blocos componentes do que poderíamos chamar em conjunto a Casa do Estudante, incluído o grande Restaurante. Será êste destinado ...
Ernesto de Souza Campos, 2004
7
Cada um carrega o seu deserto
Alvaro Moreyra, Dileta Silveira Martins. RODA COTIA Roda cotia de noite e de dia, Antes de vir Minha alma era lua, Meu corpo, água do mar. Roda cotia no sol e na chuva. Cheguei criança, Alma da infância, Corpo de sol. Roda cotia no meio ...
Alvaro Moreyra, Dileta Silveira Martins, 1994
8
Inimigos fiéis: história, guerra e xamanismo na Amazônia
Os outros mamíferos consumidos pelos parakanãs, como paca, cotia e tatus, parecem não desaparecer tão rapidamente do entorno da aldeia, constituindo uma fonte mais segura de carne para grupos pouco móveis. A paca, na ausência de ...
Carlos Fausto, 2001
9
Leituras
Cotia, Ateliê Editorial / Casa de Cultura Guimarães Rosa, 1 999. JOYCE, James. Finnegans Wake / Finnicius Revém. Vol. 2. Livro I, Capítulos 2, 3 e 4. Introdução, versão e notas de Donaldo Schuler. Cotia, Ateliê Editorial / Casa de Cultura ...
Luiz-Olyntho Telles da Silva
10
Popular Science
V. " Story of the Jaguar who wanted to marry the Deer's Daughter, but was cut out by the Cotia " (Smith, p. 547 ; " Riverside Magazine," 1868, p. 505 ; " Lippincott's," 1877, p. 753 ; and " Uncle Remus," p. 34). The Cotia brags that he can ride the ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COTIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cotia nel contesto delle seguenti notizie.
1
PF apreende produtos químicos usados em drogas e prende seis
Foram cumpridos 16 mandados de busca e apreensão nas cidades de Carapicuíba, Santana de Parnaíba, Cotia e Ilhabela. Em Carapicuíba, os policiais ... «Globo.com, ago 15»
2
Mudança de unidade da multinacional Delphi para o interior revolta …
São Paulo – Os trabalhadores da Delphi Automotive, empresa do setor metalúrgico localizada em Cotia, na Grande São Paulo, em greve desde segunda-feira ... «Rede Brasil Atual, ago 15»
3
Tapetão? FPF exclui time da 3ª e pode causar reviravolta
O Cotia ainda será julgado no Pleno. Por isso, o último jogo da equipe, que briga contra o rebaixamento na competição, pode ser mantido: o time enfrenta a ... «Terra Brasil, apr 15»
4
Cotia não indica estádio, e Taubaté vence duelo de domingo por WO
Duelo que seria realizado pela 16ª rodada da Série A3 do Campeonato Paulista não irá acontecer. É a segunda derrota do Cotia por W.O. nesta edição do ... «Globo.com, mar 15»
5
Primavera 3 x 1 Cotia – Bola parada dá vitória ao Tricolor
O primeiro lance de perigo foi do Cotia. Aos 21 minutos, Juan fez boa jogada pela direita e rolou para trás. Cristiano ficou de frente para o gol, mas finalizou mal ... «Futebolinterior, mar 15»
6
Na Rua Javari, Juventus supera Cotia e mantém liderança da Série …
Na tarde desta quarta-feira, atuando no estádio Conde Rodolfo Crespi, situado na tradicional Rua Javari, o Moleque Travesso recebeu o Cotia e triunfou por 2 ... «Terra Brasil, mar 15»
7
Grêmio Osasco 0 x 2 Cotia – “Rocky Balboa” leva a melhor no …
Depois de apanhar muito nos primeiros jogos, o Cotia se recuperou e mostrou que realmente vai brigar pelo acesso. Em um confronto direto por uma vaga no ... «Futebolinterior, mar 15»
8
Em "campo neutro", Cotia e São José dos Campos FC duelam pela …
Ainda sem poder jogar no próprio estádio, interditado desde setembro de 2014, o Cotia recebe o São José FC nesta quarta-feira, às 15h, no estádio Dr. José ... «Globo.com, feb 15»
9
Após quase um ano em Cotia, Clemente Rodríguez rescinde com …
Depois de uma série de sondagens que não se concretizaram, o São Paulo chegou a um acerto com o lateral, que estava encostado no CT de Cotia, treinando ... «ESPN.com.br, feb 15»
10
Criminosos explodem caixa eletrônico em Cotia
Criminosos explodiram caixa eletrônico na altura do km 30 da Raposo Tavares, em Cotia, na Grande São Paulo, na madrugada desta sexta-feira (6). «Globo.com, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cotia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cotia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z