Significato di "deseivar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI DESEIVAR IN PORTOGHESE

de · sei · var

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESEIVAR

Deseivar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo deseivar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESEIVAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu deseivo

tu deseivas

ele deseiva

nós deseivamos

vós deseivais

eles deseivam

Pretérito imperfeito

eu deseivava

tu deseivavas

ele deseivava

nós deseivávamos

vós deseiváveis

eles deseivavam

Pretérito perfeito

eu deseivei

tu deseivaste

ele deseivou

nós deseivamos

vós deseivastes

eles deseivaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu deseivara

tu deseivaras

ele deseivara

nós deseiváramos

vós deseiváreis

eles deseivaram

Futuro do Presente

eu deseivarei

tu deseivarás

ele deseivará

nós deseivaremos

vós deseivareis

eles deseivarão

Futuro do Pretérito

eu deseivaria

tu deseivarias

ele deseivaria

nós deseivaríamos

vós deseivaríeis

eles deseivariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu deseive

que tu deseives

que ele deseive

que nós deseivemos

que vós deseiveis

que eles deseivem

Pretérito imperfeito

se eu deseivasse

se tu deseivasses

se ele deseivasse

se nós deseivássemos

se vós deseivásseis

se eles deseivassem

Futuro

quando eu deseivar

quando tu deseivares

quando ele deseivar

quando nós deseivarmos

quando vós deseivardes

quando eles deseivarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

deseiva tu

deseive ele

deseivemosnós

deseivaivós

deseivemeles

Negativo

não deseives tu

não deseive ele

não deseivemos nós

não deseiveis vós

não deseivem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

deseivar eu

deseivares tu

deseivar ele

deseivarmos nós

deseivardes vós

deseivarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

deseivar

Gerúndio

deseivando

Particípio

deseivado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI DESEIVAR

Conosci la traduzione di deseivar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di deseivar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deseivar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: deseivar
• Traduttore italiano - spagnolo: Desear
• Traduttore italiano - inglese: To deselect
• Traduttore italiano - hindi: अचयनित करने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: deseivar
• Traduttore italiano - russo: deseivar
• portoghese: deseivar
• Traduttore italiano - bengalese: deseivar
• Traduttore italiano - francese: deseivar
• Traduttore italiano - malese: deseivar
• Traduttore italiano - tedesco: deseivar
• Traduttore italiano - giapponese: deseivar
• Traduttore italiano - coreano: deseivar
• Traduttore italiano - giavanese: Kanggo milih
• Traduttore italiano - vietnamita: deseivar
• Traduttore italiano - tamil: deseivar
• Traduttore italiano - marathi: deseivar
• Traduttore italiano - turco: deseivar
• Traduttore italiano - italiano: deseivar
• Traduttore italiano - polacco: Aby usunąć zaznaczenie
• Traduttore italiano - ucraino: deseivar
• Traduttore italiano - rumeno: deseivar
• Traduttore italiano - greco: deseivar
• Traduttore italiano - afrikaans: deseivar
• Traduttore italiano - svedese: deseivar
• Traduttore italiano - norvegese: deseivar

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESEIVAR»

Scopri l'uso di deseivar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deseivar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gazeta das aldeias

... levanta a terra sêca que está por baixo da molhada cobrindo esta, e a terra eiva e não produzirá seara boa, mas sim fraca e doente. Póde v. dizer-me o que há de verda‹ deiro nesta teoria, e, quando verdadeira, qual o melo de deseivar a  ...

VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION

DESEGUIDA. adv. Inmediatamente, enseguida // Pronto, ligero, rápido. DESEGUIDIÑA. adv. Rápidamente, con toda presteza. DESEIVA. s. f. La primera lavadura que se da a la ropa blanca. 148 DESEIVAR-DESENCANARSE DESEIVAR. v.

X. L. Franco Grande, 1984

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:

DESEIVAR, a. t. AGRON. Tirsr a eiva a terrenos. DESEIXADO, p. p. e aJj. Que se deseixou; (ora do eixo; abalado desmantelado: «O que me causa ferro é que cada um nao ocupe o seu lugar nesta térra deseixada*, Aquilino Ribeiro, Via ...

Diccionario normativo galego-castelán

Henrique Monteagudo Romero. 313 314. DESCRIMINAR DESEIVAR DESCRIMINAR, rt. Absolver a alguien de un crimen que se le había imputado. DESCRIPCIÓN (pl. deseripcións), sf. DESCRICIÓN. DESCRIPTIBLE, adj. DESCRITIBLE.

Henrique Monteagudo Romero, 1988

Vocabulario galego-castelán

DESEGUIDIÑA. adv. Rápidamente, con toda presteza. DESEIVA. s. f. La primera lavadura que se da a la ropa blanca. DESEIVAR. v. Dar el primer lavado a la ropa blanca || Destullir, quitar a uno la EIVA o entullimiento. DESEIXAR. v. Desejar.

X. L. Franco, 1983

Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego

DESEXOSO. DESEIVA. s. f. La primera lavadura que se da a la ropa blanca. DESEIVAR. v. Dar el primer lavado a la ropa blanca, dejándola enjabonada para lavarla de nuevo || Destulllr, quitar a uno la ElVA o entullimiento. DESElXAR. v.

X. Luis Franco Grande, 1968

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

DESEIVAR v. a. Dar a la ropa blanca el primer lavado. dejándola enjabonada para lavarla de nuevo. y Destullir, quitar a uno la eiva o tullimiento. DESEIVARSE v. r. Destullirse. recobrar el uso y movimiento de la parte del cuerpo que estaba ...

Eladio Rodríguez González, 1958

Essai d'un glossaire occitanien: pour servir à ...

DESEMPRE , incontinent , sur- le-champ. DESEBAMORATZ , qui n'a plus d' amour. DESENAKS , désavantage. DESENAXSAR , reculer ; dimi- . nuer , dégrader. DESEIVAR , perdre le sens. DESENCOLPAR , disculper. DESENCRIM , disculpe ...

Henri Pascal de Rochegude, 1819

Diccionario Akal de usos castellano/gallego

Dar el primer lavado a la ropa dejándola enjabonada para el segundo: deseivar. // L. lo muy sucio: desenmorriñar. // L. una llaga o herida: deterxir. // L. ligeramente: lavoruxar, la- vaxear. // L. los platos: drenar. // L. cosas menudas: lavaricar.

Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985

Vocabulario galego-castelán, castellano-gallego

DESEGUIDA. adv. Inmediatamente, enseguida // Pronto, ligero, rápido. DESEGUIDIÑA. adv. Rápidamente, con toda presteza. DESEIVA. s. f. La primera lavadura que se da a la ropa blanca. 148 DESEIVAR-DESENCANARSE DESEIVAR. v ...

X. Luis Franco Grande, Francisco Fernández del Riego, 1982