Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cultura" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CULTURA IN PORTOGHESE

cul · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CULTURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cultura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CULTURA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cultura» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cultura

cultura

Cultura

La cultura è un concetto di molteplici significati, la definizione generica più recente formulata da Edward B. Tylor, secondo il quale la cultura è "che l'intero complesso che comprende conoscenze, credenze, arte, morale, diritto, i costumi e tutte le altre abitudini e capacità acquisite dall'uomo come membro della società ". A Roma, nella lingua latina, il suo antenato etimologico aveva il senso di "agricoltura", come usato per esempio da Varro. La cultura è comunemente associata ad alte forme di manifestazione artistica e / o tecnica dell'umanità, come la musica classica europea. Definizioni culturali sono state eseguite da Ralph Linton, Leslie White, Clifford Geertz, Franz Boas, Malinowski e altri scienziati sociali. In uno studio approfondito, Alfred Kroeber e Clyde Kluckhohn hanno trovato almeno 167 diverse definizioni per la cultura termine. Poiché è fortemente associato al concetto di civiltà nel XVIII secolo, la cultura è spesso confusa con le nozioni di sviluppo, istruzione, buone abitudini, etichette e comportamenti d'élite. Cultura é um conceito de várias acepções, sendo a mais corrente a definição genérica formulada por Edward B. Tylor, segundo a qual cultura é “todo aquele complexo que inclui o conhecimento, as crenças, a arte, a moral, a lei, os costumes e todos os outros hábitos e capacidades adquiridos pelo homem como membro da sociedade” . Em Roma, na língua latina, seu antepassado etimológico tinha o sentido de “agricultura”, como empregado por Varrão, por exemplo. Cultura é também associada, comumente, a altas formas de manifestação artística e/ou técnica da humanidade, como a música erudita europeia. Definições de cultura foram realizadas por Ralph Linton, Leslie White, Clifford Geertz, Franz Boas, Malinowski e outros cientistas sociais. Em um estudo aprofundado, Alfred Kroeber e Clyde Kluckhohn encontraram pelo menos 167 definições diferentes para o termo cultura. Por ter sido fortemente associada ao conceito de civilização no século XVIII, a cultura muitas vezes se confunde com noções de: desenvolvimento, educação, bons costumes, etiqueta e comportamentos de elite.

Clicca per vedere la definizione originale di «cultura» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CULTURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicultura
a·pi·cul·tu·ra
avicultura
a·vi·cul·tu·ra
cibercultura
ci·ber·cul·tu·ra
citricultura
ci·tri·cul·tu·ra
contracultura
con·tra·cul·tu·ra
escultura
es·cul·tu·ra
floricultura
flo·ri·cul·tu·ra
horticultura
hor·ti·cul·tu·ra
incultura
in·cul·tu·ra
lipoescultura
li·po·es·cul·tu·ra
piscicultura
pis·ci·cul·tu·ra
puericultura
pu·e·ri·cul·tu·ra
sepultura
se·pul·tu·ra
silvicultura
sil·vi·cul·tu·ra
soltura
sol·tu·ra
suinocultura
su·i·no·cul·tu·ra
viticultura
vi·ti·cul·tu·ra
vitivinicultura
vi·ti·vi·ni·cul·tu·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CULTURA

cultivador
cultivamento
cultivar
cultivável
cultivo
culto
cultor
cultricolo
cultridentado
cultrifoliado
cultriforme
cultrirrostro
cultro
cultual
cultuar
cultural
culturalismo
culturanismo
culturismo
culturista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CULTURA

aquacultura
aquicultura
arboricultura
bovinocultura
cafeicultura
canaricultura
cerealicultura
cunicultura
desenvoltura
envoltura
fruticultura
helicicultura
hirudinicultura
monocultura
olericultura
olivicultura
ovinocultura
pomicultura
sericicultura
vinicultura

Sinonimi e antonimi di cultura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CULTURA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cultura» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di cultura

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CULTURA»

cultura agricultura civilização competência conhecimento cultivação lavoura lavra lavradio cultura conceito várias acepções sendo mais corrente genérica formulada edward tylor segundo qual todo aquele cmais portal conteúdo mundo mulher independente filme mostra mulheres não procuram agradar serem fiéis mesmas internacional livraria livros importados ebooks filmes musicas games kobo papelaria inst moreira salles brinquedos cursos ministério início brasil curso inglês inglesa escola qualidade aparece conheça diversas opções oferece confira cultivar latim colere genericamente secretaria estado menu acesso rápido assessoria gêneros sistemas estaduais teatros auditórios salas

Traduzione di cultura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CULTURA

Conosci la traduzione di cultura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cultura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cultura» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

文化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cultura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

culture
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संस्कृति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثقافة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

культура
278 milioni di parlanti

portoghese

cultura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংস্কৃতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

culture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

budaya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kultur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

文化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

문화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

budaya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

văn hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கலாச்சாரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संस्कृती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kültür
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cultura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kultura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

культура
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cultură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουλτούρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kultuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kultur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kultur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cultura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CULTURA»

Il termine «cultura» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.322 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cultura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cultura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cultura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cultura

ESEMPI

10 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «CULTURA»

Citazioni e frasi famose con la parola cultura.
1
António Lobo Antunes
A cultura assusta muito. É uma coisa apavorante para os ditadores. Um povo que lê nunca será um povo de escravos.
2
Aristóteles
A cultura é o melhor conforto para a velhice.
3
Matthew Arnold
A cultura é a busca da nossa perfeição total mediante a tentativa de conhecer o melhor possível o que foi dito ou pensado no mundo, em todas as questões que nos dizem respeito.
4
Jacinto Benavente y Martinez
A cultura pode improvisar-se; a educação não se improvisa.
5
Hjalmar Bergman
Pode dizer-se todo o mal possível de uma vida de pecado - ela, no entanto, faculta a cultura geral.
6
Agustina Bessa-Luís
A cultura é o que identifica um povo com a sua finalidade.
7
Bjornstjerne Bjornson
A ingratidão é sinónimo de falta de cultura.
8
Louis Bonald
A cultura forma sábios; a educação, homens.
9
Miguel Esteves Cardoso
A base de uma cultura gastronómica é sempre a pobreza - bem dizem os ingleses que a necessidade é mãe da invenção. Ou alguma vez o nosso receituário de bacalhau seria tão rico como é se o bacalhau, durante os séculos em que estimulou a criatividade caseira, estivesse ao preço que está hoje? Quem inventaria as iscas se pudesse comer sempre bifes do lombo?
10
Thomas Carlyle
A grande lei da cultura é esta: deixar que cada um se torne tudo aquilo para que foi criado capaz de ser.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CULTURA»

Scopri l'uso di cultura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cultura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Educação física e o conceito de cultura
Neste livro, com base na perspectiva da antropologia social, é analisado o tratamento dado à 'cultura' por autores e obras da educação física brasileira contemporânea.
Jocimar Daolio, 2004
2
Da cultura do corpo
Utilizando um referencial próprio da antropologia social, essa obra discute a construção cultural do corpo humano. É com base nessa perspectiva que o autor analisa o trabalho do professor de educação física, reconstruindo o universo ...
Jocimar Daolio, 1994
3
Temas da cultura de massa: música, futebol, consumo
Neste livro, composto por treze ensaios que abordam diferentes aspectos do tema - 'cultura de massas', o sociólogo Waldenyr Caldas analisa a relação de amor e ódio entre o público e os veículos de comunicação de massa de forma ...
Waldenyr Caldas, 2000
4
Cultura: um conceito antropológico
Discute sobre o conceito antropológico de cultura.
Roque de Barros Laraia, 2001
5
A cultura da participação: Criatividade e generosidade no ...
Para o guru da internet Clay Shirky, a resposta está em como as novas tecnologias permitem que, com baixíssimo custo e risco, apliquemos algo que sempre tivemos: a vontade de usar nossos talentos para criarmos juntos coisas novas.
Clay Shirky
6
A Cultura da Laranja no Brasil e no Pará: Aspectos ...
Introdução; A cultura da laranja no Brasil; As condições da produção e sua regionalização; Evolução da laranja nos estados produtores; Características dos principais sistemas de citricultura no país; A cultura da laranja no ...
Francisco de Assis Costa, Wanderlino Demétrio Castro de Andrade, 2003
7
Semiótica da cultura e semiosfera
O conceito de semiosfera tem sua história e historicidade, e ambas são ainda as incógnitas de nossa equação.
Irene Machado, 2007
8
Educação Física: Cultura E Sociedade
Este livro reúne os principais temas das pesquisas apresentadas e dos debates realizados durante o 4o Congresso Cientifico Latino-americano de Educação Física, ampliando o alcance e a repercussão das novas propostas, das idéias e do ...
Ademir De Marco (org.), 2006
9
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
O livro é um 'mergulho' no imaginário amazônico, com suas lendas, mitos e crendices, revisitados pelos caboclos-ribeirinhos da Costa da Terra Nova.
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
10
Cultura popular: temas e questões
Esboça a história de diversos gêneros de nossa cultura popular, antigas e novas manifestações, tais como: música caipira e sertaneja, circo, cordel, pastoril, Gilberto Freyre, Brasil-Portugal, uma definição de música popular, gosto ...
José Ramos Tinhorão, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CULTURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cultura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Livraria Cultura é alvo de críticas e boicote após hostilidade a políticos
A sede da Livraria Cultura em São Paulo se tornou alvo de críticas inflamadas nas redes sociais pela postura adotada durante e após protesto hostil contra o ... «Diário de Pernambuco, ott 15»
2
São Paulo perdoa dívida de R$ 30 mi de empresas de cultura
As dívidas contraídas entre 2000 e 2012 são decorrentes de multas aplicadas às empresas parceiras da Cultura. O montante, conforme estabelecido por lei, ... «EXAME.com, ott 15»
3
Ministério da Cultura pode financiar jogos eletrônicos nacionais em …
A Secretaria do Audiovisual (SAV), do Ministério da Cultura, prepara uma linha de financiamento de jogos eletrônicos nacionais por meio do Fundo Setorial do ... «Jornal Cruzeiro do Sul, ott 15»
4
Lula move ação contra TV Cultura e comentarista do "Jornal da …
O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva entrou nesta última terça-feira (15) com uma ação na Justiça contra a TV Cultura de São Paulo e o comentarista ... «NE10, set 15»
5
Ex-artistas da TV Cultura fazem apelo contra cortes e fim da emissora
São Paulo – Uma petição foi lançada hoje (10) contra demissões e cortes na TV Cultura. A campanha “Eu quero a Cultura viva” conta com ex-artistas da ... «Rede Brasil Atual, ago 15»
6
Festival Latinidades debate a exposição da cultura negra pela internet
A internet como território de diálogo e resistência foi o tema discutido hoje (23), no Festival Latinidades, em Brasília. O Festival Latinidades, criado em 2008 ... «EBC, lug 15»
7
Morre Antônio Abujamra, apresentador do Provocações, da TV …
O ator e diretor faleceu nesta terça-feira, dia 28, segundo comunicado liberado pela Cultura. A Cultura também enviou um comunicado à imprensa sobre o ... «Folha Vitória, apr 15»
8
Ministério da Cultura aciona Facebook por censurar foto de casal …
O Ministério da Cultura decidiu acionar judicialmente o Facebook, depois que a foto de um casal de índios botocudos foi censurada pela rede social. A foto ... «EBC, apr 15»
9
Cultura faz homenagem para Inezita
É impossível pensar em música caipira e não lembrar de Inezita Barroso. Comandante do Viola Minha Viola há 35 anos, a apresentadora completou nove ... «Diário do Grande ABC, mar 15»
10
Vereador Nabil Bonduki assume a Secretaria Municipal de Cultura
Bonduki irá substituir Juca Ferreira, que deixou o cargo na semana passada para assumir o Ministério da Cultura. A nomeação faz parte das mudanças ... «Globo.com, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cultura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cultura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z