Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "emigratório" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMIGRATÓRIO IN PORTOGHESE

e · mi · gra · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMIGRATÓRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emigratório è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMIGRATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMIGRATÓRIO

emictósico
emidina
emigrabilidade
emigração
emigrado
emigrador
emigrante
emigrar
emigrável
emilagrado
Emile
Emiliano
eminencial
eminencialmente
eminenciar
eminente
eminentemente
eminentíssimo
eminência
eminhocar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMIGRATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinonimi e antonimi di emigratório sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMIGRATÓRIO»

emigratório dicionário priberam língua portuguesa emigratório português emigrar ório emigra migratório relativo emigração aulete movimento tradição emigratória tório imigratório corrente não confundir porto editora acordo ortográfico informal rimas citador rima abdicatório abjuratório abonatório absolutório acusatório adivinhatório referente partir para país estrangeiro estabelecer

Traduzione di emigratório in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMIGRATÓRIO

Conosci la traduzione di emigratório in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di emigratório verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emigratório» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

emigratory
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Emigratorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Emigration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रवासगमन करनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переселяющийся
278 milioni di parlanti

portoghese

emigratório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দেশান্তরণমূলক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

émigrataire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yg berpindah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

emigratory
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

emigratory
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

emigratory
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tánh cách di trú
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாடு விட்டு வேறு நாடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

emigratory
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

emigratory
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

emigratorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wychodźczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Еміграція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

emigratory
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

emigratory
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

emigrasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

emigratory
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

emigratory
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emigratório

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMIGRATÓRIO»

Il termine «emigratório» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 91.494 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «emigratório» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emigratório
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «emigratório».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su emigratório

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMIGRATÓRIO»

Scopri l'uso di emigratório nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emigratório e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Olhares do médico-viajante: Giovanni Palombini no Rio Grande ...
3.3 Políticas italiana e brasileira referentes ao processo imigratório As raízes do processo emigratório italiano devem ser analisadas a partir da instalação do Estado unitário e da implantação do sistema capitalista na Itália. Em decorrência da ...
Leonor Baptista Schwartsmann, 2008
2
O Estado dos Emigrantes
A redução do esforço emigratório dos brasileiros a fatores mesquinhos, por sua vez, diminui o emigrante e rebaixa seu papel nos cenários nacional e internacional. Ao mesmo tempo, muitos sem defesa acabam incorporando este sentimento ...
Bellino,ricardo/meihy,josé Carlos
3
Imagens femininas: contradições, ambivalências, violências
... mulheres do Norte Peninsular ao longo do período que antecede e acompanha o Grande Êxodo - termo com que é conhecido na Itália o movimento emigratório de massa - com aquele disseminado no Rio Grande do Sul e na própria RCI.
Cleci Eulalia Favaro, 2002
4
Análise social
Nós consideramos que na aparição de todo o fenómeno emigratório intervêm inúmeras causas; haveria, portanto, na sua base existencial um verdadeiro « complexo etiológico emigratório». Parece possível, no entanto, diferenciar dois tipos ...
5
A mestiçagem no Brasil
As outras nações exibem números muito menores, mas infelizmente as estatísticas não existem ou são deficientes. Nos tempos atuais, o movimento emigratório europeu tornou-se considerável. Em 1929, estimava-se que 164.000 .000 de ...
Arthur Ramos, Waldir Freitas Oliveira, 2004
6
Migrações na Europa e em Portugal
No decurso deste período, o fluxo emigratório português intensifica, atravésda constituição e desenvolvimento de comunidades emigrantesque funcionamcomo estruturasde apoio a novos migrantes, a sua integração no sistema ...
João;Marques Peixoto, 2013
7
A formação do povo no complexo cafeeiro: aspectos políticos
Como é natural, o governo italiano não via com bons olhos esse movimento emigratório que, além de depauperar o país, privando-o de grande número de braços ativos e laboriosos e portanto de uma porção avultada da produção nacional ...
Paula Beiguelman, 2005
8
Diversidade
O seguinte relato de algumas fontes relativas à migração do Grupo 1 pretende breve contextualização: Portugueses Em breve caracterização da imigração portuguesa para o Brasil, ressaltam-se alguns fatores do seu processo emigratório.
Maura Pardini Bicudo Véras, 2003
9
Eficácia social (qualidade e equidade) do sistema educativo ...
80) calcula-se que morreram cerca de 55 000 pessoas neste período. A maior taxa de crescimento populacional ocorreu entre 1960 e 1970, período em que a respectiva taxa foi de 3,1%, não obstante o aumento do processo emigratório ...
Fernandes da Moura, Alcides
10
Do outro lado do Atlântico: um século de imigração italiana ...
O refluxo emigratório (1903-1920) A emigração para o Brasil começa a declinar já a partir de 1902, numa inversão de tendência que não conhecerá mais pausas, alinhan- do-se, em valores anuais, em torno de 17.000 unidades. Os Estados ...
Angelo Trento, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMIGRATÓRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino emigratório nel contesto delle seguenti notizie.
1
POR TERRAS DA CALIFÓRNIA (5)
Sintomático! Por outro lado, em relação ao êxodo emigratório, feliz do homem que não necessita sair da sua terra para ganhar o pão para si e para os seus em ... «AzoresDigital, ott 15»
2
MAIA ELEGEU 3 DEPUTADOS À ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA
... sendo necessária a «reivindicação de mais e melhores empregos» e a «reversão do fluxo emigratório a que temos tragicamente assistido nos últimos anos». «Maia Hoje, ott 15»
3
Um retrato do país que vai a votos
O fluxo emigratório dos últimos anos está a agravar esse cenário. Sem imigração, Portugal verá a sua população encolher e envelhecer já a partir da próxima ... «Público.pt, ott 15»
4
Escritores brasileiros no exterior dão forma a um novo gênero literário
... o qual precisou ajustar-se ao processo da globalização e ao intenso fluxo emigratório, que Else Vieira reconhece como a diáspora nacional. Brasileiros que ... «Jornal Opção, set 15»
5
A história migratória da Alemanha
A chegada dos protestantes franceses no século 17, o movimento emigratório de alemães para os Estados Unidos, no século 19, e a imigração de ... «Terra Brasil, set 15»
6
PS acusa direita de radicalismo ideológico
... tal o grau de destruição de emprego, o aumento do ciclo de emigratório, o nível de desemprego e de desmotivação no mercado de trabalho", disse, citando ... «Jornal de Notícias, ago 15»
7
Emigração sobe a níveis históricos, imigração desce. E agora?
Ainda que o fluxo emigratório nunca tenha deixado de existir, "o ritmo de crescimento verificado nos últimos anos é um fenómeno novo". "A emigração ... «Expresso, giu 15»
8
"Não foi a crise que trouxe a emigração", diz Passos
Em tom irónico, acrescentou: \"Ora aí está outra coisa que a oposição não sabe, é verdade, os saldos emigratórios [sic] provam que todos os anos Portugal ... «iOnline, apr 15»
9
Passos destaca fundos para os emigrantes investirem em Portugal
... afirmou que "Portugal sempre foi um país de diáspora" e, sobre os "últimos anos", considerou: "Nós tivemos uma intensificação desse movimento emigratório, ... «LUSA, mar 15»
10
Como se produz um jurista? O modelo italiano (Parte 8)
Ao passo em que o movimento emigratório acentuava-se para as Américas, tendo sido o Brasil um dos destinos mais apreciados pelos italianos, as instituições ... «Consultor Jurídico, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emigratório [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/emigratorio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z