Scarica l'app
educalingo
elucidar

Significato di "elucidar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ELUCIDAR IN PORTOGHESE

e · lu · ci · dar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ELUCIDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Elucidar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo elucidar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ELUCIDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu elucido
tu elucidas
ele elucida
nós elucidamos
vós elucidais
eles elucidam
Pretérito imperfeito
eu elucidava
tu elucidavas
ele elucidava
nós elucidávamos
vós elucidáveis
eles elucidavam
Pretérito perfeito
eu elucidei
tu elucidaste
ele elucidou
nós elucidamos
vós elucidastes
eles elucidaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu elucidara
tu elucidaras
ele elucidara
nós elucidáramos
vós elucidáreis
eles elucidaram
Futuro do Presente
eu elucidarei
tu elucidarás
ele elucidará
nós elucidaremos
vós elucidareis
eles elucidarão
Futuro do Pretérito
eu elucidaria
tu elucidarias
ele elucidaria
nós elucidaríamos
vós elucidaríeis
eles elucidariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu elucide
que tu elucides
que ele elucide
que nós elucidemos
que vós elucideis
que eles elucidem
Pretérito imperfeito
se eu elucidasse
se tu elucidasses
se ele elucidasse
se nós elucidássemos
se vós elucidásseis
se eles elucidassem
Futuro
quando eu elucidar
quando tu elucidares
quando ele elucidar
quando nós elucidarmos
quando vós elucidardes
quando eles elucidarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
elucida tu
elucide ele
elucidemosnós
elucidaivós
elucidemeles
Negativo
não elucides tu
não elucide ele
não elucidemos nós
não elucideis vós
não elucidem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
elucidar eu
elucidares tu
elucidar ele
elucidarmos nós
elucidardes vós
elucidarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
elucidar
Gerúndio
elucidando
Particípio
elucidado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ELUCIDAR

abscidar · acidar · circuncidar · consolidar · convidar · cuidar · dilucidar · estilicidar · invalidar · lapidar · lidar · lucidar · olvidar · placidar · solidar · suicidar · translucidar · trucidar · validar · vidar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ELUCIDAR

elu · elucidação · elucidado · elucidante · elucidativo · elucidário · elucubração · elucubrar · elução · eludir · eludórico · eluente · eluição · eluir · eluro · elurofobia · elurófilo · elusivo · elutriação · elutriar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ELUCIDAR

alguidar · apelidar · avidar · convalidar · descuidar · desoxidar · dilapidar · duvidar · endividar · engravidar · envidar · insipidar · intimidar · liquidar · maridar · oxidar · peidar · revalidar · revidar · trepidar

Sinonimi e antonimi di elucidar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ELUCIDAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «elucidar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ELUCIDAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «elucidar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ELUCIDAR»

elucidar · aclarar · esclarecer · explanar · ilustrar · complicar · obscurecer · elucidar · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · elucidando · particípio · elucidado · português · pron · fazer · ficar · claro · ocasionar · esclarecimento · explicar · priberam · língua · portuguesa · léxico · ação · clarificar · deslindar · mencionar · analisa · informal · resolver · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · conjuga · conjugação · passado · conjugar · dilucidar · explica · wordreference · matching · entries · from · other · side · clarify · make · clear · elucidate · illustrate ·

Traduzione di elucidar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ELUCIDAR

Conosci la traduzione di elucidar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di elucidar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «elucidar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

阐发
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Elucidar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

clarify
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्पष्ट करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شرح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

разъяснять
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

elucidar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিশদ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

élucider
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menjelaskan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

erhellen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

明らかにする
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

명료하게하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

elucidate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

minh bạch
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தெளிவுபடுத்தவில்லை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्पष्टीकरण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aydınlatmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chiarire
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wyjaśniać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

роз´яснювати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

elucida
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαφωτίσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toe te lig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

belysa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

belyse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di elucidar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ELUCIDAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di elucidar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «elucidar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su elucidar

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ELUCIDAR»

Citazioni e frasi famose con la parola elucidar.
1
Boris Pasternak
O que é a história? É o trabalhar para elucidar progressivamente o mistério da morte e vencê-la um dia.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ELUCIDAR»

Scopri l'uso di elucidar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con elucidar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
44. V. Especularía. SPEITAMÈNTO. V . Espeitamento. [Elucidar.} SPEITÀNTE. V. Especiante. [Elucidar.] SPEITÁR. V. Despeitar. [ Elucidar. ] SPERGUNTÁR, antiq. V. Perguntar. * SPERMACETI , t. pharm. Esperma de balea. V. Esperma. Blut.
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ALMOTOLÍ A ,- s. f. Vaso de bojo , e garganta curta , que serve para azeite ; с de batió, lata. ALMOUCÁVAR , s. m. O pastor , que tem a seu cargo a guarda do rebanho. Postur. d'Eyo- ra, no Elucidar. Art. Almocouvar. ALMOXARIFÁDO , s. m. O ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Elucidar. " os sete os." 6 abreviado por ao , vem nos Poetas , e ra- rissimas vezes nos Prosadores , e aínda dos Poe- tas usâo-no os mais Antigos , entre o» quaes о trazem com mais freqùencia Ferreira « ßernar- dit , e os Aniigou OB, antia.
António de Morais Silva, 1813
4
Memorias de litteratura portugueza
He certo que o direito da Anubda parece ditferente d,o chamado Castellatico , segundo este se explica no Elucidar. ( 198 ) Fossadeira se dizia nos monumentos escriptos na Língua vulgar; mas nos Latinos Fossataria. Dos dois sentidos, que ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
5
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
He certo que o direito da Anubda parece dirterente do chamado Castellatico , segundo este se explica no Elucidar. ( 198 ) Fossadeira se dizia nos monumentos escriptoj na Lingua vulgar i mas nos Latinos Fossataria. Dos dois sentidos, que ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1806
6
Memórias de litteratura portugueza
He certo que o direito da Anubda parece differente do chamado Castellatico , segundo este se explica no Elucidar. [ 198) Fossadeira «e dizia nos monumentos escriptos na Língua vulgar; mas nos Latinos Fossataria. Dos dois sentidos , que o ...
7
Didática Da Filosofia
Elucidar: o. conteúdo. da. Filosofia. O grande objetivo da filosofia poderia facilmente ser formulado nos seguintes termos: entender como as coisas que formam a realidade se constituem e se relacionam entre si. Sabemos que a realidade é ...
Ericson Falabreti / Jelson Oliveira
8
Os Apontamentos
Elucidar. e. dignificar. 13. deFevereiro. de. 1973. A recente realização da Assembleia Geral da Caixa de Crédito Agrícola de Alter do Chão justifica algumas observações, forçosamente breves e fundamentalmente orientadas para a ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
9
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
342 do CP). O magistrado inquirirá a testemunha sobre os fatos proferidos pelas partes, seja na petição inicial ou na contestação, em seguida propiciará oportunidade para que as partes façam perguntas que venham a elucidar ou completar ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
10
O Círculo-Hermenêutico e o Sagrado no Teatro-Educação
Tanto os métodos de análise como as reflexões realizadas nesta obra pretendem elucidar as concepções sobre a quais se fundamentam as teorias do Teatro-Educação, tornando tanto o ensino de Teatro-Educação, como a formação docente ...
Mesac Silveira

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ELUCIDAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino elucidar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mulher de 21 anos é encontrada morta e polícia tenta elucidar crime
No primeiro momento, a polícia civil de Sidrolândia, trabalha com a possibilidade de um possível assassinato seguido de “desova” do corpo de Rosilene Lopes ... «Capital News, ott 15»
2
Comissão criada por Majella na Câmara pretende elucidar
O vereador Geraldo Majella Mazini solicitou e vai presidir a Comissão de Assuntos Relevantes (CAR) criada na sessão ordinária da última terça-feira, 29 de ... «Site do Marcelo Lopes, ott 15»
3
Polícia coleta depoimentos para elucidar mortes de empresário e …
A Polícia Civil continua as investigações relativas ao assassinato do fazendeiro Cícero Medeiros e do empresário Rodrigo Botelho, ocorrido no último dia 13, ... «Olhar Direto, set 15»
4
Laudo para elucidar queda de menino do 26º andar vai demorar 20 …
São Paulo - A polícia de São Paulo estima que os laudos periciais que ajudarão a elucidar as circunstâncias da queda do menino Gustavo Storto, de 5 anos, do ... «Diário de Canoas, set 15»
5
Pezão garante que vai elucidar assassinato de mulher no Recreio
Ana Lúcia Neves, de 49 anos, vítima de um assalto no Recreio dos Bandeirantes, foi sepultada nesta sexta-feira (4) no Cemitério São João Batista, em ... «SRZD, set 15»
6
Polícia busca pistas para elucidar tiro no rosto de jogador de rúgbi …
A polícia de Bento Gonçalves, na Serra do Rio Grande do Sul, ainda tenta encontrar respostas para um crime que chocou a comunidade esportiva da cidade. «Globo.com, ago 15»
7
Policia tenta elucidar assassinato de “Capetinha” no interior do Estado
Equipe da Polícia Civil, ainda trabalha na elucidação do assassinato registrado nesta segunda-feira (3) por volta das 19h, naquela cidade onde, Elivelton ... «Capital News, ago 15»
8
Polícia Civil do Rio investe em tecnologia para elucidar crimes
Rio de Janeiro - A utilização de ferramentas tecnológicas vem sendo implementada pela Polícia Civil na elucidação de crimes e na descoberta de paradeiro de ... «Folha Vale do Café, lug 15»
9
Mensagem em celular ajudou a elucidar latrocínio no Jacarecanga
Uma mensagem de texto no celular de Ítalo Alves de Sousa, 18 anos, ajudou a Polícia Civil a desvendar a morte da auxiliar de cozinha Sílvia Suzana Lopes ... «O POVO Online, lug 15»
10
MPRJ busca colaboração para elucidar homicídios de indigentes e …
Com o objetivo de aprimorar a identificação de vítimas de homicídios, a Coordenadoria de Direitos Humanos do MPRJ e o Centro de Apoio Operacional das ... «Correio do Brasil, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Elucidar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/elucidar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT