Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "despolir" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESPOLIR IN PORTOGHESE

des · po · lir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESPOLIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Despolir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo despolir in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESPOLIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu despolo
tu despoles
ele despole
nós despolimos
vós despolis
eles despolem
Pretérito imperfeito
eu despolia
tu despolias
ele despolia
nós despolíamos
vós despolíeis
eles despoliam
Pretérito perfeito
eu despoli
tu despoliste
ele despoliu
nós despolimos
vós despolistes
eles despoliram
Pretérito mais-que-perfeito
eu despolira
tu despoliras
ele despolira
nós despolíramos
vós despolíreis
eles despoliram
Futuro do Presente
eu despolirei
tu despolirás
ele despolirá
nós despoliremos
vós despolireis
eles despolirão
Futuro do Pretérito
eu despoliria
tu despolirias
ele despoliria
nós despoliríamos
vós despoliríeis
eles despoliriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu despola
que tu despolas
que ele despola
que nós despolamos
que vós despolais
que eles despolam
Pretérito imperfeito
se eu despolisse
se tu despolisses
se ele despolisse
se nós despolíssemos
se vós despolísseis
se eles despolissem
Futuro
quando eu despolir
quando tu despolires
quando ele despolir
quando nós despolirmos
quando vós despolirdes
quando eles despolirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
despole tu
despola ele
despolamosnós
despolivós
despolameles
Negativo
não despolas tu
não despola ele
não despolamos nós
não despolais vós
não despolam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
despolir eu
despolires tu
despolir ele
despolirmos nós
despolirdes vós
despolirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
despolir
Gerúndio
despolindo
Particípio
despolido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESPOLIR


abolir
a·bo·lir
colir
co·lir
demolir
de·mo·lir
depolir
de·po·lir
desengolir
de·sen·go·lir
emolir
e·mo·lir
engolir
en·go·lir
expolir
ex·po·lir
frolir
fro·lir
polir
po·lir
rebolir
re·bo·lir
redemolir
re·de·mo·lir
repolir
re·po·lir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESPOLIR

despolarização
despolarizado
despolarizador
despolarizante
despolarizar
despoletar
despoliar
despolidez
despolido
despolimento
despolitização
despolitizar
despolpado
despolpador
despolpar
despoluente
despoluição
despoluir
despolvilhar
desponderação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESPOLIR

adimplir
aulir
balir
bulir
combalir
compelir
convelir
delir
encalir
engulir
escapulir
excelir
expelir
falir
impelir
inadimplir
propelir
rebulir
repelir
resilir

Sinonimi e antonimi di despolir sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESPOLIR»

despolir despolir dicionário português fazer perder brilho polimento deslustrar conjugação conjugar conjuga gerúndio despolindo particípio passado informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo portuguese conjugation table despolira despoliras verb conjugated tenses verbix presente despulo despules despule nós despolimos eles despulem perfeito tenho despolido tens despolidodefinição despolimento língua portuguesa efeito mento socialtwist tell friend sugerir comentar deseja nova entrada novo priberam despolirdespolir sabia pode consultar qualquer palavra

Traduzione di despolir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESPOLIR

Conosci la traduzione di despolir in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di despolir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «despolir» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

消光
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Despolir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Despot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चटाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حصيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

циновка
278 milioni di parlanti

portoghese

despolir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাদুরের উপাদান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nattes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tikar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Matten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

매트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

matting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thảm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாய்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Despot
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hasır örme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stuoia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

matujący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

циновка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rogojină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψάθα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

matting
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

matter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di despolir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPOLIR»

Il termine «despolir» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 107.783 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «despolir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di despolir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «despolir».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su despolir

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESPOLIR»

Scopri l'uso di despolir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con despolir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquilloquecaiuou foi arrancado, tendo servido de revestimento ouadôrno. * * Despoliar*,v.t.Ant.Omesmo que espoliar. * *Despolidez*, f. Falta de polidez; indelicadeza. Cf. Filinto. XXI.74,76e85. *Despolimento*, m. Acto ou effeito de despolir.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Iberê Camargo, Mario Carneiro: correspondência
As chapas já preparadas pelo plainador, bem polidas portanto, só são lixadas levemente para o processo do açúcar, e no sentido de despolir um pouco a placa para o açúcar pegar melhor. Quanto à cera que se usa para cercar a chapa ...
Iberê Camargo, Mario Carneiro, 1999
3
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
A operação de despolir o vidro por meios mecha- hicos he longa e de incerto resultado. M. Joseph Price, de Durham, obteve hum privilegio para o seu processo a fim de imitar o vidro despolido pela simples operação ordinaria de fazer o ...
4
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
surte, surta, surtamos, sorti, surtam Por este modelo se conjugam despolir e polir (cf. Verbos defectivos e abundantes). Antigamente seguiam este paradigma cortir e ordir, hoje grafados curtir e urdir e de conjugação regular. c) a vogal u da  ...
Evanildo Bechara
5
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... sem notar). despertar 31 despir 96 despistar 31 desplantar 31 despojar 49 despolir 114 despontar 31 desposar 31 despotizar 31 despovoar 68 desprazer 82 desprecaver 141 desprender 32 despreocupar 31 desprestigiar 66 desprevenir ...
Bolognesi,joão
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(de plu' além-d'isio, de-mais. Dépolhkh , v.o. — ché. e, pan. idepoché) desensaccar — tirar-da-algibeira. Dépointer , v. a. — té. e, part, (depoenté) cortar , descoser os pontos. Dépolir, v. a. — ti. e, oart. (dépolir) deslustrar, despolir, fazer-mate.
José da Fonseca, 1859
7
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Polir, despolir, sortir O o passa a u nas três pessoas do singular e na terceira do plural; no presente do subjuntivo, em todas as pessoas: – presente do indicativo: pulo, pules, pule, polimos, polis, pulem GRAMÁTICA OBJETIVA DA LÍNGUA ...
Aquino,renato
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... dispensa) despercebido (dif. de desapercebido) desperdício despersonalizar despersuasão despesa despiciendo despique desplante despoetizar despojo [o] (pl. despojos []) despolir despontoar despontuar desposar desporte desporto [o]  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
Morphological Autonomy: Perspectives From Romance ...
Galician present indicative 'to polish' polir pulir pulo, poles, pole, pulimos, pulides , polen 'to matt' despolir despulir 'to sleep' dormir durmir 'to cough' tossir tusir 'to cover' cobrir cubrir Which Galician -u(C)C-ir-verb belongs to the regular group ...
Martin Maiden, Maria Goldbach, 2011
10
A Portuguese-English Dictionary
impoliteness. despolir (v.t.) to render dull (unpolished). despolpar (r.l > to hull ( coffee beans). despontado -da (adj.} dull, blunt. despontar (v.t.) to blunt; (*.•'.) to appear, emerge, become visible; to sprout; to ebb; to come suddenly to mind; (v.r. ) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Despolir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/despolir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z