Scarica l'app
educalingo
ecoponto

Significato di "ecoponto" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ECOPONTO IN PORTOGHESE

e · co · pon · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ECOPONTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ecoponto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ECOPONTO IN PORTOGHESE

centro di riciclaggio

Gli ecopunti sono contenitori che aiutano molto nella società portoghese. Ci sono contenitori diversificati per la raccolta selettiva di rifiuti solidi urbani per ulteriori riciclaggio. L'ecoponto giallo è destinato a confezioni in plastica, metallo e cartone per bevande. L'azzurro è usato per depositare pacchetti di carta e cartone e anche giornali, riviste e pag. Il verde è per il vetro. Oltre a questi ecopunti, possiamo anche trovare una più piccola: il pestello. Questo tipo di ecoponto viene utilizzato esclusivamente per il posizionamento delle batterie, in quanto un singolo mucchio è in grado di contaminare un campo di dimensioni di un campo da calcio. In Portogallo i Comuni ei Comuni sono gli enti responsabili degli ecopunti e la Sociedade Ponto Verde è l'organismo di gestione responsabile del riciclaggio dei pacchetti raccolti negli ecopunti.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ECOPONTO

Toronto · apronto · confronto · conto · contraponto · desaponto · desconto · esponto · heliponto · odonto · periodonto · perponto · pesponto · pica-ponto · ponto · posponto · pronto · reconto · sonto · tonto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ECOPONTO

economista · economizador · economizar · económico · econômico · ecopado · ecoparasito · ecopatia · ecopático · ecopleura · ecoprótico · ecosfera · ecosito · ecospécie · ecossistema · ecossondagem · ecotimia · ecotonal · ecotoxicologia · ecoturismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ECOPONTO

acabamento · andamento · arredamento · atento · condrioconto · departamento · epibionto · impronto · isoconto · junto · lume-pronto · momento · mutonto · pagamento · parlamento · raconto · redesconto · semiconto · tanto · transmonto

Sinonimi e antonimi di ecoponto sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ECOPONTO»

ecoponto · osasco · vila · prudente · carlos · mooca · pirituba · tiquatira · butanta · ecopontos · são · contentores · ajudam · muito · sociedade · portuguesa · existem · diversificados · para · recolha · selectiva · resíduos · sólidos · urbanos · posterior · reciclagem · amarelo · destina · embalagens · plástico · metal · ecoponto · estação · entrega · voluntária · inservíveis · entulho · gerado · construções · demolições · pequenas · reformas · prédios · residências · jogados · maneira · ilegal · avenidas · ruas · praças · prefeitura · paulo · ideia · cada · distritos · codeca · inaugurado · caxias · inauguraram · fevereiro · partir · agora · comunidade · passa · contar · quintal · ideias · unidades · funcionamento · segunda · sexta · bresser · praça · giuseppe · cesari · baixos · viaduto · geota · ponto · grupo ·

Traduzione di ecoponto in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ECOPONTO

Conosci la traduzione di ecoponto in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ecoponto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ecoponto» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

回收中心
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ecopunto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ecoponto
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रीसाइक्लिंग सेंटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مركز إعادة التدوير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

центр утилизации
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

ecoponto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরিশোধন কেন্দ্র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

centre de recyclage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pusat kitar semula
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wertstoffhof
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

エコポント
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

재활용 센터
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tengah ulang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ecoponto
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மறுசுழற்சி மையத்தில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुनर्वापर केंद्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

geri dönüşüm merkezi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

centro di riciclaggio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

centrum recyklingu
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

центр утилізації
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

centru de reciclare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ecoponto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herwinning sentrum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

återvinningscentral
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjenvinningsanlegg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ecoponto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ECOPONTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ecoponto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ecoponto».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ecoponto

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ECOPONTO»

Scopri l'uso di ecoponto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ecoponto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário de direito do ambiente
Ecoponto Contentores diversificados e diferenciados para a recolha selectiva de resíduos sólidos urbanos. São recipientes disponibilizados pelas autarquias para que os consumidores depositem as embalagens de forma a entrarem no ...
Vicente Falcão e Cunha, 2010
2
Próximo Das Trevas
Temos de separar olixo, cartão, vidro, plástico, metal do restantelixodoméstico, e deitar no ecoponto devidamente separadoé importantea separação das embalagenspara a suareciclagem. Pois as matérias são diferentese reduzseotempo ...
José António Lopes, 2013
3
O feitiço da lua
Emily percebeu que ele estava a esforçar-se por não reparar nisso, mas avançava com os enormes ombros arqueados, como que tentando parecer mais pequeno. Levantou-se do banco e colocou a lata de Coca-Cola num ecoponto ali perto ...
Sarah Addison Allen, 2010
4
Tubo de Ensaio
Porquê? Porque somos modernos. Em compensação faço separação do lixo, porque acredito num mundo melhor. Mas soudaltónico, portantoa idaao ecoponto ésempre um momentoderara beleza criativa. Tenho dito. Bruno Nogueira Este ...
JOÃO; NOGUEIRA QUADROS, 2012
5
Eu Amo Você
Nofuturo as pessoasprovavelmente já terão conseguido decorarascores dos ecopontos. Já agora, respondame o leitor em três segundos: para que tipo de lixo é o ecoponto verde? E o azul? E o amarelo? Aposto quenão conseguiu acertar.
NILTON, 2012
6
A Primeira Luz da Madrugada
Nunca estiveram tão perdidos antes, issoé evidente. Pois por acaso ontem encontreieste vestígio desta mensagem naqueles caixotes grandes com olixoque nos entregam ao fim do dia para irmos separar no ecoponto, e nósantes de darmos ...
CLARA PINTO CORREIA, 2012
7
Logística: Conceitos e Tendências
UCC, 263 EANCOM, 281 EAS (Electronic Article Surveillance), 266 Eco- marketing, 87 Economia digital, 75 Economias de escala, 83 Economias de experiência, 83 Ecoponto, 200 ECR (Efficient Consumer Response), 43, 69, 327 ECR ...
Benjamim Moura, 2006
8
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~nomizar vt save o vi economize ecoponto /eka'põtu/ m Port recycling point ecossistema /ekosiƒtema/ m ecosystem écran /e'krã/ Port ni screen ecZema /ek' Zema/ m eczema edição /edgi'sãw/ f edition; (de filmes) editing edificante /ed3ifi' katj'1/ ...
Oxford Dictionaries, 2012
9
Telefonema 41
PAULO NEVES. 5 O ROBÔ, A CAÇADA, O ECOPONTO E A PRISÃO Sai de chofre a Joaquim Reis: – E se fizéssemos um robô conjunto com as miúdas mais válidas para a investigação? A pergunta é feita a José Torres no meio de mais uma ...
PAULO NEVES, 2012
10
Novos Horizontes do Marketing
... devem dar informação clara sobre a separação dos componentes dos produtos e a forma de descarte (lixo, ecoponto, etc.).As entidades envolvidasna reciclagemdevem informar sobre oquereciclar, alocalização dos pontos de recolha, etc.
Carlos Melo;Lencastre Brito, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ECOPONTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ecoponto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ecoponto de Itapetininga vira 'lixão' e mau cheiro incomoda vizinhos
O ecoponto de Itapetininga (SP), localizado na Vila Prado, foi transformado em um verdadeiro “lixão”, segundo moradores. Eles afirmam que o local não recebe ... «Globo.com, set 15»
2
PSP resgata cão abandonado num ecoponto
A Polícia de Segurança Pública resgatou um cão bebé de um ecoponto, na freguesia de São Mamede de Infesta, no Porto. O animal foi entregue a uma ... «TVI24, ago 15»
3
Autocarro abalroou vaso, ecoponto e sete carros
Um autocarro da STCP despistou-se na Avenida Menéres, em Matosinhos, pelas duas horas deste domingo, abalroando um vaso de grandes dimensões, um ... «Jornal de Notícias, ago 15»
4
Completando quatro anos, Ecopontos se popularizam em Bauru
A Prefeitura de Bauru inaugurou o primeiro Ecoponto da cidade há exatos quatro anos, em julho de 2011, nas imediações do Viaduto Antônio Eufrásio de ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, lug 15»
5
Homem morre esmagado a recolher cartão em ecoponto
Um homem de 34 anos morreu ao início da noite desta sexta-feira , atingido pela prensa do camião que recolhia o cartão em Riba de Ave, Famalicão. «Jornal de Notícias, lug 15»
6
Prefeito de Diadema inaugura Ecoponto e Horta Comunitária
O prefeito Lauro Michels inaugurou na tarde desta quarta-feira (15/7), um ecoponto e uma horta comunitária, em parceria com a Ecovias no Jardim Arco-Íris. «ABCdoABC, lug 15»
7
Fiscalização em ecopontos é intensificada em Uberaba
“O ecoponto do Pacaembu está sendo readequado para que a utilização fique mais fácil. Já no Terra Nova, o que se verifica é a apropriação de um espaço que ... «Globo.com, giu 15»
8
Praia Grande, SP, inaugura quinto ecoponto para recebimento de lixo
Este é o quinto ecoponto em funcionamento na cidade e faz parte da reestruturação da Coleta Seletiva de Praia Grande. O espaço tem aproximadamente 200 ... «Globo.com, giu 15»
9
Limpeza pública: Ecoponto Mãe Preta é reinaugurado
Após cinco anos de desativação o Ecoponto Mãe Preta, localizado na Vila Curuçá, zona leste da cidade, foi reaberto nesta última quinta (7). O projeto recebeu ... «Itaim Paulista, mag 15»
10
Prefeitura de SP inaugura Ecoponto no Jabaquara
A Prefeitura de São Paulo inaugurou nesta terça-feira (17) um Ecoponto no Jabaquara, na Zona Sul de São Paulo. O espaço fica na Rua Genaro de Carvalho, ... «Globo.com, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ecoponto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ecoponto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT