Scarica l'app
educalingo
derrelição

Significato di "derrelição" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DERRELIÇÃO IN PORTOGHESE

der · re · li · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DERRELIÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Derrelição è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DERRELIÇÃO

abolição · aflição · definição · demolição · descrição · destruição · distribuição · ebulição · edição · engolição · expolição · ilição · inflição · lição · molição · nolição · polição · redemolição · resilição · volição

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DERRELIÇÃO

derreado · derreador · derreamento · derrear · derredor · derreeira · derregador · derregar · derreigar · derreio · derrelito · derrengado · derrengar · derrengo · derrengue · derrepastar · derrete · derretear · derretedura · derreter

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DERRELIÇÃO

Conceição · competição · composição · condição · constituição · disposição · exposição · inscrição · instituição · jurisdição · medição · oposição · petição · poluição · posição · proibição · proposição · punição · refeição · rejeição

Sinonimi e antonimi di derrelição sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DERRELIÇÃO»

derrelição · derrelição · dicionário · informal · abandono · direito · novo · você · sabe · código · civil · imóvel · urbano · proprietário · abandonar · português · desamparo · voluntário · coisa · móvel · priberam · língua · portuguesa · presumida · ministério · armando · antônio · lotti · procurador · justiça · subcorregedor · geral · público · estado · aulete · palavras · dermatorragia · dermatorrágico · dermatorreia · dermatorrinco · dermatosar · dermatosclerose ·

Traduzione di derrelição in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DERRELIÇÃO

Conosci la traduzione di derrelição in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di derrelição verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «derrelição» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

无主
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Derretido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Derrelation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कर्तव्य का त्याग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إهمال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

упущение
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

derrelição
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরিত্যক্ত অবস্থা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abandon
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Derrelation
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vernachlässigung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

放棄
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

유추
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dereliction
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không ai nhận
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விட்டுவிடுதல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कामाची हयगय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sahipsizlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abbandono
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zaniedbanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

упущення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

părăsire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παράλειψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verval
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dereliction
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forsømmelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di derrelição

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DERRELIÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di derrelição
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «derrelição».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su derrelição

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DERRELIÇÃO»

Scopri l'uso di derrelição nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con derrelição e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito Civil curso completo
O primeiro é a derrelição da coisa, ou ato de abandonar, em si, do ponto de vista material. O segundo é o animus dereliquendi, ou vontade de não mais ter a coisa. A pessoa que deixa sua casa de praia fechada por vários meses por ano,  ...
César Fiuza, 2008
2
Kongreßschrift:
E um colar mínimo de âmbar, perdeste" {A obscena senhora D, p.74), a juventude como umas tardes-amora brevíssimas transformou-se numa obsessiva procura que só pode desembocar na derrelição. A senhora D converte-se num olho ...
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo, 2003
3
O fio e a trama: reflexões sobre o tempo e a história
... para-a-morte, e o futuro, derrelição no nada), a conclusão a que se chega, a se acreditar em Gadamer, com base em seu artigo intitulado justamente "A Experiência Interior do Tempo e o Fracasso da Reflexão no Pensamento Ocidental"," é ...
Ivan Domingues, 1996
4
Crianca Dada Por Morta , a
Poder-se-ia dizer que ela também está em ligação direta com o efeito de derrelição produzido por esses sonhos, efeito que muitas vezes é difícil explicar. De forma que o relato desses sonhos, produzido por outra pessoa, equivaleria a uma ...
DANIELE BRUN
5
Desafiando o cânone: aspectos da literatura de autoria ...
E ainda a voz de homem de Ehud que define a palavra derrelição: Derrelição Ehud me dizia, Derrelição - pela última vez Hillé, Derrelição quer dizer desamparo, abandono, e porque me perguntas a cada dia e não reténs, daqui por diante te ...
Helena Parente Cunha, 1999
6
Escrita psi
A derrelição: o desamparo Quanto a Hilda Hilst, autora brasileira, poeta, teatróloga e romancista, em A obscena senhora D (1982)3, cria uma personagem bastante contundente que, aos sessenta anos, decide não fazer concessões de ...
Universidade Potiguar, 2003
7
A obscena Senhora D.
como é que você sabe? porque nada nem ninguém aguenta ser assim perseguido o que é Derrelição, Ehud? vem, vamos procurar juntos, Derrelição Derrelição, aqui está: do latim, derelictione, Abandono, é isso, Desamparo, Abandono.
Hilda Hilst, 1982
8
Com meus olhos de cão e outras novelas
... mesmo não sabendo o que queria dizer? DERRELIÇÃO. não, não parece triste, talvez porque as duas primeiras sílabas lembram derrota, e lição é sempre muito chato. Não, não é triste, é bonita. Desamparo, Abandono, 72 HILDA HILST.
Hilda Hilst, 1986
9
Obscena senhora D.:
Derrelição Ehud me dizia, Derrelição — pela última vez Hillé, Derrelição quer dizer desamparo, abandono, e porque me perguntas a cada dia e não reténs, daqui por diante te chamo A Senhora D. D de Derrelição, ouviu? Desamparo ...
Hilda Hilst, 1993
10
A bela, a fera e a santa sem a saia: ensaios sobre Hilda Hilst
Isto pode ser dito especialmente de Com meus olhos de cão - uma narrativa em prosa lírica da angústia e da derrelição, um tema constante em Hilda Hilst. Em A Obscena Senhora D, por exemplo, num exercício de espiritualidade pré- morte, ...
Deneval Siqueira de Azevedo Filho, 2007

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DERRELIÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino derrelição nel contesto delle seguenti notizie.
1
Espetáculo baseado na obra de Hilda Hilst é apresentado em Bauru
A peça conta a história da personagem Hillé, que foi apelidada pelo marido Ehud de Senhora D, de Derrelição. Aos 60 anos ela decidiu viver a vida em um vão ... «Globo.com, set 14»
2
Peça “A Obscena Senhora D”, de Hilda Hilst, é encenada na Casa …
Na história, Hillé, apelidada pelo marido Ehud de Senhora D, D de Derrelição, aos 60 anos decide viver num vão de escada onde se entrega a uma busca ... «Campinas.com.br, set 13»
3
A competência do CNJ não pode ser concorrente, mas sim subsidiária
Eis aí outro absurdo a aconselhar a derrelição da tese das competências concorrentes no sentido preconizado pelo Dr. Marcus Vinicius Furtado Coêlho, entre ... «Consultor Jurídico, gen 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Derrelição [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/derrelicao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT