Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desbastador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESBASTADOR IN PORTOGHESE

des · bas · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESBASTADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desbastador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESBASTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESBASTADOR

desbarbamento
desbarbar
desbarbarizar
desbarbedo
desbaria
desbarrancamento
desbarrancar
desbarranco
desbarrar
desbarretar
desbarrigado
desbarrigar
desbastação
desbastamento
desbastar
desbastardar
desbaste
desbastecer
desbatizar
desbatocar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESBASTADOR

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

Sinonimi e antonimi di desbastador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESBASTADOR»

desbastador como usar calosidade calos desbastador dicionário português quem desbasta plaina carpinteiro aulete tecnol grande cavalos desbastar novo inglês wordreference portuguese implemento florestal silmaquinas implementador troncos forestry cutter guia gessulli tags triturador linhas transmissao limpeza area trator agricola escavadeira minicarregadeira trem tradução mais traduções para marco boni lâmina manicure lâminas calosidades aço inox contém unidades utilize junto remover escavadeiras partir são ferramentas controle vegetação acopladas compre até juros cartões rdito natal rebaixamento mercadolivre brasil encontre anúncios desbastadorou também depilação íntima valery cosméticos promoção indicado tanto feminina masculina machado pântano item world warcraft wowhead esse azul duas mãos nível ítem recompensa missão fhwoor esmaga

Traduzione di desbastador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESBASTADOR

Conosci la traduzione di desbastador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desbastador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desbastador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

梳妆台
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desbastador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dresser
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ड्रेसर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مضمد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

костюмер
278 milioni di parlanti

portoghese

desbastador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রুপকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vaisselier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dresser
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kommode
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドレッサー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

옷장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dresser
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tủ quần áo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அலங்கார
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ड्रेसर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şifoniyer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

credenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Grzbiet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

костюмер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

masă de toaletă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπουφές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dresser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

byrå
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dresser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desbastador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESBASTADOR»

Il termine «desbastador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.680 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desbastador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desbastador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desbastador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desbastador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESBASTADOR»

Scopri l'uso di desbastador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desbastador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mineração metalurgia
E' verdade que a placa de dimensões grandes exige dispendiosos arranjos no planejamento <Ia instalação, incluindo equipamento de manejo mais pesado e fornos mais amplos, além da disposição especial no trem desbastador e na mesa ...
2
Diario oficial
... um compressor cuja posição detera a quantidade de material a remover, e galos commandados pela espessura do cabepara ajustar o compressor; 80 tem . em combinação um cylindro desbastador dita peça _ latiro do dito supporte e do  ...
Brazil, 1915
3
manual pratico do mecanio
Os machos de perfil completo ou os machos em série? No jogo dos três machos de perfil completo, cabe ao n- l ou desbastador cerca de 79% do trabalho da abertura da rosca interna. Isso ocasiona não raramente o desgaste, mais rápido  ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
4
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... pass n COAL, PROD throtigh rolls paso de desbaste m, canal de desbaste m; - roll n PROD cilmdro desbastador m; - slot mili n MECH ENG fresa de desbastar cbaveteros /; - tank n WATER sedimentador desbastador m; ~ tool n MECH ENG  ...
Routledge, 1997
5
Anuário Banas: Construção
Linha de produção: (em t) Lingotes: 1962 : 20.317 Laminados: 1962: 13.688 Usina De Martlno Administração Jordão Reginato Equipamentos 1 forno elétrico de aço; 1 desbastador de cilindros; 1 laminador acabador de 260 m; vários ...
6
Anais: Seminário para o Desenvolvimento do Nordeste, ...
O primeiro laminador que recebe o lingote é o desbastador. No caso da produção principal ser a de vergalhões e perfis 'pequenos, partindo de lingotes até 200 kg, desbas- tadores trios são sastisfatórios. Eles reduzem a seção do lingote a ...
7
O laminador contínuo da USIBA
Dados Técnicos: Entre o trem desbastador e o intermediário, existe una tesoura rotativa con uma capacidade máxima de corte 2 simultâneo de duas barras com l225mm de seccao, quan 2 ' do se lamina em 2 veios, e de 4225mm , quando se  ...
Thales Rodrigues Nogueira, Luiz da França Sampaio Filho, João Alfredo de Almeida Barros, 1979
8
Colecção oficial de legislação portuguesa
-Tirar de linha com a enxó; correr a junteira; desbastar com a enxó e com desbastador (comegente). _ Aplainar com a plaina de um ferro (espoladeira) e com a plaina de dois ferros (ferro de capa). _ Apparelhar a madeira: processos de ...
Portugal, 1894
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desbastador*, adj. Que desbasta. m. Aquelleque desbasta. *Desbastamento*, m.Omesmo que desbaste. *Desbastar*, v. t. Tornar menos basto, mais raro, menos denso: desbastarumpinhal. Desengrossar (umapeça), cortando: desbastar um ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESBASTADOR , s. с. Pessoa , que desbasta. DESBASTAR , v. at. Tirar a parte mais grossa d'algum tronco , ou peça , que se vai afteiçoando em alguma imagem , ou outro la- vor , na Esculptura. pdos desbasrados , e tint* pos ; que leváráo a ...
António de Morais Silva, 1813

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESBASTADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desbastador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Con actividades físicas buscan motivar a las vallenses a prevenir el …
... las mujeres participen en esta campaña donde se busca erradicar el cáncer de mama, que en la actualidad ha sido un mal desbastador para las féminas. «TV BUS Canal de comunicación urbana, ott 15»
2
'Patricia' y los daños que dejó a su paso
“El daño ha sido severo, desbastador. La fuerza de este huracán entró en Barra de Navidad, ahí se concentró a una velocidad de 340 kilómetro por hora…no ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, ott 15»
3
Detección temprana: no permitas que el rosa se tiña de negro
... es vital que las mujeres se esmeren por prevenir esta enfermedad que como en todos los tipos de cáncer puede ser desbastador, si no se detecta a tiempo. «Grupo Mundo Ejecutivo, ott 15»
4
Planificación financiera para solteros
... una discapacidad o problemas de salud a largo plazo al llegar a una edad avanzada puede tener un efecto financiero desbastador si depende de terceros. «El Nuevo Herald, ott 15»
5
O tempo reencontrado
Um romance como o que Mário Cláudio escreveu é um acto de rebeldia. Uma contra-ofensiva contra as investidas de um ritmo acelerado e desbastador do que ... «Público.pt, ott 15»
6
Aniversario Parroquia de Chacras de Coria
El titular de dicha cátedra era el escultor chileno Lorenzo Domínguez y el desbastador, Mansueto Paratore. El señor D'Amore era empleado de dicha escuela ... «Los Andes, ott 15»
7
«El lodo acumulado es el del último año»
-Limpiar todos mecanismos, el desbastador y las bombas, para que pudieran funcionar normalmente y para sacar toda el agua podrida que hay ahora y que ... «La Voz de Galicia, ott 15»
8
RWC: Uruguay-Fiji, por el premio consuelo
Saben que si pierden en la primera línea defensiva de tackle estarán perdidos, ante un equipo que si entra en confianza puede ser desbastador en ataque . «ESPN Deportes, ott 15»
9
30 años y seguimos en pañales
... el desbastador temblor dejó a su paso edificios caídos, gente clamando ayuda, desaparecidos ante lo que había pasado sin poder creer lo que observaban. «Periódico Zócalo, set 15»
10
¿Estás preparado para una emergencia?
El desbastador terremoto en Chile de 8.3 grados de magnitud, las trágicas inundaciones repentinas en Utah, los incendios forestales en el California que ... «La Opinión, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desbastador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desbastador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z