Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "envoltura" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENVOLTURA IN PORTOGHESE

en · vol · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENVOLTURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Envoltura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENVOLTURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicultura
a·pi·cul·tu·ra
avicultura
a·vi·cul·tu·ra
cibercultura
ci·ber·cul·tu·ra
contracultura
con·tra·cul·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
escultura
es·cul·tu·ra
floricultura
flo·ri·cul·tu·ra
horticultura
hor·ti·cul·tu·ra
incultura
in·cul·tu·ra
lipoescultura
li·po·es·cul·tu·ra
piscicultura
pis·ci·cul·tu·ra
puericultura
pu·e·ri·cul·tu·ra
sepultura
se·pul·tu·ra
silvicultura
sil·vi·cul·tu·ra
soltura
sol·tu·ra
suinocultura
su·i·no·cul·tu·ra
viticultura
vi·ti·cul·tu·ra
vitivinicultura
vi·ti·vi·ni·cul·tu·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENVOLTURA

enviúvas
enviúve
enviúvem
enviúves
enviúvo
enviveirar
envolar
envolta
envolto
envoltório
envolvedoiro
envolvedor
envolvedouro
envolvente
envolver
envolvência
envolvimento
envólucro
envultamento
envultar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENVOLTURA

aquacultura
aquicultura
arboricultura
bovinocultura
cafeicultura
canaricultura
cerealicultura
citricultura
cunicultura
desenvoltura
fruticultura
helicicultura
hirudinicultura
monocultura
olericultura
olivicultura
ovinocultura
pomicultura
sericicultura
vinicultura

Sinonimi e antonimi di envoltura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENVOLTURA»

envoltura envoltura dicionário português ação envolver envolvimento manta envolvem crianças inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum priberam língua portuguesa spanish results many other translations informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir regalos tarjetas pinterest explore rocio chavez ocharan hand picked collection tradução linguee muitos exemplos traduções espanhol busca milhões babylon download software time cover papel wrapper wrapping botánica aeronáutica envelope mecánica case casing vaina sheath envolturas bebé baby clothes etapa mitosis nuclear fragmenta profase junto nucléolo fragmentan desintegran dejando libertad

Traduzione di envoltura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENVOLTURA

Conosci la traduzione di envoltura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di envoltura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «envoltura» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

包皮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Envoltura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wrapping
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रैपिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غلاف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

упаковка
278 milioni di parlanti

portoghese

envoltura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মোড়ানো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

emballage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembalut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verpackung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラッピング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wrapping
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மடக்குதலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओघ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

involucro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pakowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

упаковка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ambalaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τύλιγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wikkel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omslag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innpakning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di envoltura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENVOLTURA»

Il termine «envoltura» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.882 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «envoltura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di envoltura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «envoltura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su envoltura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENVOLTURA»

