Scarica l'app
educalingo
deplorativo

Significato di "deplorativo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DEPLORATIVO IN PORTOGHESE

de · plo · ra · ti · vo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEPLORATIVO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deplorativo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DEPLORATIVO

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DEPLORATIVO

depérdito · depilação · depilar · depilatório · depleção · depletivo · deplorabilismo · deploração · deplorando · deplorar · deploratório · deploravelmente · deplorável · deplumar · depoente · depoência · depoimento · depois · depolarização · depolarizar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DEPLORATIVO

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

Sinonimi e antonimi di deplorativo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEPLORATIVO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «deplorativo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DEPLORATIVO»

deplorativo · deploratório · deplorativo · dicionário · português · expressa · pode · contar · deploração · informal · meaning · portuguese · word · almaany · dictionario · porugues · léxico · deplora · lastimoso · camillo · cavar · ruinas · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · deplorativa · plural · deplorativos · deplorativas · priberam · tradução · inglês · porto · editora · aulete · palavras · dentolingual · dentona · dentoneira · dentosa · dentrávias · dentre · dentremes · dentro · dentrosa · dentuça · dentuço · dentudo · denuar · denudação · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · letras · apalabrados · prelativo · ervaldito · dicionárioweb · camilo · ruínas · deplorar · classe · gramatical · para · relativo ·

Traduzione di deplorativo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DEPLORATIVO

Conosci la traduzione di deplorativo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di deplorativo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deplorativo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

deplorativo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Deplorativo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Deplorable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

deplorativo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

deplorativo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

deplorativo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

deplorativo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

deplorativo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

deplorativo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

deplorativo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

deplorativo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

deplorativo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

deplorativo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

deplorativo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

deplorativo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

deplorativo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

deplorativo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deplorativo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

deplorativo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

deplorativo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

deplorativo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

deplorativo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

deplorativo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deplorativo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deplorativo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deplorativo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deplorativo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEPLORATIVO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deplorativo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «deplorativo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su deplorativo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DEPLORATIVO»

Scopri l'uso di deplorativo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deplorativo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Deplorar*, v. t. Lastimar, lamentar. (Lat. deplorare) * *Deplorativo*, adj.Que deplora; lastimoso. Deploratório.Cf. Camillo, Cavarem Ruinas, 127. (De deplorar ) *Deploratório*, adj. Relativo á deploração. *Deplorável*,adj. Digno dedeploração.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
... 'havia vozes alternadas entre portas e adufas entoando depurativamente o terco*. Camilo, Narcóticos, I, p. 134. DEPLORATIVO, adj. Que deplora: «um anjo curvado e deplorativo sobre a sua urna, enlutada pelas ma- deixas de um ...
3
Uanga, feitiço
... ao lado entre a cercadura de folhagens — a excelência dos gémeos — , defende com ar deplorativo: — Vocês também! Que é que a coitada vai fazer? — Sabes lá o que ela guardou no coração? Viste se traz alguma coisa dentro dos ...
Óscar Ribas, 1985
4
Obras de Irene Lisboa: Apontamentos
Sendo sentimental e deplorativo tomou o nome de passadismo (de passadismo e de falta de homem) como um crítico literário classificou já Solidão; sendo crítico , local e narrativo, desarmoniza as famílias, repugna-lhes. Como devia eu ...
Irene Lisboa, Paula Morão, 1998
5
Na antevéspera
Tornou-o unico no meio da multidão de politicos estragados pelo uso e enfraquecidos pelas rivalidades. Veiu do deserto como um triunfador e displicentemente acedeu ao clamor deplorativo das rãs que pediam rei, dando á Argentina a ...
José Bento Monteiro Lobato, 1961
6
Obras completas
No entanto, por deficiência do vocabulário humano, uma mesma palavra — escultura — designa a Eva de Rodin e o anjo deplorativo dos cemitérios. Mas não importa. Ninguém os confunde, nenhuma pessoa fina confunde o que é arte com ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
deplorar, v. deplorativo, adj. deploratório, adj. deplorável, adj. 2 gên. depoência, s. f. depoente, adj. 2 gên. es.2 gên. depoimento (o-i), s. m. depois, adv. depolarizaçâo, s. f. depolarizar, v. depopulaçâo, s. f. depopular, v. depopularizar, v. depor ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Obras completas
v " • ' Mais abaixo, o mesmo D. João, no deplorativo dizer do Sr. Guerra Junqueiro, Cheirava muito a alho- ' £ tinha no nariz verrugas hiliosas. Ele mesmo , o escalavrado amante de Impéria, exclama: Tornou-se-me o 1364 NOITES DE ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1991
9
Confesiones de San Pablo:
Nunca logramos captar verdaderamente el fondo de estas dos posiciones y reconciliarlas entre sí: nos movemos un poco en sentido moralístico-deplorativo y un poco en sentido de bonachona comprensión por todo. A menudo carecemos de ...
Carlos Maria Martini, 1991
10
Historia da poesia popular portugueza ...
E' este o elemento gerador da linguagem poetica ; essa phrase breve appresenta numerosos aspectos emocio- naes no seu sentido : exclamativo, imprecativo, deplorativo, exprobativo, imperativo, dubitativo, suspen - sivo, reduplicativo, ...
Teófilo Braga, 1902
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deplorativo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/deplorativo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT