Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "elepê" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ELEPÊ IN PORTOGHESE

e · le · pê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ELEPÊ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Elepê è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ELEPÊ

eleopatia
eleoplasto
eleoptênio
eleotésio
eleotrídeo
eleófago
eleóleo
eleólico
eleólito
eleômetro
eles
elesbonense
eletividade
eletivo
eletracústica
eletracústico
eletranálise
eletrargol
eletrão
eletrencefalografia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ELEPÊ

cato
catu
cu
i
massa
uru

Sinonimi e antonimi di elepê sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ELEPÊ»

elepê elepê dicionário português verbalização long play disco fonográfico várias faixas gravação aulete mús vinil gravado sulcos tocado velocidadade rotações minuto iniciais informal palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma ajude documentar tradução inglês reverso consulte também eleger elipse eles nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta dicionárioweb dicionários michaelis moderno são mais definições distribuídas verbetes

Traduzione di elepê in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ELEPÊ

Conosci la traduzione di elepê in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di elepê verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «elepê» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

唱片
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Electa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Elephant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एल.पी.
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

LP
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

LP
278 milioni di parlanti

portoghese

elepê
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এলপি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

LP
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

LP
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

LP
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

LP
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

LP
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

LP
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

LP
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எல்பி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

LP
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

LP
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

LP
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

LP
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

LP
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

LP
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

LP
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

LP
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

LP
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

LP
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di elepê

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ELEPÊ»

Il termine «elepê» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 88.609 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «elepê» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di elepê
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «elepê».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su elepê

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ELEPÊ»

Scopri l'uso di elepê nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con elepê e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caminhos cruzados: a vida e a música de Newton Mendonça
Naquela época, era comum o artista gravar um elepê, e, enquanto este não saía, a gravadora pinçava, entre as doze, duas músicas e as lançava em disco 78rpm, para anunciar e divulgar o elepê vindouro. Assim, antes que 35mm chegasse ...
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, Jorge Mello, Rogério Guimarães, 2001
2
O melhor de Cartola: melodias e letras cifradas para ...
Elepê assustadoramente simples, direto e inundado de poesia em seus sentidos mais fortes e vitais". O segundo elepê veio em 1976, no mesmo selo, mas sob a produção do jornalista e escritor Juarez Barroso, que trabalhava no Caderno B, ...
Cartola, Roberto Nascimento, Carlos Cachaça, 1998
3
As interpretações de Tim Maia: melodias cifradas para ...
Um ano depois, a carreira ganhou fôlego, com o lançamento de um outro compacto simples pela Fermata com These are the songs (regravada em 1970 por Elis Regina em duo com ele, no elepê Em pleno verão) e What you want to bet.
Tim Maia, Luciano Alves, 2002
4
Outras conversas sobre os jeitos do Brasil: o nacionalismo ...
No Manifesto Antropofágico, Oswald diz “A alegria é a prova dos nove / No matriarcado de Pindorama”, texto que é reapropriado na Geléia Geral. Doce mulata malvada Um elepê de Sinatra Maracujá, mês de ASTRÉIA SOARES 96.
Astréia Soares, 2002
5
Os reis da voz
O elepê recebeuumtítulo expressivo, “Oúltimo malandro”,e obteve notável repercussão populare de crítica. Tanto que,no ano seguinte, várias músicas do disco foram tocadasnas rádios,Moreira participoude programas de televisão e, ...
Ronaldo Conde Aguiar, 2013
6
O melhor de Martinho da Vila: melodias e cifras originais ...
Como contraponto à ínternacíonaIízação, MartínIho pÕE MÚSÍCA NUM dos MAÍS CÉlEbRES POEMAS dE MÁRiO cJe AncIracíe, Serra do RoIa Moça novas músicas suas entre as doze do elepê), mas de um amigo que esteve sempre por  ...
Martinho da Vila, Luciano Alves, 1999
7
Sobre cultura e mídia
E, no ano seguinte, 1929, chegam ao Brasil as duas principais gravadoras dos EUA: a Columbia e a RCA- Victor, que começam a divulgar as pesquisas que levarão ao elepê, implantado a partir de 1948 no mercado americano e lançado no ...
Roberto Murcia Moura, 2001
8
Rostos e gostos da música popular brasileira
O Caos Sonorizado Há mais ruídos do que o normal em Milagre dos Peixes, último elepê do melódico Milton Nascimento. Ex-bossanovista, depois defensor aplicado do regionalismo, Sérgio Ricardo, que hoje não acredita mais em grande ...
Tárik de Souza, Elifas Andreato, 1979
9
Entrevistas: Bondinho
Entre o primeiro elepê e esse agora, quase dois anos, os Novos Baianos apareceram e sumiram muitas vezes. Transaram todas, da tv, do Chacrinha até essa última de filme e dos novos shows e disco. O primeiro elepê, Os Novos Baianos, ...
Miguel Jost, 2008
10
Cartola: os tempos idos
comprar com urgência o elepê de Cartola e, após ouvi-lo dez ou vinte vezes em seguida, começar a pressionar os amigos a fazerem o mesmo, sob pena de não poderem mais falar em música popular; 29) atentar bem para certas passagens ...
Marília Trindade Barboza, Arthur L. de Oliveira Filho, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ELEPÊ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino elepê nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zenith: a prostituta é a Doce Mãe de todos nós
Tendo conseguido lançar em 1989 um elepê pelo selo Eldorado (ainda inédito em CD) e com aparições na mídia impressa e televisiva, o grupo de Mogi Guaçu ... «Whiplash! RockSite, ago 15»
2
Heavy Metal: Qual a música mais influente para o gênero?
... entrado para as paradas britânicas quando lançada originalmente enquanto single (somente em 1979 a versão em 7 polegadas ao vivo do elepê "Strangers ... «Whiplash! RockSite, lug 15»
3
Juventude promove sua 'publishing revolution'
... para comprar um jornal impresso, por exemplo, soa tão despropositado ou irreal como mandar uma carta pelo correio convencional ou ouvir um elepê. «Observatorio Da Imprensa, mag 15»
4
“O mar tá dentro de tu”
... e do nada cognitivo, com uma vitrola girando um elepê que baila e rodopia tanto quanto o personagem na dança-dublagem de “Fala”, sucesso dos anos 70, ... «Tribuna do Norte - Natal, apr 15»
5
Coleções e Colecionadores: "Castiga!", os discos do blog Sinistro
Cara, não estou lembrando de nenhum disco da coleção que caiba nesse contexto. Quando eu compro um elepê e não gosto dele, eu o devolvo e troco por ... «Whiplash! RockSite, apr 15»
6
Ana Costa grava o seu primeiro DVD no Imperator
A faixa que nomeia o projeto, "Pelos caminhos do som", também saiu desse elepê antológico. A cantora estará acompanhada por Julio Florindo (contrabaixo e ... «Jornal do Brasil, mar 15»
7
O Inútil Essencial: Filosofia e Rock and roll na serra fluminense
Lá a gente montou uma banda de rock sinistra, a ELEPê. Bons tempos... SDC – Frequentemente você declara devoção ao rock. As músicas “Vendi minha alma ... «Whiplash! RockSite, feb 15»
8
Sarau do eLePê convida a degustar o domingo com vinil no centro …
A segunda edição do sarau do eLePê invade a charmosa Conceição Discos e era exatamente o que a gente precisava: um lapso de aconchego interiorano ... «Catraca Livre, ott 14»
9
Música ganhou os bares no auge da repressão na ditadura militar
E bem provável, aliás, que seus perseguidores se congratulem com isso, os mesmos que impediram que esse elepê tivesse sido lançado dentro de seu ... «Estado de Minas, feb 14»
10
Livros fora de catálogo, o resgate
Entre eles estão Sérgio Napp (“Estranhos Sentimentos”), Tailor Diniz (“Um Terrorista no Pampa”) e Luiz Paulo Faccioli (“Elepê). O editor também adianta os ... «Jornal Correio do Povo, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Elepê [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/elepe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z