Scopri l'uso di envoltura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con envoltura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arquitetura, A
Pois certamente uma casa como tal é construída principalmente para a moradia, para a proteção contra tempestade, chuva, intempérie, animais, homens, e requer uma envoltura total, para que uma família ou uma comunidade maior de ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 2008
2
Religião e Cosmo
xado, irão formar uma envoltura de matéria mental abrangendo esse átomo permanente. Ao atingir o plano astral o mesmo processo se verifica. E anexado um átomo astral permanente ao Sutratma, que será envolvido por uma envoltura  ...
Roger Feraudy
3
medicinas alternativas
Portanto, é necessário aplicar também uma envoltura abdominal. A envoltura fria não faz jus ao seu nome, na medida em que o seu resultado final é neutro e calmante. Constitui um modo extremamente seguro e simples de produzir um ...
Simposio Medicinas Alternativas una mirada integral, 1992
4
Finding Your Irish Ancestors: A Beginner's Guide
Así, el espesor total de la envoltura nuclear estará comprendido entre 25 y 57 nm . A menudo el RE está unido a la envoltura nuclear, y el espacio perinuclear se encuentra continuo con el espacio (el lumen) que exciste entre las membranas ...
David S. Ouimette, 2005
5
manual pratico do ELETRICISTA
O terminal que apresentamos tem forma estudada, de modo que em seu interior os condutores do cabo fiquem dispostos anàlogamente ao modo como estavam antes de ficar livres da envoltura protetora. O emprêgo desta forma permite ...
Adriano Motta, 1990
6
La Génesis
Los Espíritus extraen su periespíritu del medio donde se encuentran, es decir que esa envoltura está formada a partir de los fluidos del ambiente. Resulta de ahí que los elementos constitutivos del periespíritu deben variar de acuerdo con los ...
Allan Kardec
7
Spanish Translated Haircoloring and Chemical Texture ...
En esta técnica de envoltura, usará bigudíes flexibles para enrollar los largos de cabello. Estos bigudíes vienen en una variedad de diámetros y largos. Ajuste sus elecciones según el largo del cabello y los resultados deseados. En esta ...
Milady, 2012
8
Arquitetura E Filosofia
vernacular é a delimitação de um espaço interno, pois "uma casa como tal é construída principalmente para a moradia, para a proteção contra tempestade, chuva, intempérie, animais, homens, e requer uma envoltura total, para que uma  ...
Mauricio Puls, 2006
9
Nomenclatura química inorgánica
(b) Envoltura o Corona: — Es la zona exterior del átomo. Sus dimensiones son mayores que las del núcleo. Está formada, exclusivamente por electrones. Es. por consiguiente, una zona negativa y de masa despreciable. La experiencia ...
F. A. Baldor, F. J. Baldor, 1976
10
Microbiología
das a la placa basal seis fibras de la cola, que son necesarias para la adsorción del virus a la bacteria. Los virus rodeados por una envoltura formada por membrana unitaria (figura 9.6) se conocen como virus con envoltura; por el contrario, ...
‎1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENVOLTURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino envoltura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Peeling corporal+ Envoltura con lodos + Masaje.
Opción B: 1 cupón incluye peeling corporal + envoltura con lodos termales + masaje y, además, 2 sesiones más de envoltura en lodos y masaje por sólo 54€ en ... «Ideal Digital, ott 15»
2
Alcalde vetó resolución que regularía envoltura de equipaje en …
Admitió que se deben hacer mejoras, pero limitar la envoltura del equipaje no es lo más prudente. El director del aeropuerto, Emilio González, había declarado ... «MiamiDiario.com, ott 15»
3
Bernie sanders, negociador pragmático en envoltura dura
Al lidiar con gente difícil esperamos que serán negociadores rígidos que abandonarían las pláticas si no obtienen lo que quieren. No obstante, un ... «El Colombiano, ott 15»
4
Reglas para envoltura de equipajes genera polémica en Miami
La envoltura de los equipajes es popular entre los viajeros porque ayuda a prevenir daños o robos a las maletas durante los viajes, pero los competidores de ... «La Prensa de Honduras, ott 15»
5
Una envoltura densa de plasma rodea a la estrella de tipo O con el …
Observaciones realizadas mediante el Observatorio de Rayos-X Chandra de la NASA indican que la magnetosfera inusualmente grande situada alrededor de ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, set 15»
6
Tratamiento corporal a base de masaje + envoltura ...
Masaje manual con aceites esenciales personalizados, según tus necesidades + envoltura con infrarrojos + Masaje drenante, anticelulítico y reafirmante con la ... «Sur Digital, set 15»
7
Decio: entre el pellejo de Pumas y la envoltura de Televisa
Bajo la camiseta de selección sudaba el cuero de Pumas. El pellejo del Club Universidad daba vida al equipo que Televisa empaquetaba. Dicho de otra forma: ... «Milenio.com, ago 15»
8
Tratamiento inolvidable: peeling corporal, envoltura y masaje de …
Pin Up Centro de Estética Integral Burgos, 9. Piso: 3 pta: 304, 39008. SANT... Tratamiento inolvidable: peeling corporal, envoltura y masaje de cuerpo entero. «El Diario Montanes, giu 15»
9
Termolipólisis, Envoltura y Saco de Sudación
Combinado con la envoltura y el saco de sudación es aún más potente y los resultados serán más visibles y duraderos. Además, con la Termolipólisis se ... «La Voz de Galicia, mag 15»
10
Tratamiento remodelador con algas y presoterapia
Tratamiento corporal con envoltura de algas y presoterapia de 45 minutos de ... Además la envoltura de algas limpia, rehidrata y nutre la piel ayudando a ... «Diario Vasco, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Envoltura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/envoltura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z