Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "deplumar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEPLUMAR IN PORTOGHESE

de · plu · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEPLUMAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deplumar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo deplumar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DEPLUMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu deplumo
tu deplumas
ele depluma
nós deplumamos
vós deplumais
eles deplumam
Pretérito imperfeito
eu deplumava
tu deplumavas
ele deplumava
nós deplumávamos
vós deplumáveis
eles deplumavam
Pretérito perfeito
eu deplumei
tu deplumaste
ele deplumou
nós deplumamos
vós deplumastes
eles deplumaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu deplumara
tu deplumaras
ele deplumara
nós deplumáramos
vós deplumáreis
eles deplumaram
Futuro do Presente
eu deplumarei
tu deplumarás
ele deplumará
nós deplumaremos
vós deplumareis
eles deplumarão
Futuro do Pretérito
eu deplumaria
tu deplumarias
ele deplumaria
nós deplumaríamos
vós deplumaríeis
eles deplumariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu deplume
que tu deplumes
que ele deplume
que nós deplumemos
que vós deplumeis
que eles deplumem
Pretérito imperfeito
se eu deplumasse
se tu deplumasses
se ele deplumasse
se nós deplumássemos
se vós deplumásseis
se eles deplumassem
Futuro
quando eu deplumar
quando tu deplumares
quando ele deplumar
quando nós deplumarmos
quando vós deplumardes
quando eles deplumarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
depluma tu
deplume ele
deplumemosnós
deplumaivós
deplumemeles
Negativo
não deplumes tu
não deplume ele
não deplumemos nós
não deplumeis vós
não deplumem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
deplumar eu
deplumares tu
deplumar ele
deplumarmos nós
deplumardes vós
deplumarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
deplumar
Gerúndio
deplumando
Particípio
deplumado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DEPLUMAR


abalumar
a·ba·lu·mar
acostumar
a·cos·tu·mar
aplumar
a·plu·mar
arrumar
ar·ru·mar
avolumar
a·vo·lu·mar
desavolumar
de·sa·vo·lu·mar
desemplumar
de·sem·plu·mar
desplumar
des·plu·mar
desvolumar
des·vo·lu·mar
emplumar
em·plu·mar
esfumar
es·fu·mar
fumar
fu·mar
isovolumar
i·so·vo·lu·mar
perfumar
per·fu·mar
plumar
plu·mar
relumar
re·lu·mar
rumar
ru·mar
umar
u·mar
verrumar
ver·ru·mar
volumar
vo·lu·mar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DEPLUMAR

depleção
depletivo
deplorabilismo
deploração
deplorando
deplorar
deplorativo
deploratório
deploravelmente
deplorável
depoente
depoência
depoimento
depois
depolarização
depolarizar
depolir
depolmar
deponente
depopulação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DEPLUMAR

abatumar
abetumar
abrumar
acardumar
adumar
afleumar
aprumar
consumar
costumar
defumar
desacostumar
desaprumar
desarrumar
despumar
embrumar
espumar
estumar
exumar
grumar
reçumar

Sinonimi e antonimi di deplumar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DEPLUMAR»

deplumar deplumar dicionário informal daquele remove plumas português desplumar conjugação conjugar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional deplumo deplumasconjuga gerúndio deplumando particípio passado verbos portugueses porto editora priberam deplumardeplumar pron sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente léxico portuguese verb conjugated tenses infinitivo participio deplumado gerundio create word find puzzle simple present tense only this aulete deplorativamente deplorativo deploratório deplorável deploravelmente depoência depoente depoer depoimento depois depolarização deplumas você depluma nós deplumamos vós deplumais eles elas vocês portugiesische konjugationstabelle deplume deplumasse deplumes

Traduzione di deplumar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEPLUMAR

Conosci la traduzione di deplumar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di deplumar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deplumar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

deplumar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Deplumar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deplume
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

deplumar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

deplumar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

deplumar
278 milioni di parlanti

portoghese

deplumar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

deplumar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

deplumar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

deplumar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

deplumar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

deplumar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

deplumar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deplumar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

deplumar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

deplumar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

deplumar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deplumar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deplumar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deplumar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

deplumar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deplumar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

deplumar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deplumar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deplumar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deplumar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deplumar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEPLUMAR»

Il termine «deplumar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.765 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «deplumar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deplumar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «deplumar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su deplumar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DEPLUMAR»

Scopri l'uso di deplumar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deplumar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
De mododeplorável. *Deplumar*,v.t. (V. desplumar) * *Depodado*,adj.Ant.O mesmo quedeputado. Cf.Fr. Fortun., Inéd.,I,304. * *Depoência*,f.Gram. Carácter dasfórmas verbaesdo latim, quenapassiva têmosignificado davozactiva. Cf.J. Ribeiro ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
depletive. deploracgo (/.) deploration, lamentation. deplorador -dora (adj.) deploring; (m.,f.) deplorer. deplorar (v.t.) to deplore, bewail; to rue, regret; (v.r.) to lament, bemoan. deploravel (adj.) deplorable; pitiable; wretched. deplumar (v.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
•I« м encontrava am astado ~ he was In a deplorable plight. deplumar v. = depenar. dapoenta s. m. + f. deponent, affiant. II ad), (gram.) deponent. daooimento s. m. 1. deposition, affidavit, testimony. 2. declaration, statement, prestar ~ to bear ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
4
Revista da Academia Brasileira de Letras
Abateu no boulevard, branco de neve, chegou a Pariz em pleno inverno, transido e só, olhou com olhos já do insondável, aconchegou-se a tremer sob a neve que parecia o deplumar de RECEPÇÍO DO SR. PAULO BARRETO 400.
Academia Brasileira de Letras, 1912
5
Discursos acadêmicos: 1897-1919
Abateu no boulevard. branco de neve, chegou a Paris em pleno inverno, transida e só, ornou com o1.hos já do insondável, aconchegou-se a tremer sob a neve que parecia o deplumar de asas brancas no céu azul. E morreu oito dias depois ...
Academia Brasileira de Letras, 1965
6
Anacrisis historial: (II parte) Episcopológio
... y, teniendo al Paxaro en la mano, le. . . ... con rasones el Mysterio del Feudo y la obligacion del Vassalaje en la repraesentacion del paxarillo, disiendo: «sean Vassalos humildes, porque dondo no»; y entonçes comienza a deplumar por las  ...
Manuel Pereira de Novaes, 1918
7
Discursos acadêmicos: 1897-1919 (vols. 1-4): (1897-1921)
... insondável, fiflmlche' .À “K2 Q E~E gou-se a tremer sob a neve que parecia o deplumar 440 ög RECEPÇÃO DE PAULO BARRETO.
Academia Brasileira de Letras, 2005
8
Compêndio de gramática histórica portuguesa: (fonética e ...
... línguas clássicas ou foram criados artificialmente com elementos por elas fornecidos. Com efeito, se imerso, módico, dilacerar, latrocínio, etc, roproduzem os latinos immersu-, modicu-, dilacerare-, latrociniu-, etc, altivo, campal, deplumar, ...
José Joaquím Nunes, 1945
9
Doctrina que sellama comunmente enchiridion traduzido de ...
/î/ì'icra claro, no tenian ello: maferia деде' фйшдалРат obrar /ê bâ' 'де leer lor диет: libronqu: no. para [maman/obre ей} 19214014:‚д[фщм,‹°1лт0пу51/т1д0 „ гриле/„умет: aguda:,argn l 'теша: deplumar, у 'vanidadŕf ЛЬ?' vanidadex.
Epictetus, 1612
10
Libro de la caça de las aves: el MS 16.392 (British Library, ...
I: desfolladiza. 79 O : deplumar. 80 NO : enojadas. 81 FNOX : ynvierno. 82 FT : rrecrecen, "FINOSTX: desta; H: et esta; L: 111 LIBRO DE LA CAfA DE LAS AVES.
Pedro López de Ayala, John G. Cummins, 1986

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deplumar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/deplumar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z