Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desvirilizante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESVIRILIZANTE IN PORTOGHESE

des · vi · ri · li · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESVIRILIZANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desvirilizante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESVIRILIZANTE


agonizante
a·go·ni·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
desodorizante
de·so·do·ri·zan·te
eletrizante
e·le·tri·zan·te
estabilizante
es·ta·bi·li·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
ionizante
i·o·ni·zan·te
luteinizante
lu·tei·ni·zan·te
necrotizante
ne·cro·ti·zan·te
neutralizante
neu·tra·li·zan·te
profissionalizante
pro·fis·si·o·na·li·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
traumatizante
trau·ma·ti·zan·te
vazante
va·zan·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESVIRILIZANTE

desvirar
desvirgamento
desvirgar
desvirginação
desvirginamento
desvirginar
desvirginização
desvirginizar
desvirilidade
desvirilizador
desvirilizar
desvirtuação
desvirtuado
desvirtuador
desvirtuamento
desvirtuante
desvirtuar
desvirtude
desvirtuoso
desviscerado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESVIRILIZANTE

arcaizante
atemorizante
caracterizante
democratizante
desmoralizante
escravizante
estatizante
esterilizante
euforizante
frizante
generalizante
idealizante
imunizante
italianizante
judaizante
polarizante
sanitizante
sensibilizante
socializante
vitalizante

Sinonimi e antonimi di desvirilizante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESVIRILIZANTE»

desvirilizante desvirilizante dicionário português desvirilizar desvirilizador aulete copiar imprimir definicao mesmo novo este serviço oferecimento bemfalar adjectivo dois gêneros desviriliza desvigora enfraquece palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra adjetivo portal masculino feminino singular plural desvirilizantes dicionrio defini dicion para dicionárioweb invés quis dizer desvacar kinghost vocabulário como entendimento separar sílabas palabra letra sílaba tónica separada silabas acuerdo reglas silabeo idioma wiktionary open book adxectivo completar portuguese seadict meaning

Traduzione di desvirilizante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESVIRILIZANTE

Conosci la traduzione di desvirilizante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desvirilizante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desvirilizante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desvirilizante
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desvirilizante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deoilizing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desvirilizante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desvirilizante
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desvirilizante
278 milioni di parlanti

portoghese

desvirilizante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desvirilizante
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desvirilizante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desvirilizante
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desvirilizante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desvirilizante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desvirilizante
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desvirilizante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desvirilizante
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desvirilizante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desvirilizante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desvirilizante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desvirilizante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desvirilizante
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Deoilizing
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desvirilizante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desvirilizante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desvirilizante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desvirilizante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desvirilizante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desvirilizante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESVIRILIZANTE»

Il termine «desvirilizante» si utilizza molto poco e occupa la posizione 141.238 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desvirilizante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desvirilizante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desvirilizante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desvirilizante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESVIRILIZANTE»

Scopri l'uso di desvirilizante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desvirilizante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dom Quixote: a letra e os caminhos
Mártir de sua honestidade desvirilizante, Dom Quixote não pode fazer nada além de seguir firme em seu propósito de afastar de si Altisidora e, para isso, mesmo o fazendo com uma ridícula "voz ronquilla" (II, 46), canta o romance que ...
Maria Augusta da Costa Vieira, 2006
2
O roteiro de Deus: dois estudos sobre Guimarães Rosa
Nisto, o texto de Ovídio é expressivo, ao referir-se ao "toque" da água da fonte como enfraquecedor e desvirilizante: Unde sit infantis, quare male jvrtibus undis Salmacis enervet tatosque remolliat artus, discite (IV, 285-287): "Dir-se-á como a  ...
Heloísa Vilhena de Araújo, 1996
3
Retratos do Brasil
A tradição afirma, redondamente, que somente as mulheres estão aptas, pelo seu sexo, a tratar as divindades e que o serviço dos homens é blasfemo e desvirilizante . Embora alguns homens se tornem sacerdotes, a razão, ainda assim, é de ...
Ruth Landes, 1967
4
Despertemos a nação!
A alma de um povo se desperta pela propaganda das idéas sadias, generosas, de coragem, de força, de ambição nacional, em contraposição ao passivismo desvirilizante, a gangrena das negações e o cancro do materialismo. A alma de um ...
Plínio Salgado, 1935
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESVIRILIZANTE, adj. 2 gen. Que desviriliza; desvirilizador: «que se transvie e corrompa na devirilizante indagacâo», Bruno, A Geracao Nova, p. 337. DÈSVIRILIZAR, v. t. Tirar a virilidade, o vigor a. DESVIRTUAÇAO, J. /. Acçâo de desvirtuar ...
6
Cadernos Brasileiros
."s Está convencido de que assim que o socialismo conseguir libertar-se da influência desvirilizante dos intelectuais, a luta de classes recuperará a sua selvageria, precipitando assim a revolução catastrófica: "Quanto mais o sindicalismo se ...
7
Brotéria
malogro dos movimentos revolucionários pelo mundo fora». Revoluçâo, sim. Mas aquela, desvirilizante e assassina, nao — a revoluçâo traída. Surrealismo e trotskismo andam, po- rém, entrosados na mesma «aspiraçâo ilimitada à criaçâo e ...
8
Uma estátua para Herodes
Por isso, no doutrinal trobadórico, a mulher, dotada de excelci- tudes, frui de uma primazia desvirilizante, dado que o masculino é inferior ao feminino. Oposta- mente, o estatuto da mulher alemã prescreve a obediência e a submissão da ...
Natália Correia, 1974
9
Tempo e o modo: revista de pensamento e acção
... não se defendeu um estoicismo amável que do humanismo reti- vesse apenas uma certa paz desvirilizante. Mas apontou-se para a construção, numa outra violência, das certezas duvidosas sobre as quais se 268 JOÃO BÊNARD DA ...
10
E a luz sorriu entre as novens
Há a desvirilizante indecisão mma alma que não sai jamais do chão, jue impregna de poeira o seu idealismo mvolto num "talvez" quando talvez eu cismo. . . Há uma descrença em tudo deste mundo, desconfiança do verbo expressivo, ...
Adroaldo Barbosa Lima, 1946

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESVIRILIZANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desvirilizante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aracyr Cordeiro: Voto distrital é má ideia para reforma política
Esquecida que a sociedade não é movida por desvirilizante unanimidade e sim pela diferença, nega o pluralismo cultural e ideológico dos sistemas evoluídos. «Consultor Jurídico, mag 15»
2
O campeão observado a dois ângulos de visão (artigo de Manuel …
... educação e a saúde são direitos de todos e não só de uma selecta minoria; se uma pedagogia válida não confunde educação com platonismo desvirilizante; ... «A Bola, set 14»
3
Sérgio Buarque, o explicador do Brasil
Para os integralistas, os fascistas brasileiros de então, a concepção dele era desvirilizante, pois eles preferiam um varonil bandeirante como característica ... «Terra Brasil, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desvirilizante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desvirilizante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z