Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "doutrinando" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOUTRINANDO IN PORTOGHESE

dou · tri · nan · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOUTRINANDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Doutrinando è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DOUTRINANDO


Armando
Ar·man·do
Fernando
Fer·nan·do
Orlando
Orlando
abominando
a·bo·mi·nan·do
analisando
a·na·li·san·do
bando
ban·do
brando
bran·do
citando
ci·tan·do
comando
co·man·do
considerando
con·si·de·ran·do
dando
dan·do
estando
es·tan·do
examinando
e·xa·mi·nan·do
expugnando
ex·pug·nan·do
formando
for·man·do
lecionando
le·ci·o·nan·do
mando
man·do
operando
operando
ordinando
or·di·nan·do
quando
quan·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DOUTRINANDO

doutoreco
doutorice
doutrem
doutrina
doutrinação
doutrinado
doutrinador
doutrinal
doutrinalmente
doutrinamento
doutrinante
doutrinar
doutrinariamente
doutrinarismo
doutrinarista
doutrinário
doutrinável
doutrineiro
doutro
doutrora

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DOUTRINANDO

acelerando
admirando
adorando
adotando
alimentando
aplicando
cando
contrabando
explicando
iniciando
integrando
multiplicando
normando
observando
orientando
pando
probando
reformando
superando
telecomando

Sinonimi e antonimi di doutrinando sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DOUTRINANDO»

doutrinando doutrinando dicionário português doctrinandu aquele recebe doutrina anda aprendendo informal flexão conjunto princípios servem base sistema filosófico científico aulete doutrinalmente doutrinamento doutrinandor doutrinante doutrinar doutrinariamente doutrinário doutrinarismo doutrinarista doutrinável priberam gerúndio sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente diga deus esta arrependido ajuda você está disposto abandonar todos seus pecados deixe dirigir própria vida vivendadochela prática apometria entidade não puder falar caso incorporada consiga primeiramente tradução espanhol muitas outras traduções língua portuguesa porto editora juventude united states holocaust memorial museum muitos desses meninos

Traduzione di doutrinando in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOUTRINANDO

Conosci la traduzione di doutrinando in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di doutrinando verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doutrinando» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

灌输
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Adoctrinamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Indoctrinating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

indoctrinating
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلقين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

индоктринации
278 milioni di parlanti

portoghese

doutrinando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

indoctrinating
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

endoctriner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

doktriner
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

indoktrinieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

indoctrinating
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

indoctrinating
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

indoctrinating
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

indoctrinating
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வலுக்கட்டாயமாக மக்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इंडोचट्रिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

indoctrinating
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indottrinare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

indoktrynować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

індоктринацію
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îndoctrinarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατήχηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

indoctrinating
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

indoctrinating
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

indoktrinerende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di doutrinando

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOUTRINANDO»

Il termine «doutrinando» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.553 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «doutrinando» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di doutrinando
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «doutrinando».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su doutrinando

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DOUTRINANDO»

Scopri l'uso di doutrinando nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doutrinando e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Evangelizando e Doutrinando
Rev. Amândio Pereira da Silva. todas elas são desculpas com muitas culpas! Vamos nos lembrar de que o meio para o crescimento da Igreja está na Palavra de Deus! “Crescia a palavra de Deus e se multiplicava o numero de discípulos” ...
Rev. Amândio Pereira da Silva, 2012
2
Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil [ed. by ...
D'esta maneira ir-lhes-hei ensinando as orações e doutrinando-os na fè até serem habeis para o bautismo. Todos estes que tratam comnosco, dizem que querem ser como nós, senão que não tem com que se cubram como nós. E este só ...
Simão de Vasconcellos, Innocencio Francisco da Silva, 1865
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
D'esta maneira ir-lhes-hei ensinando as orações e doutrinando-os na fé até serem habeis para o baptismo. Todos estes que tratam comnosco, dizem que querem ser como nós, senão que não tem com que se cubram como nós. E este só ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1863
4
Chronica da Companhia de Jesu do Estado do Brasil e do que ...
... quaes tem grandes desejos de aprender, e perguntados se querem, mostram grandes desejos. D'esta maneira iMhes-hei ensinando as orações e doutrinando -os na ic atè serem habeis para o bautismo. Todos estes que tratam comnosco, ...
Simão de Vasconcellos, José de Anchieta (Beato), A.J. Fernandez Lopez, 1865
5
Chronica da companhia de Jesu do estado do Brasil e do que ...
D'esta maneira ir-lhes-hei ensinando as orações e doutrinando-os na fò até serem habeis para o bautismo. Todos estes que tratam comnosco, dizem que querem ser como nós, senão que não tem com que se cubram como nós. E este só ...
Simão de Vasconcellos, 1865
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Viam o padre Leonardo pedindo esmola, pobremente vestido, talvez descalço, nas praças, nas praias, nos campos, doutrinando aos filhos, aos escravos, na casa do pobre e do rico, do peccador, do sensual, de salteador, fazendo amizades, ...
7
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... todavia e conservarão para sempre no vulgo, e atí para mais nos corações d' esses mesmos a quem a convicção e a razão estão doutrinando em contrario ? Quando as crenças se radicam unia vez, não c fácil exlipar-lhe as raizes. Fazem  ...
8
Espiritismo progressista
O comandante Armond foi me doutrinando e doutrinando os espíritos que se manifestavam. Passei a trabalhar na Assistência Espiritual. Armond introduziu- me nas atividades da Federação e educou minha mediunidade, que abrange ...
MARIA DE LOURDES M. JANOTTI, ALICE BEATRIZ DA SILVA GORDO LANG
9
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... capitanias,tratao com extremado zelo da salvação e reduoçeo das almas dos ditos Indios. instruindo-os nos mysterios da nossa santa fe. e doutrinando-os repetidas vezes todos os dias; baptisando-os e administrando os mais Sacramentos ...
Alexandre José Mello Moraes, 1859
10
Historia dos Jesuitas e suas missões na America do sul. ...
... instruiudo-os nos mysterios da nossa santa fc. e doutrinando-os repetidas vezes todos os dias; baptisando-os e administrando os mais Sacramentos com o mesmo cuidado e caridade, cuidando delles em suas necessidades com grande  ...
Alexandre José Mello Moraes, 1872

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOUTRINANDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino doutrinando nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rebatendo a maldade nas redes sociais
... mulheres, com o argumento de que ele estaria "doutrinando" a população. Esses são os tipos de polêmicas que refletem com clareza uma sociedade doente. «Folha de Pernambuco, ott 15»
2
Bem-Vindo ao passado!
Acusar um professor de está doutrinando é um ato tão subjetivo quanto tomar partido. Voltar a amordaçar, excluir o debate dentro da escola é gerar pessoas ... «Jornal da Manhã, ott 15»
3
Jogo 4 - Sada Cruzeiro x Zenit Kazan
Leon vai doutrinando a partida. Ele manda para o chão mais uma e determina o fim do segundo set. 25 x 18 para o Zenit. 17 x 24. SDC 0 X 1 ZEN. Isac para no ... «O Tempo, ott 15»
4
Enem 2015; Tema da Redação cria polêmica na web
Houve muitos comentários afirmando que a abordagem estava "doutrinando" a população brasileira. Durante entrevista coletiva, o ministro da Educação, ... «Bonito Notícias, ott 15»
5
Afinal, é verdade que parte da Amazônia pertence aos Estados …
Pois é, esse é o suposto conteúdo que estaria sendo ensinado para as crianças nas escolas do Estados Unidos, doutrinando-as para que considerem por ... «Boa Informação, ott 15»
6
Grupo Vitorioso - Bope forma quatro em Curso de Opera ões …
“Não tenho palavras para descrever o que eu estou sentindo, durante o curso você vai se doutrinando, vai aprendendo diferenciações, com conhecimento, ... «Horizonte MS, set 15»
7
Carta a um jovem mídia
É que os gringos têm muito mais bala para doutrinar o planeta. O Google é uma igreja que passa todos os dias doutrinando jovens mídias com a paixão dos ... «Folha Vitória, ago 15»
8
Conheça os códigos ocultos na polêmica escultura de 'Templo …
... aterrorizante”, afirma Greaves. "Mas não estamos doutrinando crianças. A maioria das crianças é obrigada a ter uma religião. Não nos importamos com isso." ... «BBC Brasil, ago 15»
9
Neo-protestantismo e restauração patriarcal no Brasil
Formando e deformando opiniões, doutrinando, ocupando espaços institucionais e imaginários dos mais importantes e, é claro, sempre ladeando o poder e os ... «DM.com.br, giu 15»
10
Frente ao maior desafio da sua vida, Ana Paula encontrou na …
Assim, você vai "doutrinando" o cliente a entender que, para tudo, há um tempo hábil. /// Aprenda a lidar com o tempo, a maturidade ajuda nisso. Vendo o que ... «Diário Gaúcho, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Doutrinando [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/doutrinando>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z