Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dramática" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DRAMÁTICA IN PORTOGHESE

dra · má · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DRAMÁTICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dramática è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DRAMÁTICA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dramática» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dramática

dramma

Drama

Nell'arte di designazione, la parola dramma, contiene significati multipli. Secondo Houaiss e Aulete, il dramma può significare: "la forma narrativa in cui l'azione diretta degli individui è rappresentata o imitata", "testo in versi o prosa, scritta da mettere in scena" o addirittura la "messa in scena di questo testo". Per analogia può ancora essere "qualsiasi narrazione nell'ambito della prosa letteraria dove c'è conflitto o attrito", come romanzo, romanzo, ecc., O addirittura tutta l'arte drammatica. Il termine si trova anche nel cinema, in televisione, sulla radio, il che significa un testo, un film o un film di carattere "serio", non fumetto, che presenta uno sviluppo di fatti e circostanze compatibili con quelli della vita reale. Nella vita quotidiana, un insieme di eventi complicati, difficili o tumultuosi può essere un dramma, così come un evento che provoca danno, sofferenza e dolore. Ma questi sono solo alcuni dei più noti significati. Na designação arte, a palavra drama, contém múltiplos significados. Segundo os dicionários Houaiss e Aulete, drama pode significar: "forma narrativa em que se figura ou imita a ação direta dos indivíduos", "texto em verso ou prosa, escrito para ser encenado" ou mesmo a "encenação desse texto". Por analogia pode ser ainda "qualquer narrativa no âmbito da prosa literária em que haja conflito ou atrito", podendo ser conto, novela, romance etc., ou mesmo toda a arte dramática. O termo é também encontrado no cinema, na televisão, no rádio, significando um texto ficcional, peça teatral ou filme de caráter "sério", não cômico, que apresenta um desenvolvimento de fatos e circunstâncias compatíveis com os da vida real. Na vida cotidiana um conjunto de acontecimentos complicados, difíceis ou tumultuosos pode ser um drama, assim como um acontecimento que causa dano, sofrimento, dor. Mas estes são apenas alguns dos significados mais conhecidos.

Clicca per vedere la definizione originale di «dramática» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DRAMÁTICA


Pneumática
pneu·má·ti·ca
asiática
a·si·á·ti·ca
automática
au·to·má·ti·ca
cinemática
ci·ne·má·ti·ca
ciática
ci·á·ti·ca
diplomática
di·plo·má·ti·ca
electrostática
e·lec·tros·tá·ti·ca
eletrostática
e·le·tros·tá·ti·ca
estática
es·tá·ti·ca
gramática
gra·má·ti·ca
hepática
he·pá·ti·ca
informática
in·for·má·ti·ca
matemática
ma·te·má·ti·ca
numismática
nu·mis·má·ti·ca
pragmática
prag·má·ti·ca
problemática
pro·ble·má·ti·ca
prática
prá·ti·ca
sistemática
sis·te·má·ti·ca
telemática
te·le·má·ti·ca
temática
te·má·ti·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DRAMÁTICA

drama
dramadeira
dramalhão
dramaticamente
dramaticidade
dramatismo
dramatista
dramatização
dramatizado
dramatizar
dramatologia
dramatológico
dramaturgia
dramaturgo
dramatúrgico
dramático
dramita
dramo
dranja
drapear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DRAMÁTICA

Hanseática
acromática
adiabática
aerostática
axiomática
cromática
dalmática
didática
dogmática
hemostática
hidropneumática
hidrostática
hierática
prismática
psicossomática
quadrática
quiroprática
teleinformática
termostática
tática

Sinonimi e antonimi di dramática sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DRAMÁTICA»

dramática língua portuguesa download ação resumo pessoa comédia poesia leitura designação arte palavra drama contém múltiplos significados segundo dicionários houaiss aulete pode significar forma narrativa figura dramática dicionário português dramaticu natureza gênero informal chora motivos chorar derramar lágrimas teste você bolsa mulher tweet tudo coisas vida são nada fácil será dela verdadeiro faça veja melhores filmes adorocinema todos espectadores forrest gump contador histórias vantagens invisível departamento artes ufrgs graduação teatro curso instituto está regulamentado pela banda torpedo vagalume música ouvir letra legenda quero ninguém entre gente separar achou aventuras desventuras garota camilla pinheiro conseguiu passar escolar praticamente ilesa envolver dramas adolescentes escola universidade paulo esse exame

Traduzione di dramática in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DRAMÁTICA

Conosci la traduzione di dramática in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di dramática verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dramática» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

戏剧性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dramática
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dramatic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाटकीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دراماتيكي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

драматичный
278 milioni di parlanti

portoghese

dramática
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাটকীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dramatique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dramatik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dramatisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドラマチック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

극적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

serem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kịch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வியத்தகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नाट्यमय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dramatik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

drammatico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dramatyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

драматичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dramatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δραματικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dramatiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dramatisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dramatisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dramática

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DRAMÁTICA»

Il termine «dramática» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.726 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dramática» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dramática
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dramática».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su dramática

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DRAMÁTICA»

Scopri l'uso di dramática nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dramática e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dramática da língua portuguesa: tradição gramatical, Mídia & ...
Este livro é o resultado de uma longa reflexão, aliada a investigações empíricas, sobre as concepções de língua e de linguagem na sociedade brasileira.
Marcos Bagno, 2000
2
Revista dramática: São Paulo, 1860
A coleção Ad Litteram traz ao público a edição fac-similar do primeiro periódico que circulou em São Paulo exclusivamente dirigido às artes cênicas, a 'Revista dramática'.
‎1860
3
Uma oficina de atores: a Escola de Arte Dramática de Alfredo ...
A análise da postura e das propostas éticas e estéticas deste novo teatro, da metodologia de ensino e do repertório apresentado pela escola é a matéria prima deste livro, que tem por missão desvendar até que ponto a EAD contribuiu ...
Armando Sérgio da Silva, 1989
4
Discurso Sobre a Poesia Dramatica
O filósofo Denis Diderot busca refletir sobre os gêneros dramáticos em sua relação com os 'costumes' da sociedade, apontando para a conexão entre forma dramática e experiência social.
Denis Diderot, 2005
5
Jimi Hendrix: A dramática história de uma lenda do rock
A jornalista Sharon Lawrence mostra uma versão até então desconhecida do músico nesta biografia. Sharon era sua amiga e confidente, para quem ele ligava nos momentos difíceis.
Sharon Lawrence, 2007
6
Magia, mito e psicodrama
Uma representação dramática solitária e sem público é absolutamente impensável. A ação dramática é, em sua essência, heteró- noma, e para isso exige necessariamente um contexto humano de in- terações, o que implica sempre pór em ...
Carlos M. Menegazzo
7
Direito do autor
Capítulo 8 A obra dramática Preliminares A ação dramática se apóia na memória , que nos capacita a reviver uma ação passada. Essa reconstituição, por si mesma, tem um valor expressivo ao lembrar um passado - coletivo ou individual  ...
DANIEL DA SILVA ROCHA, 2001
8
O corpo cênico e a mímica corporal dramática de Etienne ...
A intenção deste trabalho é, partindo de uma análise da Mímica Corporal Dramática de Etienne Decroux em alguns de seus aspectos poéticos, técnicos, pedagógicos e estéticos, apontar caminhos pessoais de apropriação que têm como ...
Laura Kiehl Lucci, 2007
9
Luz e poder na dramática conquista do meio natural: a ...
O objetivo desta pesquisa foi compreender as articulações sociais determinantes do modo de aproveitamento das águas que circundam a cidade de São Paulo e verificar se existiram ou não alternativas ao caos ambiental atual.
Valério Igor Príncipe Victorino, 2002
10
Vovò conta de que são feitas as coisas
A. Morte. Dramática. do. Sr. Urânio-235. Tabela Periódica dos Elementos Radiações e Fótons Interação de Partículas. No dia seguinte, no café da manhã, enquanto Daniel comia seus cereais com leite achocolatado, me falou: — Olha vovó, ...
Anna Maria Freire Endler

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRAMÁTICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dramática nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sesc de Comédia oferece romântica e dramática
A comédia dramática traz a história de duas irmãs que têm uma relação conflituosa: Iris (Emmanuelle Béart) leva uma vida fútil e luxuosa, sem trabalhar, ... «Capital News, ott 15»
2
7 - Lino Villaventura faz coleção dramática para o inverno 2016
GIULIANA MESQUITA SÃO PAULO, SP (FOLHAPRESS) - Guiado por suas próprias vontades e emoções, Lino Villaventura apresenta mais uma coleção ... «Gazeta de Limeira, ott 15»
3
Eleições: CDU alerta para "situação dramática" de "alguns alunos …
O cabeça de lista da CDU às legislativas pelos Açores, Aníbal Pires, alertou hoje para "a situação dramática, até de fome", pela qual passam "alguns alunos" da ... «Correio da Manhã, set 15»
4
Drones mostram dramática chegada de migrantes na perigosa …
Drones mostram dramática chegada de migrantes na perigosa travessia entre Turquia e Grécia. Quase 3 mil pessoas já morreram no trajeto, e ele é apenas o ... «Globo.com, set 15»
5
Viola Davis é primeira negra a vencer Emmy de melhor atriz dramática
Estrela da série "How to Get Away with Murder", a atriz é a primeira negra a ganhar o Emmy na categoria "série dramática" na história da premiação. Ao longo ... «Hoje em Dia, set 15»
6
Emmy 2015 | Game of Thrones vence como série dramática e …
Surpreendentemente, Game of Thrones venceu como melhor série dramática do Emmy 2015, desbancando Better Call Saul, Downton Abbey, Homeland, ... «Observatório do Cinema, set 15»
7
Uzo Aduba leva o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante em Série …
E a grande vencedora na categoria “Melhor Atriz Coadjuvante em Série Dramática” do Emmy 2015 foi Uzo Aduba. Mesmo competindo com outros 5 grandes ... «Séries do Momento, set 15»
8
Emmy 2015 | Peter Dinklage eleito melhor coadjuvante de série …
Peter Dinklage (Game of Thrones) venceu a categoria de melhor ator coadjuvante em série dramática do Emmy 2015, desbancando Jonathan Banks (Better ... «Observatório do Cinema, set 15»
9
'Jikulumessu' considerada a melhor série dramática
A novela angolana venceu esta quinta-feira, em Seoul, na Coreia do Sul, o prémio dos Seoul International Drama Awards na categoria de Série Dramática. «Diário de Notícias - Lisboa, set 15»
10
situação "dramática", diz diretor do Depen
Uma situação "combalida e dramática". Foi assim que o diretor do Departamento Penitenciário Nacional (Depen), Renato de Vitto, definiu o atual panorama do ... «Tribuna do Norte - Natal, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dramática [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/dramatica>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z