Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "normando" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NORMANDO IN PORTOGHESE

nor · man · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NORMANDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Normando può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NORMANDO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «normando» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Normanni

Normandos

I normanni erano un popolo medievale stabilito nella Francia settentrionale, la cui aristocrazia discendeva in gran parte dai Vichinghi della Scandinavia. Essi hanno svolto un ruolo importante politico, militare e culturale nelle parti settentrionali e mediterranee dell'Europa medievale e del Medio Oriente, ad esempio: la colonizzazione della Normandia, la conquista normanna d'Inghilterra, la creazione di stati in Sicilia e in Italia meridionale e le crociate . La sua ricca storia ha dato origine a molte leggende su di lui. Os normandos foram um povo medieval estabelecido no norte da França, cuja aristocracia descendia em grande parte de Vikings da Escandinávia. Eles desempenharam um importante papel político, militar e cultural na parte norte e mediterrânea da Europa Medieval e Oriente Médio, por exemplo: a colonização da Normandia, a Conquista Normanda da Inglaterra, o estabelecimento de estados na Sicília e sul da península Itálica e as Cruzadas. Sua rica história originou várias lendas a seu respeito.

Clicca per vedere la definizione originale di «normando» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NORMANDO


Armando
Ar·man·do
Fernando
Fer·nan·do
Orlando
Orlando
agronomando
a·gro·no·man·do
alto-comando
al·to·co·man·do
citando
ci·tan·do
comando
co·man·do
considerando
con·si·de·ran·do
crismando
crismando
dando
dan·do
desmando
des·man·do
diplomando
di·plo·man·do
formando
for·man·do
mando
man·do
operando
operando
quando
quan·do
reformando
re·for·man·do
romando
ro·man·do
servocomando
servocomando
telecomando
te·le·co·man·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NORMANDO

norma
norma-padrão
normal
normalidade
normalista
normalização
normalizar
normalizável
normalmente
Normandia
normandinho
Normandos
normatividade
normativo
normatização
normatizar
normático
normergia
normoblasto
normoblástico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NORMANDO

acelerando
admirando
adorando
adotando
analisando
aplicando
bando
brando
cando
contrabando
estando
explicando
iniciando
integrando
multiplicando
observando
orientando
pando
probando
superando

Sinonimi e antonimi di normando sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NORMANDO»

normando sorvetes scarabotto igor soracles padre pneus martinez perazzo barbosa normandos foram povo medieval estabelecido norte frança cuja aristocracia descendia grande sorvete artesanal normando melhor alimento para todo nome variante norma sugerida internauta pendente revisão origem analise primeira letra dicionário informal pessoa nascida vive região dialeto françês falado nesta categoria wikcionário esta contém verbetes idioma francês organizados classes gramaticais temas outras subcategorias transportes transporte rodoviário cargas totalmente caminhão melhores condições chegam até você rapidez segurança confiança equipe porque gente andrade urologista franca doctoralia dados contato consulta avenida doutor

Traduzione di normando in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NORMANDO

Conosci la traduzione di normando in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di normando verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «normando» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

诺曼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Normando
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Norman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नॉर्मन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نورمان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Норман
278 milioni di parlanti

portoghese

normando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নর্মান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Normand
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Norman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

normannisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノーマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노르만 인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Norman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người Norman
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நார்மன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नॉर्मन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Normandiya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

normanno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Norman
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Норман
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

normand
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Νορμανδός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Norman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Norman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Norman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di normando

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NORMANDO»

Il termine «normando» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.572 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «normando» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di normando
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «normando».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su normando

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NORMANDO»

Scopri l'uso di normando nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con normando e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trabalho doméstico: valores jurídicos e dignidade humana
Trata dos princípios do Direito do Trabalho e sua aplicação na relação empregatícia doméstica. Estuda, ainda, os direitos dos empregados domésticos e o assédio moral no trabalho doméstico.
Cláudia Cavalcante Normando, 2005
2
A noiva do normando
Ela não tinha passado.
Terri Brisbin, 2014
3
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Mons. ' Monsde de de de de de dede de de Va S. Gil, de Normandia. Hautnouesa , Normando. Roclrefarte , Normando. Ia Hey , Normando. la Bennviera , Normando. S. Vicente, Normando. Batallã , Normando. la Praeriá , Normando. Magnihi ...
‎1812
4
Collecção de notícias para a história e geografia das nações ...
Mons. de Hautnouesa , Normando. Mons. de Rochefarte , Normando. Mons. de la Hey , Normando. Mons. de la Benuviera , Normando. Mons. de S. Vicente , Normando. - . Mons. de Batalla , Normando. Mons. de la Praeria , Normando.
Dominios portuguêses, 1812
5
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
_ _ Mons.[ de S. Gil, de Normandia.. , -- . Mons; de Hautnouesa , Normando. ~ Mons. de Rochefarte , Normando. Mons.- de 'la Hey ,' Normando. . Mons. de la Benuviera , Normando. (W Mons. de _S. Vicente , Normando. ¬ .7,3 Mons.
6
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Mons. de Hautnouêsa , Normando. Mons dè Rochefarte, Normando. Mons. de Ia Bey, Normando. Mons. de la Benuvrera , Normando* Mons. dè S. V iceme , Normando* JV ons. de Bata Há , Normando. 3V:ons. de la Fraeriá, Normando.
Academia das ciências de Lisboa, 1812
7
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Mons, de Hautnouesa , Normando. Mons, de Rochefarte , Normando. Mons, de la Hey , Normando. Mons, de la Benuviera , Normando. Mons, de S. Vicente , Normando. *. ; Mons, de Batallá, Normando. Mons, de la Praeriá , Normando. ï ...
8
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Mons, de Hautnoucsa , Normando. Mons, de Rochefarte , Normando. Mons, de la Hey , Normando. Mons, de la Benuviera , Normando. Mons, de S. Vicente , Normando. Mons, de Batallá , Normando. Mons, de la Praeriá , Normando. Mons, de ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
9
O Archivo rural
Quando se faz cobrir uma egoa medíocre por um bom cavallo anglo-normando, não se pôde ter a pretenção de obter um produeto tão bom como o pae. Se damos uma bonita e boa egoa da sua raça, a um bom cavallo pae anglo- normande, ...
10
Archivo pittoresco
Pôde, talvez, chamar-se a esse genero de architectura — normando-militar. Aquelles povos, que, em quanto viveram nas proprias regiões, tinham amoldado a architectura bysantina, que lhe viera de Constantinopla, aos seus usos e ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NORMANDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino normando nel contesto delle seguenti notizie.
1
Em nota, Sindicato dos Bancários "estranha" ação movida pela OAB …
A ação foi acatada pelo juiz Normando Salomão Leite, titular da 7ª Vara do Tribunal Regional do Trabalho da 13ª Região (TRT – PB). Na nota, a diretoria do ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, ott 15»
2
Casa romântica de estilo europeu é paixão do dono e cenário de …
No meio da Vila Planalto, em Campo Grande, uma casa no estilo normando é cenário para fotos desde que chegou ali, há mais de 20 anos. Erguida em 1991 ... «Campo Grande News, ott 15»
3
Pedreiro que admitiu matar mulher a marretadas confessa novo …
Ainda segundo Normando, o pedreiro disse que o crime aconteceu no dia 29 de junho no bairro Santo Antônio, que fica entre Macaíba e São Gonçalo do ... «Globo.com, ago 15»
4
Filha é suspeita de mandar matar a mãe, diz delegado
Segundo o delegado Normando Feitosa, responsável pela investigação do caso, a jovem foi apontada como mandante do crime pelo suspeito de ser o autor, ... «Tribuna do Norte - Natal, ago 15»
5
Former NYC sportscaster Marvell Scott targeted in Poconos …
Latina Marie Davenport, 31, and Brandon Hill, 34, both of Tobyhanna, along with exotic dancer Marilyn Normando, 27, of Effort, threatened to publicize a video ... «Allentown Morning Call, giu 15»
6
Homem é encontrado morto sem roupas e com mãos amarradas por …
Manaus - José Normando Correia dos Santos, 60, foi encontrado morto na manhã desta segunda-feira (22), na casa onde morava, na rua Upiúba, Jorge ... «D24am.com, giu 15»
7
Exotic dancer, two others tried to blackmail doctor, Monroe County …
Mari-Lyn Normando, 26, of Effort, Pennsylvania (pictured); Brandon Hill, 34, of Tobyhanna, Pennsylvania; and Latina Davenport, 31, also of Tobyhanna, are ... «lehighvalleylive.com, giu 15»
8
Tomaram posse, nesta segunda (12), presidentes da CDL e da FCDL
O presidente da Federação das Câmaras dos Dirigentes Lojistas (FCDL), Sávio Normando, buscará mecanismos para enfrentar os desafios do setor lojista do ... «Capital Teresina, gen 15»
9
Ossadas encontradas na Grande Natal são de mulheres, diz delegado
Normando disse ainda que moradores relataram ter escutado tiros há cerca de três semanas na região. "Mas, ainda é muito preliminar. Não descartamos ... «Globo.com, ago 14»
10
Uma vida de amor e realizações em nome do Alecrim Futebol Clube
Quando Normando Bezerra tinha 12 anos, em 1965, seus pais se mudaram para o bairro do Alecrim, em Natal (RN), onde ele começou a nutrir uma paixão ... «Notícias do Dia Online, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Normando [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/normando>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z