Scarica l'app
educalingo
desnasalizar

Significato di "desnasalizar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESNASALIZAR IN PORTOGHESE

des · na · sa · li · zar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESNASALIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desnasalizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desnasalizar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESNASALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desnasalizo
tu desnasalizas
ele desnasaliza
nós desnasalizamos
vós desnasalizais
eles desnasalizam
Pretérito imperfeito
eu desnasalizava
tu desnasalizavas
ele desnasalizava
nós desnasalizávamos
vós desnasalizáveis
eles desnasalizavam
Pretérito perfeito
eu desnasalizei
tu desnasalizaste
ele desnasalizou
nós desnasalizamos
vós desnasalizastes
eles desnasalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desnasalizara
tu desnasalizaras
ele desnasalizara
nós desnasalizáramos
vós desnasalizáreis
eles desnasalizaram
Futuro do Presente
eu desnasalizarei
tu desnasalizarás
ele desnasalizará
nós desnasalizaremos
vós desnasalizareis
eles desnasalizarão
Futuro do Pretérito
eu desnasalizaria
tu desnasalizarias
ele desnasalizaria
nós desnasalizaríamos
vós desnasalizaríeis
eles desnasalizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desnasalize
que tu desnasalizes
que ele desnasalize
que nós desnasalizemos
que vós desnasalizeis
que eles desnasalizem
Pretérito imperfeito
se eu desnasalizasse
se tu desnasalizasses
se ele desnasalizasse
se nós desnasalizássemos
se vós desnasalizásseis
se eles desnasalizassem
Futuro
quando eu desnasalizar
quando tu desnasalizares
quando ele desnasalizar
quando nós desnasalizarmos
quando vós desnasalizardes
quando eles desnasalizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desnasaliza tu
desnasalize ele
desnasalizemosnós
desnasalizaivós
desnasalizemeles
Negativo
não desnasalizes tu
não desnasalize ele
não desnasalizemos nós
não desnasalizeis vós
não desnasalizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desnasalizar eu
desnasalizares tu
desnasalizar ele
desnasalizarmos nós
desnasalizardes vós
desnasalizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desnasalizar
Gerúndio
desnasalizando
Particípio
desnasalizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESNASALIZAR

agilizar · atualizar · finalizar · legalizar · lizar · localizar · materializar · mobilizar · neutralizar · normalizar · penalizar · personalizar · potencializar · racionalizar · realizar · responsabilizar · reutilizar · utilizar · viabilizar · visualizar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESNASALIZAR

desnacionalizador · desnacionalizante · desnacionalizar · desnacionalizável · desnalgado · desnarigado · desnarigar · desnasalação · desnasalar · desnasalização · desnascer · desnastrar · desnatação · desnatadeira · desnatado · desnatar · desnaturação · desnaturadamente · desnaturado · desnaturador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESNASALIZAR

canalizar · comercializar · contextualizar · criminalizar · descentralizar · disponibilizar · estabilizar · fiscalizar · focalizar · formalizar · individualizar · inicializar · institucionalizar · inviabilizar · nacionalizar · oficializar · rentabilizar · sensibilizar · sinalizar · universalizar

Sinonimi e antonimi di desnasalizar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESNASALIZAR»

desnasalizar · conjugação · conjugar · desnasalizar · dicionário · informal · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · desnasalizo · desnasalizasconjuga · gerúndio · desnasalizando · particípio · aulete · tirar · perder · nasal · desnasalar · caipira · bença · sílaba · final · bênção · verbos · portugueses · porto · editora · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · desnasalizas · desnasaliza · nós · desnasalizamos ·

Traduzione di desnasalizar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESNASALIZAR

Conosci la traduzione di desnasalizar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desnasalizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desnasalizar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desnasalizar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desnasalizar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Demarcate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desnasalizar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desnasalizar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desnasalizar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desnasalizar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desnasalizar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desnasalizar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desnasalizar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desnasalizar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desnasalizar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desnasalizar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desnasalizar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desnasalizar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desnasalizar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सीमारेखा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desnasalizar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desnasalizar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desnasalizar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desnasalizar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desnasalizar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desnasalizar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desnasalizar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desnasalizar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desnasalizar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desnasalizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESNASALIZAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desnasalizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desnasalizar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desnasalizar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESNASALIZAR»

Scopri l'uso di desnasalizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desnasalizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De desnasalar) * *Desnasalar*, v. t. (e der.) O mesmo que desnasalizar. * * Desnasalizar*, v.t.Gram. Tirar o som nasal a. (De des... + nasalizar) * *Desnascer *, v. i. P. us. Deixar de nascer, tendo começado a viráluz. * *Desnastrar*, v.t.(eder .) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Pontos essenciais em fonética e fonologia
Alguns julgam que a tônica oral atue no sentido de desnasalizar a átona final; outros preferem ver nesses casos uma causa morfológica, que busca a “ tematização” de palavras atemáticas. Há casos de nasalização assimilatória mais ...
Ricardo Stavola Cavaliere
3
Português em contato
As vogais nasais tendem a se desnasalizar. embora não de todo. O :V posvocálico. sobretudo o final de palavra, é tão débil que temos a impressão de que uma palavra como "Senegal" é pronunciada como [sene'ga-1]. com o [1] aparecendo ...
Ana Maria Carvalho, 2009
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gfr. desnacionalizar, v. desnalgado, adj. desnalgar-se, v. desnamorar-se, v. desnarigado, adj. desnarigar, v. desnasalacao, s. f. deanasalar, v. desnasalizacao, s. f. desnasalizar, v. desnastrar, v. desnatacao, s. f. desnatadeira , s. f. desnatar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Boletim de filologia ...
A falta do til era orno, omage (imagine), quo aparecem ao lado de omen, omagen, indica a tendência para desnasalizar o -c postónico. Cf. no galego inoderuo home, imaxe, virxe, etc. 2 Cf. o derivado erudito ordinada 135<o, lG27t <ordínare.
6
Revista
Ora, êsse (Quintinio Cunha quási sempre o representa por vogal nasal mais i) veio a desnasalizar ou despalatalizar-se, resultando / semi-consoante, de modo que se achou no mesmo caminho do fenómeno anteriormente explicado, isto é:  ...
Circulo de estudos "Bandeirantes", Curitiba, 1934
7
Linguagem
Na verdade, a nasalidade em sílaba átona final é pouco perceptível em português, como assinalou o já citado Oskar Nobiling, havendo mesmo uma tendência na língua para desnasalizar finais em /e(n)/ átono, escrito -em, e na preposição ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. desnacionalizar, v. desnalgar-se. v. desnamorar-se, v. desnarigar, v. desnasalaçâo, s. f. desnasalar, v. desnasalizaçâo, j. /. desnasalizar, v. desnastrar , v. desnataçâo, í. /. desnatadeira, j. /. desnatar, v. desnaturaçâo, s. f. desnaturado , ...
Walmírio Macedo, 1964
9
A língua de Eulália: novela sociolingüística
Além disso, o falar paulistano se caracteriza também por desnasalizar as vogais seguidas de M ou N mais vogal, ao contrário do que acontece no resto do Brasil. — Como assim? — pergunta Sílvia. — O paulistano diz fome, homem, António, ...
Marcos Bagno, 2001
10
Elementos de fonologia e ortografia do português
Ex.: deixa, feijão, copeira. h) o ditongo ou, por sua tendência, na fala, a transformar-se em o. Ex.: trouxe, ouro. i) O ditongo nasal [êy], em final de palavra, por sua tendência a desnasalizar-se e converter-se numa só vogal. Ex.: ontem [ õntêy] ...
Clarice Bohn Knies, Ana Maria de Mattos Guimarães, 1989
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desnasalizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desnasalizar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT