Scarica l'app
educalingo
efó

Significato di "efó" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EFÓ IN PORTOGHESE

e · fó


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EFÓ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Efó è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EFÓ

fifó · fiofó · ofó · taifó

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EFÓ

efluvioso · efluvioterapia · efluxão · efluxo · eflúvio · efo · efodiofobia · eforado · eforato · eforia · efórico · efracção · efracto · efractura · efração · efredina · EFTA · efum · efumear · efundir

Sinonimi e antonimi di efó sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EFÓ»

efó · receita · origem · drinks · efó · como · fazer · xícaras · folhas · língua · vaca · aferventadas · preparar · bahia · ingredientes · modo · dicionário · informal · prato · típico · cozinha · feito · cama · rão · seco · verdura · espinafre · mostarda · cebola · alho · pimenta · cyber · cook · ideal · para · está · internet · lingua · aqui · efò · verdadeiro · folha · taióba · nordeste · enciclopédia · tamanho · letra · diminuir · aumentar · imprimir · enviar · mail · voltar · nome · comida · receitas · crustaceos · veja · essa · outras · peixes · frutos · mais · você · gshow · maio · enviada · mexendo · sempre · pois · pula · doce · goiaba · priberam · portuguesa · português · bras · guisado · camarões · ervas · temperado · azeite · dendê · aulete · culinária · baiana · consistência · pastosa · base · taioba · verduras · camarão · peixe · crônica · bloguete · conta · fronteiras · estamos · assistindo ·

Traduzione di efó in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EFÓ

Conosci la traduzione di efó in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di efó verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «efó» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

EFO
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Efó
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

and FO
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

EFO
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

EFO
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ЭФО
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

efó
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

EFO
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

EFO
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Efo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

EFO
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

EFO
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

EFO
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

EFO
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

EFO
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

EFO
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

EFO
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

EFO
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

EFO
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

EFO
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ЕФО
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

EFO
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Eff
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

EFO
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

EFO
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

EFO
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di efó

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EFÓ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di efó
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «efó».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su efó

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EFÓ»

Scopri l'uso di efó nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con efó e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voice of the Leopard: African Secret Societies and Cuba
Akanarán Efó means Mother of Efó because the religion was born according to the narratives of Efó. Akanaran Efó founded three juegos: Enyegueye First, Enyegueye Second, and Nandiba Efó. [ese three lodges were from Guanabacoa; ...
Ivor L Miller, 2010
2
Sabores da cozinha Brasileira: Amazônica, Baiana, Gaúcha, ...
4. Cozinhe por alguns minutos, depois junte o bacalhau desfiado, misturando bem. Regue com um pouco de água e deixe cozinhar em fogo baixo, mantendo a panela tampada. 5. Quando o efó já estiver cozido e com a massa quase seca,  ...
‎2004
3
A Estrella d'Alva a sublimissima, e sapientissima mestra da ...
Coufa eícufada na Igreja mente tratáo de outro emprego ; .'& por deDeos. Eftaa pergunta, efta a inftan- ifto as virtudes Theologaesíaó mais eia, & efte o author delia; Efó contra el- perfeytas ; porque immediatamentè fe le, èc contra ella fallarey ...
António da Expectação, 1710
4
Viagem gastronômica através do Brasil
Efó. 8 porções Todos os orixás do Candomblé adoram comer efó, com exceção de Oxalá, que detesta comida temperada A maioria dos mortais considera este prato, um esparregado saborosíssimo, um dos melhores da nossa culinária.
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
5
Cuba and Its Music: From the First Drums to the Mambo
From the First Drums to the Mambo Ned Sublette. In the Cabrera version, Sikán's father, Iyamba Manantié Eroro, made the first fundamento—a drum, from the wood of a palm and the voice of Tanze. The Efó word for this drum is bonkó.35 ...
Ned Sublette, 2007
6
Leopardo dos olhos de fogo: escritos sobre a religião dos ...
Há ainda outras cantigas, cuja finalidade é a insinuação ou simplesmente brincar maliciosamente: Aqui fizeram efó Me chamaraam pra comer O efó saiu mal feito Eu quero efó dê no que dê^ Se na minha roça*4 Você não acredita Encosta ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 1998
7
Spirited Things: The Work of "Possession" in Afro-Atlantic ...
Here significant ritual differences exist between the ramas (branches) of efó and efí (given that the mystery was originally discovered in the territory of efó and only incompletely transmitted to the efí), abakuá potencias pertaining to the rama efó ...
Paul Christopher Johnson, 2014
8
O léxico em foco
Num esperdício de comida, ali se exibiam os quitutes baianos, vatapá e efó, abará e caruru, moquecas de siri mole, de camarão, de peixe, acarajé e acaçá, galinha de xinxim e arroz de haussá, além de [...]. (Amado, p.89) It was afeast of the ...
Aparecida Negri e Lídia almeida (Org.), Lidia Almeida Barros, Aparecida Negri Isquedo
9
Os filhos da Candinha: Edição anotada
O efó preparado à baiana é tão brutalmente delirante que nem somos nós que o comemos, ele é que nos devora. A primeira vez que ingeri uma colherada de efó , a sensação exata que tive foi essa de estar sendo comido por dentro.
Mário de Andrade, João Francisco Franklin Gonçalves, Aline Nogueira Marques, 2006
10
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
EFÓ / maço de taioba ou mostarda sal l xícara de chá de azeite-de-dendè l cebola grande picada 2 dentes de alho picados l/2 kg de camarão seco, sem casca l pimenta-malagueta, picada e esmagada l xícara de chá de coentro picado 30 ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EFÓ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino efó nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mostra 'Ajeum do Benin' expõe menu gastronômico africano em …
A entrada é de acarajé ou abará; prato principal moamba (frango com amendoin), efó, vatapá, peixe com gengibre e arroz branco. Como sobremesa, cocada ... «Globo.com, giu 15»
2
Iguarias de antigos tabuleiros inspiram chefs contemporâneos
Em 1936, quando a música foi composta, elas já vendiam também acarajé, abará, aberém, efó, cocadaamoda, acaçá e muito mais. Com o passar do tempo, ... «A Tarde On Line, mag 15»
3
Gourmet: vestígios da comida que veio da África
É o caso do efó, em que a folha de taioba (ou língua de vaca) é cozida e depois refogada no azeite de dendê com camarão, cebola e alho. E também do acaçá, ... «Clic Folha, nov 14»
4
Bela Gil diz que passa o dia na cozinha
Papai ficou muito emocionado na gravação, quando preparei para ele sua comida da infância, efó. Substituí a folha língua-de-vaca, que não encontrei, pelo ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, set 14»
5
Comida di Buteco acontece em 31 estabelecimentos de Salvador
Você não acha mais em lugar nenhum um efó (iguaria baiana que pode ser feita com folhas como a taioba, língua de vaca ou espinafre)", informa. "Quem sabe ... «A Tarde On Line, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Efó [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/efo-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT