Scarica l'app
educalingo
descompromisso

Significato di "descompromisso" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESCOMPROMISSO IN PORTOGHESE

des · com · pro · mis · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCOMPROMISSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descompromisso è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESCOMPROMISSO

abisso · bisso · cheremisso · comisso · compromisso · demisso · disso · fideicomisso · imisso · insubmisso · isso · manumisso · nisso · omisso · permisso · promisso · remisso · risso · submisso · tisso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESCOMPROMISSO

descompensação · descompensar · descomplicação · descomplicar · descomponenda · descompor · descomposição · descompostamente · descomposto · descompostura · descomprazente · descomprazer · descompreender · descomprensada · descompressão · descompressivo · descomprimir · descomprometido · descomprometimento · descomunal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESCOMPROMISSO

acesso · alisso · ampelocisso · asso · ciparisso · crisso · emporisso · esquisso · grasso · guisso · narcisso · nosso · partenocisso · passo · posso · processo · recesso · roicisso · sucesso · trisso

Sinonimi e antonimi di descompromisso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESCOMPROMISSO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «descompromisso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DESCOMPROMISSO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «descompromisso» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESCOMPROMISSO»

descompromisso · descomprometimento · comprometimento · compromisso · dicionário · descompromisso · informal · não · cumpre · algo · falta · aulete · objetivo · ética · alguém · português · priberam · língua · portuguesa · total · maio · esses · caras · quando · bebem · whisky · sentem · maço · barato · cigarros · aqueles · durante · dose · reflexão · sobre · colunas · baguete · sílvia · somenzi · segunda · sempre · busca · compreender · porque · alguns · profissionais · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · linguee · muitos · exemplos · milhões · para · gleisi · boicote · oposição · revela · dias · atrás · senadores · psdb · acataram · decisão · judicial · mais · alta · corte · eles · mesmos ·

Traduzione di descompromisso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESCOMPROMISSO

Conosci la traduzione di descompromisso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di descompromisso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descompromisso» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

解脱
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Descompromiso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Disengagement
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मुक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انفصال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

расцепление
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

descompromisso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

disengagement
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

désengagement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengunduran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ausrücken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

解除
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

해방
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pemunduran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buông tha
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விடுவிக்கப்படும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फुरसत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

geri çekilme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

disimpegno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

odłączenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Розмежування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

eliberare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απαγκίστρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontkoppeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

urkoppling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utkobling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descompromisso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCOMPROMISSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descompromisso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «descompromisso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su descompromisso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCOMPROMISSO»

Scopri l'uso di descompromisso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descompromisso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Democracia, direito e terceiro setor
O descompromisso dos cidadãos com os partidos não é relação de mão única. Ao contrário, é mão dupla. Os próprios políticos profissionais evidenciam sistematicamente igual descompromisso. A infidelidade partidária, seja no interesse ...
Joaquim Falcão, 2004
2
Revista Latino-Americana de Estudos Constitucionais Vol.6
Minha tese quanto à ineficiência do judiciário brasileiro - ineficiência que se aproxima do estado comatoso - aponta como principal responsável por essa crise o descompromisso estrutural da magistratura com as respectivas finalidades; ...
Paulo Bonavides
3
Experiência crítica
A manobra seria ado- tar justamente um descompromisso. E possível até aceitá- lo como um meio para levar à frente a produção e não sucumbir ao peso opressivo da história. Muitas das novas obras, no entanto, quase obrigam a considerar ...
Ronaldo Brito, Sueli de Lima, 2005
4
A escrita científica no divã: entre as possibilidades e as ...
Então, no sentido que eu penso, tu tens que dar uma satisfação para o outro, tu não estás trabalhando em cima do descompromisso com o outro. São trabalhos que sempre foram medidos assim: tem que ter introdução, uma apresentação da  ...
ANA CLAUDIA DOS SANTOS MEIRA
5
Educacao Ambiental, Natureza, Razao E Historia
Isto é, se hoje convivemos com o descompromisso dos indivíduos para com a participação na resolução dos problemas ambientais, esse descompromisso é, ao mesmo tempo, resultado de suas relações sociais historicamente estabelecidas ...
Marília Freitas de Campos Tozoni-Reis, 2004
6
Risos entre pares: poesia e humor românticos
... as gerações românticas, repisando chavões sobre a seriedade edificante e o empenho nacionalista dos membros da Niterói, por oposição a certo descompromisso patriótico e o egotismo desenfreado da geração de Álvares de Azevedo.
Vagner Camilo, 1997
7
Destino ímpar: sobre a formação de Florestan Fernandes
... críticos consagrados da geração modernista, ressalta a valorização do perfil intelectual dos novos acadêmicos, reconhecidos simultaneamente pela competência profissional e pelo descompromisso fundamental da crítica independente, ...
Sylvia Gemignani Garcia, 2002
8
No País de Zilbraniz
Esse descompromisso social que muitos apelidam preconceituosamente de vagabundagem com o que absolutamente não concordo, provoca grande consternação entre membros da camada humanitária da população. Esta, observando as ...
Luiz Gonzaga
9
Jovens, violência e escola
Nesse sentido, poderíamos apontar a existência de uma ampla subcultura escolar que se caracteriza pelo grande descompromisso com a escola, por uma atitude negativa em relação ao trabalho educativo e uma tendência a mostrar ...
Joyce Mary Adam, De Paula E Silva, Leila Maria Ferreira Salles, Joyce Mary e Leila Maria (Org.)
10
"Não pensa, muito que dói": un palimpsesto sobre teoria na ...
Fica clara uma tradição de indefinição e descompromisso através dos destacados empregos da terceira pessoa do singular e da primeira do plural. São lugares discursivos de indeterminação e impessoalidade. Será que o uso da primeira ...
José Alberione dos Reis, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESCOMPROMISSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino descompromisso nel contesto delle seguenti notizie.
1
As reações desencontradas sobre a Lava Jato
Pois o PSDB quer ressuscitá-lo, apesar das mazelas que lhe eram peculiares na experiência histórica, como descompromisso total com a dignidade do ser ... «PlanetaOsasco.com, ott 15»
2
Para Setcom, aumento do Diesel é descompromisso do governo e …
O aumento do preço dos combustíveis nas refinarias, anunciado pela Petrobrás no dia 29 de setembro, impactará nos preços dos serviços de transporte. «Rádio Rural, ott 15»
3
Wagner: DEM "deseja uma nação de poucos"
"Em mais uma demonstração de descompromisso com o povo brasileiro, o DEM editou um decreto para suspender o Cadastro Nacional de Especialistas. «Brasil 247, ago 15»
4
Economistas acusam Congresso de irresponsabilidade ao aprovar …
A aprovação recente de medidas que aumentam os gastos públicos num ano de crise econômica representa um descompromisso do Congresso com a ... «EBC, ago 15»
5
Aécio Neves e Cássio Cunha Lima representam o golpe e o …
Como também todos sabem que Aécio Neves e Cássio Cunha Lima representam o desejo de golpe e o descompromisso com o Brasil. É isso aí. «Brasil 247, lug 15»
6
Carta de Compromissos do Senado é lufada de ar puro no serviço …
Vivemos em uma época que busca cultuar o descompromisso, naquela velha premissa do "não me comprometa" ou, se aceitar este compromisso terei de abrir ... «Brasil 247, lug 15»
7
Greve dos médicos é política e sinaliza um descompromisso com a …
É importante esclarecer, é uma greve política, um descompromisso com a saúde. Todas os pedidos foram atendidos. O sindicato é do estado e o que não ... «Olhar Direto, giu 15»
8
Brustolin diz que MT é vítima do descompromisso de Dilma Rousseff
Ao apresentar o Relatório de Gestão Fiscal do 1º Quadrimestre de 2015 – o primeiro da gestão do governador Pedro Taques (PDT), nesta terça-feira (16), ... «Circuito Mato Grosso, giu 15»
9
Austeridade e descompromisso com os empregos e a renda
Austeridade e descompromisso com os empregos e a renda. A União Europeia cresceu 0% entre 2008 e 2014 adotando política de enorme austeridade. «Rede Brasil Atual, giu 15»
10
IPTU de Florianópolis: os votos dos vereadores
Mais uma vez a classe politica deu demonstração de seu descompromisso com a população. Não esqueçam deste nome vereador Tiago Silva (PDT) para ... «Diário Catarinense, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descompromisso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/descompromisso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT