Scarica l'app
educalingo
detendes

Significato di "detendes" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DETENDES IN PORTOGHESE

de · ten · des


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DETENDES

Fagundes · Fernandes · Mendes · abstendes · advindes · atendes · avindes · contendes · convindes · entretendes · joão-mendes · mantendes · obtendes · pondes · provindes · retendes · sandes · sustendes · tendes · vindes

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DETENDES

detectiva · detective · detector · detectora · deteção · detemos · detença · detenção · detençoso · detende · detendo · detenha · detenhais · detenham · detenhamos · detenhas · detenho · detento · detentor · deter

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DETENDES

Guedes · Lurdes · Mercedes · acandes · aedes · contravindes · desavindes · devindes · efemérides · explodes · felicidades · intervindes · ledes · medes · pau-terras-grandes · podes · redes · revindes · rides · verdes

Sinonimi e antonimi di detendes sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DETENDES»

detendes · detendes · dicionário · informal · português · flexão · dedeter · prender · apreender · priberam · língua · portuguesa · deter · fazer · parar · não · deixar · sustar · interromp · tradução · inglês · porto · polícia · deteve · posse · armas · arrested · possession · detido · para · interrogatório · detained · questioning · rimas · citador · rima · finlandês · gronelandês · holandês · irlandês · islandês · mirandês · upalavra · derivada · interromper · palavras · terminam · word · games · terminadas · encontrar · como · draw · something · rumble · wordfeud · wiktionary · from · jump · navigation · search · verb · edit · second · person ·

Traduzione di detendes in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DETENDES

Conosci la traduzione di detendes in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di detendes verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «detendes» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

你持有
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Detendes
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Do you intend
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आप पकड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كنت تحمل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

держишь
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

detendes
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আপনি রাখা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vous détenez
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

anda memegang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sie halten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

あなたが保持します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

당신은 개최
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

terus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bạn giữ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீங்கள் நடத்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आपण धारण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Bekler
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

si tiene
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trzymać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Ви маєте намір
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

țineți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρατάτε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jy hou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

du håller
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

du holder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di detendes

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DETENDES»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di detendes
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «detendes».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su detendes

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DETENDES»

Scopri l'uso di detendes nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con detendes e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia geral de Portugal, e suas conquistas,: offerecida á ...
Outra vez vos pergunto , em que vos detendes ? A- balai-vos , movei-vos a taõ santo projecto , que alem de teres aos vossos lados empenhados no mesmo designio a todos os Soberanos do Indostao ; vós vereis movidos , abalados os Reis ...
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1800
2
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
Disto corrido estou, disto me espanto, Inda que de crer he, meo Redemptor, Que com amor penando me detendes, Por que mereça, amando, o que me tendes. Com tudo nesta triste despedida A vida, que de vos, Senhor, se parte, Leva ...
José María da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1850
3
Padre Manoel Bernardes: excerptos, seguidos de uma noticia ...
... a todos, pondo mais esforço contra os sete que estavão no aposento ; e com effeito lançárão fóra seis delles ; mas o setimo, que restava, disse aos vinte que estavão dentro : — Que vos detendes com essa presa que tendes nas mãos?
Manoel Bernardes, 1865
4
Catarina de Habsburgo
Podeis procurálo, não vos detendes, nem sequer é preciso que vos movais. Tudo está dentro de vós.» Foi nos meses em que acabara de chegar ao mosteiro que surgiram os primeiros pesadelos. Povoados de saudades ede sombras, ...
YOLANDA SCHEUBER, 2012
5
Obras de Francisco de Moraes
Soccorrei a uma dcnzelta de grã pre o e formosura, que trescavalleiros levam presa pera entregar a um seu imigo : se vos detendes, vosso soccorro lha não poderá aproveitar, que elles a levam por outra estrada, que passa perto daquel- les ...
Francisco de Morais, 1852
6
Parnaso Lusitano: ou Poesias Selectas dos Auctores ...
... Bens a ôlbo escolbei , que näo reparte Avara mäo , mas todos vos sobejam : Eu fico que d'aqui vos näo aparte Lembrança d'ontros que maiores sejam , Se uma vez os gostais : que vos detendes , Se quanto amar se pode á vista tendes ?
‎1826
7
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
nesZa _fízaldade , e fereza ste trocou! que ƒazeisf para que vos detendes E si: me podeis tragar , e reduzir a cinzas , porque o naõ pondes em execuçaõ? e fe naõ podeis , para que emprendeis inzpofflveis , de que vos re/ulta tanta rfflronta , d ...
Henrique (de Santo Antonio), 1745
8
Sermoens do padre Manoel dos Reys da Companhia de Jesu ...: ...
'Primo quo que afpetlugratits A o primeiro encócro dos olhos he o jacinto huma lizonja aos mefmos olhos: mas fe vos detendes pêra a lograr,. Evanefcit, anteqnam fatiet, defapparece , deixandovos com fome de o ver: 5c eftâ U 3. V taav tara ...
Manuel dos Reis ((S.I.)), 1724
9
Sermones do P. Diogo Curado da Congregaçao do Oratorio de ...
... se compadecia a passagem ,, e mudança.; com a estabílidade ,, e consis- tencia ; o Galilafi com. o Sta-tir.. Se sois paffageyros, dizem os Anjos ,. para que. vos detendes? se andaís na mudança des-« ta para a outra vida , da Terra. para o ...
‎1719
10
Clamores evangelicos offerecidos ao Illustrissimo Senhor ...
Molheres,queenga- quem vos não ha de meter nadas , ouvis J & naó temeis dentro no coração ? Pefa-me, ouvir ferpentes enganadoras : Senhor , de me deixar ettar Strpens decepit wí>que vos tanto ternponoleytodomeu detendes em correr, ...
Antonio da Conceição ((O.F.M.)), 1698

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DETENDES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino detendes nel contesto delle seguenti notizie.
1
Moradores fazem protesto contra construção de presídio
... presídio por medo da insegurança que pode se instalar na cidade, caso haja fuga de detendes, por exemplo. Eles fizeram uma passeata no entorno da praça ... «Super Notícia, mar 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Detendes [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/detendes>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT