Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coxelas" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COXELAS IN PORTOGHESE

co · xe · las play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COXELAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coxelas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COXELAS


Bruxelas
Bru·xe·las
Cabanelas
Ca·ba·ne·las
Caldelas
Cal·de·las
Odivelas
O·di·ve·las
antiparalelas
an·ti·pa·ra·le·las
arvelas
ar·ve·las
bambuelas
bam·bu·e·las
benguelas
ben·gue·las
berrelas
ber·re·las
bucelas
bu·ce·las
doidelas
doi·de·las
doudelas
dou·de·las
gamelas
ga·me·las
magricelas
ma·gri·ce·las
trombelas
trom·be·las

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COXELAS

coxalgia
coxanga
coxartria
coxálgico
coxão
coxeadura
coxeante
coxear
coxeio
coxeira
coxelo
coxete
coxé
coxêndico
coxia
coxicoco
coxiela
coxilgo
coxilha
coxilhão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COXELAS

Douglas
Nicolas
abre-alas
angolas
arolas
atlas
bolas
bulas
castanholas
ceroulas
dilas
galas
nilas
papoilas
plexiglas
porta-malas
pulas
pílulas
trolas
ulas

Sinonimi e antonimi di coxelas sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COXELAS»

coxelas aulete pessoa coxeia coxa novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon editora digital coxelas dicionário português sing coxo indivíduo nome masculino portal língua portuguesa singular plural flexiona como cócoras destaques acordo ortográfico lince conversor dicionárioweb invés você quis dizer coxeadura kinghost palavra vocabulário entendimento dicionrio defini dicion siameses quarta feira abril mais recente aquisição mesmo manco engraçado publicada brandão nunes portuguese seadict meaning pronunciation translations stats todos todas bárbaro ades bentoa blackening camelo corr devoradora elgato ellac emanuel romeiro faronix

Traduzione di coxelas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COXELAS

Conosci la traduzione di coxelas in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di coxelas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coxelas» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

coxelas
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Coxelas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Locks
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coxelas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coxelas
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coxelas
278 milioni di parlanti

portoghese

coxelas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coxelas
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coxelas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coxelas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coxelas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coxelas
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coxelas
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coxelas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coxelas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coxelas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coxelas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coxelas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coxelas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coxelas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coxelas
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coxelas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coxelas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coxelas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coxelas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coxelas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coxelas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COXELAS»

Il termine «coxelas» si utilizza appena e occupa la posizione 160.918 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coxelas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coxelas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «coxelas».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su coxelas

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COXELAS»

Scopri l'uso di coxelas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coxelas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
100 Histórias à janela
Os jovens agradaram-se um do outro, o rapaz pôs-se bom depressa e, se foi para o casamento ainda um bocadinho coxelas, coisa pouca, era porque os noivos tinham pressa em casar... Constou na aldeia que U-Quien ia ser avô, lá para a ...
ANTÓNIO TORRADO, 2012
2
Novelas e contos: Procissão dos defuntos ; Vida de cão
Pragas e mais pragas que eu lhe rogara, sempre que topava o Coxelas a armar cordas, ou, arregaçado até às virilhas, galho negro e seco, a meter pelos toufões aqueles braços como linhas, aquelas manzorras como ganchas, que raro ...
Tomás de Figueiredo, Baptista Bastos, 2006
3
Na boca da infância
O sacana do coxelas sabia viver bem com a deficiência e quando lhe convinha usava-a como escudo. «Porra, pá!, não vês que sou coxo?» Entre o Coxinho e o Necas Trotetrote havia um conflito permanente. Não precisavam de muito para ...
António Damião, 1988
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 41; XI, 153; XII, 313; XVI, 231; XVIII, 100; XX, 155. covinde VII, 1 16. covo XXVII, 24. cox IX, 219. coxa III, 280. coxambelas XXXIII, 153. coxambeta II, 247; XXXIII, 152. coxareira XIX, 215. coxarro XXXIII, 141. coxelas XXXIII, 153. coxelear XIX, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
A Conspiração Contra a América
... aquilo quetodos nósconcordáramos em suportar o comportamento repreensível deAlvin em relação a Sandy? Fora para aquilo que ele tinhafugido para combater na guerra? Pensei: «Pega na porra da tua medalha, coxelas, e metea no cu!
Philip Roth, 2013
6
Boletim trimestral - Comissão Catarinense de Folclore
COXELAS — Côxo, no sentido pejorativo. CAÇAR — Agarrar. CEGA — Bebedeira. Também ramoéca, perua. CHEGANÇO — Descompostura. Também gaitada. CHUI — a polícia. Também Bófia. CACHUCHO — anel. CORNETA — Cara.
Santa Catarina (Brazil : State). Comissão Catarinense de Folclore, Santa Catarina, Brazil. Comissão Catarinense de Folclore, 1950
7
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
No Cadaval diz'se, quando se vê um coxo: Coxo` coxelas, enforca viuvas; enforca panelas; no tempo dos nabos no tempo das uvas enforca diabos '. Que os gagos também não são bem vistos pelo povo, revela-o esta Cantiga de Oliveira de ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1920
8
Revista portuguesa de filologia
14 cortar as asas voadeiras, 33 cortar na casaca, 49 cortesanice, 1 1 cortesanismo, 14 cortina 'língua', 29 costilhas, 19 costumeira. 7 cotó, 62 covardola, 10 coxambeta, 9 coxanga, 13 coxé, 62 coxelas, 10 cravo 'carvoeiro', 20 credulice, 1 1 ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
9
Tabus lingüísticos
... Brasil) e coxelas e coxanga (em Portugal). O lat. gibber ou gibbus, "corcunda, possui expressividade denunciada pela geminação não etimológica. Tratando- se de uma deformação física, é de crer que são seus eufemismos as formas que  ...
Rosário Farâni Mansur Guérios, 1979
10
Não adianta chorar: contos coloniais
Parecia-lhe? — ripostava o Teixeirinha — Pois olhe, não queira vocemecê levar o que ela já levou a esta horal Eu matava essa cabra, se fosse minha filha! O Carlos Coxelas, sobrinho e empregado do Gouveia, era de parecer que eles tinha ...
A. Bobela-Motta, 1977

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coxelas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/coxelas>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z