Scarica l'app
educalingo
desassossegador

Significato di "desassossegador" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESASSOSSEGADOR IN PORTOGHESE

de · sas · sos · se · ga · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESASSOSSEGADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desassossegador è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESASSOSSEGADOR

alargador · apagador · carregador · castigador · catalogador · desembargador · divulgador · empregador · escorregador · fumigador · investigador · jogador · jugador · julgador · madrugador · navegador · pagador · pregador · prolongador · vingador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESASSOSSEGADOR

desassisadamente · desassisado · desassisar · desassiso · desassistir · desassociar · desassolvar · desassombradamente · desassombrado · desassombramento · desassombrar · desassombro · desassoreamento · desassorear · desassossegadamente · desassossegado · desassossegar · desassossego · desassustadamente · desassustar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESASSOSSEGADOR

abrigador · afogador · alongador · centrifugador · descarregador · embriagador · entregador · esmagador · indagador · instigador · interrogador · irrigador · negador · obrigador · pegador · propagador · purgador · regador · segador · sugador

Sinonimi e antonimi di desassossegador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESASSOSSEGADOR»

desassossegador · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · desassossegador · português · desassossegar · desassossega · informal · priberam · derivação · masc · sing · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · nome · masculino · portal · singular · plural · desassossegadores · flexiona · como · destaques · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · metáforas · criativo · detalhes · metáfora · expressão · produz · sentidos · figurados · normalmente · meio · comparações · implícitas · este · para · inglês · tradução · dictionarist · dicionárioweb · aquele · classe · gramatical · adjetivo · kinghost · vocabulário · dicionrio · extremehost · especialista · pequenos · médios · sites · servidores · seadict · meaning · pronunciation ·

Traduzione di desassossegador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESASSOSSEGADOR

Conosci la traduzione di desassossegador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desassossegador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desassossegador» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desassossegador
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desasosiego
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Unhappy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desassossegador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desassossegador
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desassossegador
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desassossegador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desassossegador
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desassossegador
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desassossegador
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desassossegador
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desassossegador
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desassossegador
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desassossegador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desassossegador
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desassossegador
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desassossegador
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desassossegador
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desassossegador
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desassossegador
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desassossegador
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desassossegador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desassossegador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desassossegador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desassossegador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desassossegador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desassossegador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESASSOSSEGADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desassossegador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desassossegador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desassossegador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESASSOSSEGADOR»

Scopri l'uso di desassossegador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desassossegador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
l. l. DESASSOSSEGADOR, s. m. “desanossegodor da Republica o P. Ribeiro, Relaç. l. adj. Cuidado -. DESASSOSSEGÁR, v. at. Tirar o sossego . inquietar: “ desastres-segaoos a sorte, que terão na vida futura. n DESASSOSSÊGO , s. m. Falta ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
No coração do Brasil: seis cartas de viagem ao Padre António ...
Na Universidade Estadual da Bahia encontramos a memória do Centro de Estudos Afro- Orientais criado por este desassossegador convicto, que, aliás, criou diversas universidades e centros culturais no Brasil. No seu livro Verdade Tropical ...
Inês Pedrosa, 2007
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Intrepidez. Falta de assombro. (Dedes...+ assombro) * *Desassoreamento*, m. Acto de desassorear. * *Desassorear*,v.t.Tiraro assoreamentoa.(De des...+ assorear) *Desassossegadamente*, adv. Com desassossêgo. * Desassossegador*, adj ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Ensaio Sobre a Lucidez
Semdúvida era caso para desconcertar omais fleumático dospolíticos,sem dúvidaera inquietante, desassossegador, mas pior, muito pior,eranão ver ninguém naquelas janelas, como se as caravanasoficiais estivessem afugir ridiculamente ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESASSOSSEGÁDAMÉNTE , adv. Com dcs- assossego. DESASSOSSEGÁDO , adj. Sem sosségo , inquieto. " mulheres desasosegadas : " inquieta-, Ulis. i. i. DESASSOSSEGADÔR ,s. m. " desassossegador da República," P. Ribeiro , Relac.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
As Pequenas Memórias
Umaoutra lembrança (que já evoquei noManualde PinturaeCaligrafia) éa do desassossegador caso da tia Emília, pessoa de idade comoreferi, como cabelobranco recolhido e rematado nanucapor um carrapito, robusta, muito direita, corada ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
7
Chico Buarque do Brasil
O mais desassossegador, porém, é a sensação de vertigem contínua que se apoderará do leitor, que em cada momento saberá onde "estava", mas que O texto, tratando de Budapeste, romance mais recente de Chico Buarque, foi publicado ...
Rinaldo de Fernandes, 2004
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. desassisado, adj. e s. m. desassisar, v. desassiso, s. m. desassistir, v. desassociar, v. desassombrado, adj. desassombramento, s. m. desassombrar, v. desassombro, s. m. desassoreamento, s. m. desassorear, v. desassossegador (S ), ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
História da alimentação no Brasil
... expulsão dos holandeses do Recife (1654) quando não mais ocorria o problema desassossegador do inimigo em casa. O Vice-Rei convidava as autoridades e seus familiares, os ricos comerciantes, para uma refeição no Paço do Govêrno ...
Luís da Câmara Cascudo, 1967
10
Revista da A.P.E.
Que mais inquietante e desassossegador que a sua teoria do eterno retorno? Tudo retornando, de novo, num sem-ces- sar... Nietzsche continua, mais que nunca, atual. (Alfredo Garcia) BYE, BYE, BELÉM... Ano passado estive participando ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESASSOSSEGADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desassossegador nel contesto delle seguenti notizie.
1
70 anos dos bombardeios nucleares: lembrando o inesquecível
Um fato bastante desassossegador dos bombardeios é que, em ambas as cidades, a esmagadora maioria das vítimas eram civis, e não militares combatentes. «Brasil Post, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desassossegador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desassossegador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT